nýggjur listaskáli upp í Suðuroy. Tað er Palli Julsgart á Tvøroyri, sum hevur gjørt listaskála í kjallaranum í húsum sínum á Tanganum á Tvøroyri. Hann hevur arbeitt leingi við hugskotinum og nú er tað loksins [...] at hátíðarhalda henda merkisdagin fyri listina í Suðuroynni Á samkomuni fer sangkór úr Vági og av Tvøroyri at syngja. Eisini fer Eyðun Nolsøe at spæla og syngja og Jóannes Nielsen fer at lesa upp.

vikuskiftinum fyri stevnu og fekk vitjan av Greipi úr Havn, Dvørgamoy úr Eysturoynni og Nadoddi av Tvøroyri. Fríggjakvøldið savnaðust bátar og manning á Garðabrúnni í Vági, ið er umvæld fyri stuttum, og so [...] klokkan 18 vóru bátarnir í Hoyvík, eftir strævna ferð. Eisini Nadoddur helt leiðina heim og kom á Tvøroyri í øllum góðum. Ætlanir eru um at endurtaka líknandi tiltak, men nær og hvar er enn ikki avgjørt

Gunnar Clementsen, Elduvík, 80 ár 2. juli Anna Hurst, Trongisvágur, 79 ár 3. juli Mia Thorsteinsson, Tvøroyri, 75 ár 4. juli Jógvan Poulsen, Saltangará, 91 ár 5. juli Óli Nielsen, Froðba, 53 ár 7. juli Helma

1. juli fingu Martha Harriet Niclasen og Fróði Karl Sikivat Andersen, Tvøroyri, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 2950 gr. 2. juli fingu Thora Petersen og Búi Holm, Bøur, ein son. Hann var 55 cm

at síggja, hvussu ein slíkur skúli arbeiðir. Í hesum sambandi vórðu eisini umboð fyri býráðið á Tvøroyri á vitjan í Esbjerg at røða um ætlaninar at byggja oljuútgerðarhavn á Drelnesi. Tey bæði umboðini

i, Danbor Service í Esbjerg og tvær føroyskar fyritøkur. Onnur av hesum er Richard B. Thomsen á Tvøroyri. Í løtuni eru samráðingar við eina aðra føroyska fyritøku, sum skal verða triði partn-arin í Dr [...] betri samband verður millum Suðuroynna og flogvøllin. Fyrireika okkum Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri hevur saman við hinum býráðslimunum verið ein av ítarstu talsmonnum fyri at fáa Drelnes til olj

Á Tvøroyri verður arbeitt av kraft uppá at fyrireika seg til oljuvinnuna. Stóra, danska felagið, Danbor Service, hevur gjørt av at gera oljuhavn á Drelnesi og í tí sambandinum skal nógv fyrireikingararbeiðið

11, Vivian Simonsen, stud. teol. og Jógvan Fríðriksson (talvan gongur fyri Sjómansmissiónina), Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen, Leiti: kl. 12, Andreas Andreasen, Sumba: kl. 12, Elsa Funding, Vestmanna:

sigla av Havnini til Vágs leygardag, men hann skuldi bara leggja at í Vági, so skuldi hann norður á Tvøroyri at liggja, haðani hann skuldi norður aftur klokkan 17.15. Men hesa ætlanina halda vágbingar so lítið

Nýggi listaskálin, sum Palle Julsgart hevur latið upp í kjallaranum í sethúsum sínum á Tanganum á Tvøroyri, letur upp fyri almenninginum klokkan fýra í dag. Men sunnudagin vórðu dyrnar í listaskálanum Oynni