húsinum, Tá ið soleiðis er, so kunnu vit ikki annað enn rokna við, at her er talan um starvsfólk, sum eru ung, og sum tí heilt naturliga eiga smábørn. Og skulu vit hava hesi starvsfólkini at arbeiða á [...] Nú má hesin anti-Suðurstreym-politikkur halda uppat! Undirritaða vil heita á landsstýrismannin í almanna og heilsumálum, um at bera so í bandi, at barnagarðurin til landssjúkrahúsið verður bygdur, og ikki [...] at: tey smábarnaforeldur, sum starvast har, eisini kunnu arbeiða um kvøldarnar og um næturnar, og vit kunnu fáa tað neyðugu arbeiðsmegina hendanvegin, sum skal til fyri, at landssjúkrahúsið kann virka

spurningurin stingur seg upp hvørt ár og vit sum búgva í Suðuroy, vilja gjarna hava eitt svar. Um sami syndarligi sjónleikur skal fara fram ár 2001 sum undanfarnu ár vita vit ikki, men tað vil so ikki undra nakran [...] útreiðslurnar minka, men er hetta vegna effektivitet og ikki vánaligari tænastu, kunnu vit bert frøðast yvir at SL megnar hetta. Nú vetraferðaætlanin hjá SL verður sett í gildið, fækkast túratalið til Suðuroy. [...] hjá landsstýrunum verði ?hovsa? loysnir og fyri okkum í suðuroy hevur tað veri vánaligar loysnir. Vit vita øll, at tað er samgongan sum avger hvussu nógv SL fær játta, so tað er ein politiskur spurningur

Við hesum flogfarinum aftrat gera vit eitt lop inn í altjóða flogferðslu, tí flogfarið skal í vinnu uttanfyri Føroyar stóran part av árinum, einar 8-9 mánaðir. - Vit hava gjørt eina »dry-lease«(flogfar [...] fegin stjóri í felagnum, Magni Arge, sum lýsti løtuna í røðu síni og eisini framtíðina hjá felagnum sum nú hevði fingið fleiri vegnur at flúgva á. M.a. segði stjórin, at við einum flogfari aftrat kom at verða [...] tað er einki at ivast í, at tað kann gerast til eina »wet-lease« (flogfar við manning) avtalu, sum eru tveir av handilsmøguleikunum í dag, umframt charter flúgving. - Eg vóni, at um 5 ár er virksemið í

okkum vantar ein heildarpolitikk á hesum øki. Vit hava fleiri lógir ­ umhvørvislóg, náttúrufriðingarlóg, lóg um áir, hegn, skógfriðingarlóg o.s.fr. ­ men vit hava framvegis onga náttúrufyrisiting. Harafturat [...] NÚ gjørdist veðrið betri, og fólk fara út í urtagarðin, í býin, hagan, oman í fjøruna, í bátin ella bara leita sær út um teir fýra veggirnar. Fólk fegnast um okkara vøkru náttúru, og okkara góða umhvørvi [...] umhvørvi, sum hevur alt at siga fyri lívið á klettunum. HALDA vit ikki havumhvørvi okkara reint, so er ikki lætt at selja okkara fiskavørur. Fiskurin, sum svimur í heimsins reinasta sjógvi, er framvegis hø

so mangt, sum spælir inn, tá ið roynt verður eftir svartkjafti, eitt nú veðurlags-og streymviðurskifti. - Men fyrst av øllum mugu vit rokna við, at svartkjafturin ? eins og annar fiskur - stendur, har mest [...] Fiskivinna Føroysku svartkjaftaskipini royna nú eftir svartkjafti í íslendskum sjógvi. Tó er ikki vist, at tey ikki koma aftur í føroyskan sjógv at royna. Í fjør summar var mynstrið á leið tað sama sum

