at venja. Í staðin vórðu leikararnir vístir til ein annan vøll, sum bæði var óslættur og slitin, umframt at ljósviðurskiftini vóru út av lagi vánalig. Hetta fall sjálvandi ikki í góða jørð í føroyska hópinum [...] ella stinga í, og tí fóru seinastu fyrireikingarnar fram undir heldur keðiligum umstøðum, skrivar fsf.fo - Hetta minnir meg nógv um umstøðurnar í Havn, tá fyrstu ljósini komu kring Ovara Vøll í Gundadali [...] Úrslitið gjørdist 2-1 til teir eldru. Miðvallarin hja HB, Heini Vatnsdal, fekk ein lítlan snudd, tá hann fekk bóltin so beint í andlitið. Á myndini sæst Heini Vatnsdal eftir hendingina. Landsdysturin millum Malta

20. umfar í bestu landskappingini hjá monnum verður seinnapartin. Nú er tað sjáldan, at allir dystirnir vera spældir um somu tíð, men soleiðis verður tað í dag. Fyrsta bríksl í Klaksvík, Fuglafirði, Sørvági [...] Sørvági, á Argjum og í Trongisvági verður klokkan 15. Veðurforsøgnin er góð. Sagt verður, at hitin verður umleið 11 stig, Miðalvindferðin verður undir fýra metrar um sekundið, og tað verður skýggjað loft [...] 15.00 ÍF – Víkingur: Alex Troleis kl. 15.00 07 Vestur – B68: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 AB – HB: Heini Ziskason Viðoy kl. 15.00 TB – B36: Eiler Rasmussen kl. 15.00 KÍ 18 16 1 1 46 11 49 HB 19 14 2 3 52

sum høvuðsvenjarin hjá VÍF, Ingi Olsen hevði at siga í samrøðu við Trónd Arge á Rás2 aftaná 28-16 heimasigurin hjá VÍF á KÍF norðuri í Vestmanna í kvøld. Tróndur vildi frætta um hvør hevði rindað bótina [...] kollfirðingar, men kollfirðingar vóru sjáldsama tamir í kvøld. Ingi gloymdi tó ikki at rósa sínum spælarum fyri eitt gott avrik í kvøld. Støðan í FTZ deildini : Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 [...] blinda eygað til tað málið, og hann vildi ikki vita hvør hevði rindað bótina uppá 5.000 krónur, sum Heini fekk fyri at hava bersøgnar útsagnir um føroysku hondbóltsdómararnar. Um dystin sjálvan segði Ingi

Heini í Skorini, lesandi Hvørja bók lesur tú í løtuni? - Eg havi tann (ó)vana at lesa einar tvær til tríggjar bøkur í senn, alt eftir hvørjum lagi eg eri í. Fakbøkur fara við mestu tíðini, og ovasta bókin [...] Today. Men tá eg ikki eri í tí fakliga horninum, eru vísdómsorðini hjá Dalai Lama altíð góð at tríva í. Einføld og banal, men kortini djúp og sonn. Og so eri eg júst farin í holt við bókina Being Arab [...] hjá okkum í filosofi í Hoydølum, har ein nýggjur heimur varð opnaður okkum næmingum. Endurminningarnar úr týningarlegum nazistanna hjá týska sálarfrøðinginum Viktor Frankl standa eisini klár í huganum.

Várkonsert Tey, ið framførdu, eru næmingar í musikkskúlanum í Havn, Fuglafirði, Klaksvík, Vágum og á Sandi. Ein messingkvintett, ið lærarin Kenneth Jones skipaði, var á palli við "Just a Closer Walk", [...] Hook. Heiðrun Petersen úr Tórshavnar Musikkskúla spældi Preludium úr Partita í E-dur eftir J. S. Bach. Oluf Dam úr Musikkskúlanum í Vágum spældi Prelude nr 15 á Dess-dur eftir F. Copin. Yngsti næmingur hendan [...] eru úr Fuglafjarðar Musikkskúla. Andrias Olsen spældi eitt svenskt fólkalag á klaver, og feðgarnir Heini og Martin Mouritsen á trompet og klarinett spældu eisini eitt fólkalag saman. Kristina Dalsgarð á

