til býráðsvalið í Klaksvíkar kommunu. Teir eru Eyðun Eltør, ið er á sjálvstýrislistanum og Karsten Hansen, sum er á tjóðveldislistanum. Hesin seinni hevur beinleiðis boðað frá, at hann ætlar sær eftir b [...] leggur frá sær sum landsstýrismaður. Mín spurningur til landsstýrismenninar Eyðun Eltør og Karsten Hansen er: Verða tit valdir í býráðið, og kortini ikki røkka eftir ketuni, fara tit so at halda fram sum [...] alla kommuna. Stór lendir vórðu keypt og løgd út til sethúsabygging o.s.fr. Og javnaðarflokkurin í Klaksvík eigur framvegis fólk, ið hava evnir og vilja, og sum hava sýnt dugnaskap á kommunalpolitiska økinum
Barnakór syngur, Uni Næs Viðareiði: kl. 12, Meinhard Bjartalíð Sandur: kl. 12, altargongd: Jákup Reinert Hansen Hvítanes: kl. 11, Bjarni Bæk Hov: kl. 12, Elsa Funding Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30, Petur [...] 00-17.00 er Várgleði fyri børn í KFUK. Meinigheitshúsið Sunnukvøldið kl. 18.00 verður møti við Alfred Hansen av Argjum. Manskórið syngur. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11 Møti v/Toril og Niels Edvart [...] møti við Helga Abrahamsen o.fl. Strendur Leygardagin er Ungdómsgudshugni á Strondum. KFUM & K í Klaksvík Mánadagin kl. 19.30 Hans Eiler Hammer talar. Tey 3 syngja. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður
fáa Klaksvíkina upp aftur sum tónleikahøvuðsstað. Tað vera sjey klaksvíksbólkar umframt Jens Marna Hansen, ið fara at framføra. Diskotek verður út á náttina við Dj Cool. Bólkanir, ið vera at síggja á palli [...] og Noel. Lindi og Bogi. Hans Andreas. Kristian og Mikkjal. Rógvi Jakobsen. Timburmenn. Jens Marni Hansen. Martin Kjærbo, ið gongur undir navninum Dj Cool. Frásøgumaður verður Ólavur Klakk.
Einahandilin stovnaði úthandil her, hevur Klaksvík verið handilsmiðdepil í Norðuroyggjum, og soleiðis varð grundarlag tíðliga lagt undir handilsvinnu í Klaksvík. Ein vinna, sum síðan mentist í 20. øld, [...] gongdina, og sum hava gjørt sítt til, at Klaksvík í mangar mátar hevur havt øðrvísi menningartilgongd enn aðrar bygdir og landspartar. Tað førdi til, at Klaksvík eisini á sosiala og mentanarliga økinum [...] tíðina fram til ár 1900. Og í 1970-unum og 1980-unum kom bókaverkið “Tey byggja land” eftir Símun Hansen. Tað vóru kærkomnar og nógv lisnar bøkur. Ikki bara lisnar einaferð, men verið brúktar sum hondbøkur
svimjifelag433 4Ægir úr Klaksvík370 5Fuglafjarðar svimjifelag347 6Flot av Toftum164 7Skeggjar úr Gøtu 112 8Tvøroyrar svimjifelag001 Einstøku úrslitini: 50 m bringa gentur B3 1Hildigarð HansenSkeggjar0.40.8 2Bjørg [...] gentur B2 1Fs1.45.7 (Jónfríð Hansen, Marta Thomsen, Poula Mohr, Annika Petersen) 2Reki1.49.0 (Ester Justinussen, Renata Jensen, Ingunn Olsen, Ruth Poulsen) 3Flot 1.56.2 (Jórunn Hansen, Birita Debes, Aimée Jacobsen [...] Aster Leo Thorsen, Heidi Joensen, Helena Strøm) 3Flot1.34.6 (Nelly Poulsen, Nina Davidsen, Kirstin Hansen, Katrin Jacobsen) 4x33m frí dreingir B3 1Hs11.27.2 (Sascho M. Bjartsson, Tummas Sigvardsen, Høgni
