nakrar ferðir, at tvey skip koma til Havnar sama dag og eina ferð, tann 5. august, hava trý skip boða frá, at tey koma til Tórshavnar Kommunu. Eftir tí, sum fyriliggur nú, fær Klaksvík vitjan av trimum [...] yvir 60 útlendsk ferðafólkaskip, sum fara at leggja at í Føroyum. Tað vísir eitt yvirlit hjá ymsum havnum, har ferðafólkaskip plaga at koma. Og hetta er uppi í tí mesta, sum nakrantíð hevur verið. Eyðvitað [...] Havn í 2017 vóru 48 skip og í fjør vóru 46 skip. Tað hevur verið ført fram, at tað var grindadrápið, sum stygdi tey burtur, men í ár hevur tað so aftur tikið dik á seg av álvara. Tað fyrsta skipið í ár kemur

úrslitið á handilsjavnanum, íroknað skip, fyrstu 5 mánaðirnar í 1999 er 180 mió. kr., sum er umleið tað sama sum sama tíðarskeið í 1998. ? Avlopið á handilsjavnanum í 1997 var 202 mió. kr. og í 1998 317 [...] gjaldsjavni, sum stendst av økta vøruinnflutninginum, ið økt nýtsla og eftirspurningur hevur við sær. ? Tí er av stórum týdningi at fylgja sera væl við einum so stórum búskaparligum vøkstri, sum vit hava havt [...] eru tey, sum bert fáa stuðul frá Almannastovuni, eisini tald við. 118 mió meiri í lønum Løgmaður vísti eisini á, at lønarútgjaldingarnar vóru fyrstu fimm mánaðirnar í ár 118 mió. kr. hægri enn sama tíðarskeið

stendur navnið ”Víkin”, sum eitt minni um, at her var í síni tíð ein útibarnagarður í bygdini. Húsið er í roynd og veru eitt missiónshús, sum er knýtt at Kirkjuligu Heimamissiónini, og sum hevur verið brúkt [...] úr Rituvík sum stuðlaði og hjálpti til. Húsið var fíggjað við gávum og ymsum tiltøkum, so sum basarum og sølu av lutaseðlum. At Æðuvík fekk sítt egna missiónshús kann á mangar mátar metast sum eitt bragd [...] Orð/myndir: Snorri Brend REPORTASJA 1/5: Tá tú sum fremmandur kemur til eina bygd, man kirkjan vera eitt tað fyrsta, sum tú leggur merki til. Eitt høgt kirkjutorn sæst víða hvar, og er tí gott at meta

fyri ta støðu, sum alt ov nógvar barnafamiljur og onnur standa í løtuni. At tað er ringt at fáa endarnar at røkka saman. At oljurokningin og húsaleigan fer við tí fíggjarliga rásarúmið, sum annars var. At [...] tungar avgerðir. Men støðan er í grundini eisini talandi fyri ta leið, sum vælferðarstaturin er farin seinastu áratíggjuni. At tey, sum longu høvdu nógv, hava fingið meira. At tað er vorðið dýrari at vera [...] er vorðið longri millum liðini í samfelagnum. At límið, sum einaferð bant samfelagsklassarnar saman, nú er stadnað og upployst. Støðan tann sama í øðrum Norðanlondum At tað er vorðið dýrari at eiga lítið

royndirnar taldu líka nógv sum útbúgving, so eg havi ongangtíð tikið útbúgving sum skipari ella maskinmeistari, sigur Hans Petur Kjærbo. Hans Petur Kjærbo er tænastumaður, og líka sum hinir fýrpassararnir er [...] i hús, sum hoyra til nakrar av vitunum. Vitarnir eru tvinnir, landskenningsvitar og vinkulvitar. - Á Mykineshólminum og á Borðuni hava vit landskenningsvitar, sum eru teir minni umráðandi í dag. Hinir [...] Hans Petur Kjærbo starvast sum fýrpassari í Føroyum. Hann sá ein dagin eina lýsing í bløðunum og søkti. Eingi krøv vóru sett til umsøkjararnar, og Hans Petur varð settur sum hjálparmaður í juni mánaði