tur í Runavík í ár. Í kvøld var besta NSÍ liðið í Klaksvík og spældi ímóti teimum næstbestu hjá KÍ. Tølini siga, at gestirnir høvdu yvirvág, og NSÍ vann 2-0. Búi Egilsson setti hol á miðskeiðis í fyrra [...] fyrra hálvleiki. Uppleggið átti Mórits Heini Mortensen, og Mórits Heini Mortensen átti eisini uppleggið, tá ið NSÍ økti um munin, tá ið tað restaðu 10 minuttir. Teir í NSÍ fagnaðu Búa Egilsson fyri at hava [...] skrásettur fyri at hava gjørt sjálvmál. Hetta var annar dysturin í ár hjá bæði KÍ og NSÍ. Í fyrsta umfari vann KÍ 4-3 á heimavølli ímóti FC Hoyvík. Í fyrsta umfari endaði tað málleyst, tá ið teir bestu hjá NSÍ

Fundarstjóri er Karl Johansen, sýslumaður. 10:00: Skráseting 10:30: Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík, setur ráðstevnuna. 10:45: Umhvørvis- og Vinnumálaráðið, Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður [...] umframt ymiskt grønmeti. 13:20 Framløga: Sunniva Gudmundsdóttir Mortensen: matkovin.fo 13:40 Framløga: Heini Mohr Hermansen, Føroya Tele: GPS skipanin Spora 14:00 Framløga: John Mortensen, Jarðir: ein felags

borgarstjóranum í Sunda kommunu, aðalstjórnarforkvinnuni í Tjóðveldi og næstforkvinnuni í Tjóðveldi. Eirikur í Jákupsstovu løgtingsmaður, verður orðstýrari til kjakið. Í Ungdómspallborðinum eru: - Jóhannis [...] Samuelsen, stýrisformaður í Bústøðum - Jógvan Kruse, borgarstjóri í Sunda kommunu - Hervør Pálsdóttir, næstforkvinna í Tjóðveldi - Sigrid Jensdóttir Dalsgaard, aðalstjórnarforkvinna í Tjóðveldi Kristina Háfoss [...] frá tí, og um arbeiðið í Norðurlandaráðnum í sínari heild. Flokstingið er í tveir dagar. Fríggjakvøldið er formligi parturin við roknskapi, innkomnum uppskotum og val av fólki í álitisessir. Leygardagin

verður hetta hátíðarhildið á ymsan hátt, ókeypis hevur verið á koyra í fýra dagar, skipað varð fyri »Opið Hús« í býráðshúsinum í Klaksvík í gjár, har ymiskt leskiligt var at fáa, tónleikur, fyrilestrar, f [...] Eisini hava handlarnir í býnum havt ymisk tilboð og leingi opið. Væl av fólki nýtti høvið at støkka inn á gólvið í býráðshúsinum í Klaksvík og eisini at vera við til mongu fyrilestrarnar í býráðshøllini: Kl [...] Miðbýurin í Klaksvík. Millum áhugaverdu fyrilestrarnar, spældi Pætur við Keldu lættan tónleik á flyglið í býráðshøllini. Ein sera góður dagur við frálíkum veðri og nógvum fólki á vitjan runt um í býnum –

Illa sperda B68 er á veg í Gundadal, har favorittarnir í HB bíða. Fyrsta bríksl verður klokkan 18.00. Í summar er Hans Jørgensen komin í B68 málið at standa í staðin fyri Kristian Joensen, sum er farin [...] til Danmarkar at spæla. Í kvøld verður Hans Jørgensen í B68 málinum. Ibrahim Camara, sum í fjør spældi við 07Vestur, og sum fleiri av undanfarnu árunum hevur roynt seg á Toftum, er í summar komin aftur á [...] frá myndugleikunum, at Camara ikki hevur loyvi at spæla, tá ið arbeiðsloyvið ikki er í lagi. Í morgun havi eg verið í sambandi við danska Udlændingestyrelsen, sum aftur undirstrikaði, at tað er ikki loyvt