Í EB/Streymi eru teir framvegis illa skaðaplágaðir. Lyklaspælararnir Pauli G. Hansen, Pætur Dam Jacobsen og Arnbjørn Hansen eru skaddir og ikki tøkir. Niels Pauli Danielsen hevur tikið av møguleikanum [...] spælitíð. Í HB er lagið gott eftir steypasigurin í Klaksvík. Avbjóðingin hjá Sigfríði Clementsen er at fáa liðið at vera meiri støðugt. Í Klaksvík var tað alt annað enn sannførandi í 1. hálvleiki, tá [...] tikið til, at tað gongst einki serligt hjá KÍ á heimavølli, tá ið serlig tiltøk eru á skránni í Klaksvík. Her verður hugsað um Norðoyastevnu, Summarfestival, Sjómannadag og tunnilsdagar. Í morgin er
frá áðrenn 10. juli á tlf. nr. 371637 og 284037. Mánadagin 31. juli hava Henny og Óli Karl Olsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00 sama dag. Tey, ið ynskja [...] Hoyvík. 1. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Elly Ejdesgaard Joensen, Tórshavn og Andreas Petur Hansen, Skáli. Veitslan verður í Pálsstovu fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli giftast í Havnar kirkju kl [...] kl. 14.00 giftast í býráðssalinum í Tórshavn, Durita Müller, Tórshavn, og Arnfinn Guðjonsson, Klaksvík. Veitslan verður hildin í Pálsstovu kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða
sigur: ?Tá ið lærumeistarin, Eskild Norðbúð í Klaksvík, hongur í enn, hóast hann er farin um tey áttati, kann eg ikki vera betjentur at gevast?. Lærdi í Klaksvík Jógvan er leirvíkingur. Í 1961 sá hann, at [...] Eystanstevnuprát Jógvan Hansen er barberur ella harrafrisørur, sum tað nú eitur, á Høgabóli í Saltangará. Mong kenna Jógvan, og hann kennir eina ørgrynnu av fólki, bæði nær og fjar. Nógv verður prátað [...] ongantíð tikist við nakað annað. Skemtandi tekur hann til, at tá ið lærumeistarin, Eskild Norðbúð í Klaksvík, hongur í enn, hóast hann er farin um tey áttati, kann hann ikki vera betjentur at gevast. Spurdur
Talv: Í Klaksvík vóru vestmenningar á vitjan sunnudagin og úrslitið gjørdist ein tryggur 3-1 sigur til heimaliðið. Rani Nolseø og John Rødgaard hava mangan sitið nógvar góðar og drúgvar tímar og stríðst [...] kláran fyrimun. Helst var tað virðing sum lat seg ávirka. Eitt gott úrslit hjá Hans Kristiani. Herluf Hansen hevði einki stig fingið undan talvinum ímóti Bernhard Thomsen, men sunnudagin fall eydnan í hansara [...] c-linjuna og skjótt fekk hann avgerandi fyrimun og vann talvið. Á triðja borði offraði Pól Martin Hansen kvalitet og fekk heilt gott spæl, men Olaf Berg vardi seg væl og fekk ognað sær javnleikin. Andrias
Meistaranum og Margaritu Nikolaos Kapnas og Jóannes Andreassen spæla Russiska orðabókin verður latin upp og Johnny greiðir frá tí arbeiðinum. Nikolaos Kapnas og Jóannes Andreassen spæla Hotellið bjóðar ein kaffimunn [...] púrt einki vita um. Skráin fyri hetta russiska kvøldið Boðið verður vælkomið Nikolaos Kapnas og Jóannes Andreassen spæla russiskt tónleikastykki Mikhail Sjiskijn greiðir frá bókaverkinum Brævabókini og [...] og høvundurin signerar. ------------------- FAKTA um Johnny Thomsen Johnny Thomsen er føddur í Klaksvík í 1941. Hann er útbúgvin cand.mag. í russiskum og eingilskum. Hann hevur verið leiðari av einum