skúlanum Borgarastjórin á Tvøroyri, Kristin Michelsen, sigur, at nú er tíðin farin frá skúlanum á Tvøroyri, sum varð bygdur fyri 30 árum síðani. Nú á døgum skulu skúlabygningar verða soleiðis, at tað eisini [...] eisini ber til hjá rørslutarnaðum at ferðast ótarnað í teimum. Men skúlin, vit hava, er alt annað enn vinarligur í so máta, tí har eru tær beru trappur. Tí hevur býráðið í eina tíð hugsað um at byggja nýggjan [...] vita tey í løtuni heldur onki um, hvussu stórur og dýrur ein nýggjur skúli verður. Men ætlanin er nú at arbeiða miðvíst við ætlanini. - Tað verður mett at vera rættiliga dýrt at nútímansgera skúlan og

Platform, Eclipse og Café Natúr verða nú eitt felag. Nøvnini verða tey somu, men kundabýtið verður javnari, og Havgrímur Johannessen, Petur Olsen og Toni Dam reka nú hesi trý stóru skeinkistøðini í felag [...] at gera tey heilt stóru tiltøkini. ? Bæði vit á Platform og Club ella Eclipse hava aftrað okkum at lýsa við stórum tiltøkum fleiri vikur undan tiltakinum, tí vit vóru bangnir at hin parturin fór við sama [...] saman. Teir tríggir, Havgrímur Johannessen, Petur Olsen og Toni Dam, sum eiga hesi skeinkistøðini eru komnir ásamt um at leggja saman, heldur enn at stríðast hvør ímóti øðrum. Harðari kapping Í tíðindaskrivi

talið á børnum er heldur minkandi. Hinvegin eru talið á teimum, sum seta seg í samband við Kvinnuhúsið at leita sær hjálp og ráðgeving, nógv vaksið. Nú eru tvey ársverk í Kvinnuhúsinum, sum tríggjar kvinnur [...] í ST um rættindi hjá kvinnum KVINNURÆTTINDI nú skal ST aftur hava eina frágreiðing frá Føroyum um, hvussu vit virða rættindi hjá kvinnum Áki Bertholdsen Nú í vár skulu føroyingar enn einaferð lata ST eina [...] er væl hugsandi, at allir felagsskapir, sum hava áhuga í kvinnurættindum, ikki eru eru samd við almennu frágreiðingini. - Vit kunnu ikki skriva eina almenna frágreiðing, sum stríðir ímóti førda politikkinum

Skipanin, sum nú er galdandi, tá ið fólk vilja byggja sær ein bústað, er ikki ein góð skipan fyri landskassan og hon er heldur ikki ein góð skipan fyri tey, sum vilja ogna sær ein bústað. Skipanin vit hava, er [...] fíggarmálum, í fíggjarmálum, nú Løgtingið viðger eitt uppskot um mvg á leigubústaðum og mvg á bygningum til leigubústaðir. Í løtuni arbeiðir samgongan við einum bústaðarpakka, og tað eru ábendingar um, at pakkin [...] teimum alt aftur í rentustuðuli. Jørgen Niclasen sigur, at útrokningar vísa, at tá ið eini 15 ár eru farin, hava tey, sum hava eitt bústaðarlán, ofta fingið líka nógv aftur í rentustuðuli, sum tey í síni

aldrin at privatisera, hartil og ikki longur, nú er well, vit liva hóast alt í einum rættarsamfelag(sigst) har fólkaflokkurin ikki avgerð hvar markið gongur. Vit eru túsundtals onnur sum virða moralska markið [...] Verður tað sagt alment, verður tað av Jógvan og fylgisneytum skírt at vera øvundsjúka og forfylging. Nú hevur J. v. K sjálvur sitið í Løgtinginum saman við 5 floksfeløgum, sum allir hava verið hinumegin [...] heilt land í pant, fyri teirra eksperimentum. Tað sær ikki út sum J. v. K fær bønarsvar, ella?; men vit kundu kanska sagt tað felags: Fyrigev teimum, teir vita ikki hvat teir gera,og so fingið at vita ,