Mánadagin í vikuni vóru umboð fyri Klaksvíkar Býráð, Svínoyar býráð og umboð fyri landsstýrið úti í Svínoy og tosaðu saman. Eftir viðgerð av umsókn frá Svínoyar Kommunu um luttøku í verkætlanini Gamligarður [...] eina møguliga samanlegging av kommununum báðum ? hesar fara væntandi at byrja í næstum. Mánadagin í vikuni vóru Steinbjørn O. Jacobsen borgarstjóri, Kristian Fríðrik Olsen, býráðslimur og formaður í Teknisku

Nógvur fiskur Í vikuni hevur Fiskavirking í Saltangará keypt nógvan fisk. Hósdagin landaðu Vesturtúgvan og Safir í Saltangará. Teir høvdu sløk 100.000 og 120.000 pund í part. Fyrr í vikuni landaðu eisini

milliónir krónur í Hanstholm Fiskemelsfabrik. Hetta gav aðalfundurin í danska felagnum loyvi til í vikuni. Partapeningurin í felagnum er í løtuni seks milliónir krónur, men hann verður hækkaður upp í 9 milliónir [...] 5 milliónir krónur. Hetta kallaði nevndin eisini eitt »ikki nóg gott úrslit« á nevndarfundinum í vikuni. Venda gongdini Havsbrún og Hanstholm Fiskemelsfabrik hava havt ávíst samstarv seinasta árið, og

Nato-aðalskrivari, sigur, at verjumálaráðharrarnir í verjusamgonguni fara at snakka saman í hesi vikuni, eitt nú um kríggið í Ukraina, og teir fara eisini at røða um týdningarmikla undirstøðukervið í [...] duga at síggja nakra munandi broyting í so máta. Tá verjumálaráðarrarnir í Nato fara at hittast í vikuni, fara teir sambært Jens Stoltenberg eisini at umrøða týdningarmikla undirstøðukervið í limalondunum

Fyrr í vikuni vóru Fótbóltsmennarar hjá FSF á vitjan í Suðuroynni, har fyrsti partur av fýra evnis-vitjanum, sum í næstum vera kring landið, var á skránni. “Ein-móti-einum” og “orientering”, ella tað, [...] andi Føroya eru farnir undir at skipa fyri “tema-døgum” kring landið. Fyrsta vitjanin var fyrr í vikuni, tá Eli Hentze og Jógvan Martin Olsen, ið eru ávikavist hjálparvenjari hjá A-landsliðnum við monnum

Sosialurin skrivar í dag, at allir spælararnir í síðstu viku – vikuni undan steypafinaluni – fingu alla lønina, sum teir áttu til góða. Í hesi vikuni hevur B68 boðað frá um fleiri spælarar, sum hava skrivað

Ein maður í Kanada leyp í vikuni á eina hvítabjørn í royndini at byrgja uppfyri, at hvítabjørnin leyp á konu hansara. Hetta veit BBC at siga, sum endurgevur lokalu løgregluna í økinum, har hendingin fór [...] fór fram. Hendingin fór fram í Fort Severn First Nation týsdagin í vikuni, og hetta er ein bygd har norðuri í Kanada. Í royndini at bjarga konu síni undan hvítabjørnini, fekk maðurin, sum ikki er navngivin

søluni mánadagin í vikuni. - Hetta vóru í flestu førum smærri bátar, sum fiska við snellu, umframt at onkrir, sum fiska við línu, eisini vóru á søluni. Stjórin vísir á, at týsdagin í vikuni var talið av bátum

Ein av donsku luttakarunum í EM í skeetskjóting fyri juniorar, sum verður í Slovenia seinni í vikuni, er hálvi føroyingurin Emil Kjeldgaard Petersen. Kappingin verður frá 17. til 23. juli, og danir hava

glið í jólamánaðinum, kanst tú brúka meira friðarliga januar til tað. Ísvøllurin er opin hvønn dag í vikuni. Ísvøllurin Vaglið í Havn Opin fram til 31/1