»in«, sum tað eitur í dag. At gera akkurát tað, sum hini gera, og sum er smart og tíðarhóskandi. Hinvegin er tað ikki altíð lukkuligt at hava egnar meiningar um tingini, eru tær ikki tær somu, sum meirilutin [...] partar hava nokk við at sæta sær millum kyrrindini, er sama lívið aftur. Hvør sum sterkastur er, roynir at sæta sær, og so má tann, sum ikki er sum hini, lúta. [...] Hesir steinarnir, sum liggja beint uttanvert har »Røstin rísin rann«, sum lokala skaldið Poul F. Joensen tók til. Hesi dømini um, hvørja styrki tað krevur at standa ímóti tí streymi, sum alla tíðina gongur

Tíðindafólk og myndafólk hava greitt frá tí, sum hendi og ikki minst tí, sum hendi aftaná. Allastaðni eru fólk til reiðar at veita hjálp til eitt átak, sum uttan iva er tað størsta av sínum slagi síðani [...] Egeland, sum samskipar øll neyðhjálpartiltøk hjá ST, hevur sagt, at av teimum sjey milliónunum, sum búgva í Somalia, eru meiri enn 350.000 fólk flýdd av landinum, og onnur 400.000 royna at bjarga sær sum frægast [...] minkað úr 30 prosentum av heimsins íbúgvum í 1990 í 23 prosent í dag, men somu hagtøl vísa eisini, at talið á fátækum londum er vaksið í sama tíðarskeiði, soleiðis at tey nú eru 54 í tali. At talið á fátækum

trivnaðurin hjá teimum, sum skulu búgva har. Tað sama er galdandi fyri býarrúm, ið ikki skulu síggjast sum eitt »statement« hjá arkitektinum, men ein roynd at skapa nakrar karmar, sum fólk sjálv skulu fylla [...] So í nógvar mátar gekk tað sum fótur í hosu hjá mær. Sum sagt, so stóðu tvey arbeiði honum í boði, tá hann var liðugur, og annað av teimum var hjá Henning Larsens Tegnestue, sum tá hevði teknistovu á Vi [...] Architects, sum fyritøkan eitur í dag, bar nú til at síggja Syðrugøtu millum tilsipingarnar til, hvar virksemið er, tí nevnd verða Kjøpinhavn, Oslo, München, Istanbul, Riyadh, Syðrugøta og Hong Kong sum tey støð

trivnaðurin hjá teimum, sum skulu búgva har. Tað sama er galdandi fyri býarrúm, ið ikki skulu síggjast sum eitt »statement« hjá arkitektinum, men ein roynd at skapa nakrar karmar, sum fólk sjálv skulu fylla [...] So í nógvar mátar gekk tað sum fótur í hosu hjá mær. Sum sagt, so stóðu tvey arbeiði honum í boði, tá hann var liðugur, og annað av teimum var hjá Henning Larsens Tegnestue, sum tá hevði teknistovu á Vi [...] Architects, sum fyritøkan eitur í dag, bar nú til at síggja Syðrugøtu millum tilsipingarnar til, hvar virksemið er, tí nevnd verða Kjøpinhavn, Oslo, München, Istanbul, Riyadh, Syðrugøta og Hong Kong sum tey støð

við til at skapa djúpar gjáir millum okkum sum fólk. Óivað hava orðini ella spjøldrini, sum løgmaður sigur, stóran týdning - og tó. Tað eru ikki bara orðini, sum eru við til at skapa hesar gjáir, nei, eisini [...] eisini eru tað tey manglandi rættindi sum borgarar í Føroyum merkja, sum skapa gjáir. Tí kunnu øll ikki siga, at tey liva eitt so sjálvstøðugt lív sum gjørligt. Árið, ið fór Árið 2017 hevur verið hendingaríkt [...] verða í dag stroymd beinleiðis á netinum, og seinastu vikurnar eru fleiri av føroysku sendingunum í KvF tekstaðar. Hetta eru batar, sum vit saman kunnu gleðast um, tí tað eru ítøkiligu batarnir, sum borgarar