Vindferðin var upp í góðar 70 kilometrar um tíman, og tað regnaði av grimd, so stór øki standa undir í vatni. Amerikonsku veðurmanninir høvdu væntað, at vindurin fer at veksa, áðrenn Alberto ber við land í Florida [...] óvanliga nógva regninum, sum Alberto hevur við sær. Tað árliga tíðarskeiðið við tropiskum stormum og ódnum er frá juni til 30. november, og amerikanska veðurstovan segði herfyri, at hon væntar minst 13 ódnir í

flýtur í vatni, men Jay brúkar vátu buksurnar til lappa, og turkar sum frægast vatni uppaftur. Teir hava hvør sítt glas av hvítvíni, eg havi fingið vatn, og Nik hevur endiliga fest sær í. So er klárt at [...] backstage -inn í rúmið, har Nik & Jay og allir teirra musikarar halda til. Hóast tíðin er knøpp áðrenn teir skulu á pallin, er stemningur sera avslappaður. Nik og ein av tónleikarunum hava ein amerikanskan fótbólt [...] trippar rundanum borðið; tað er hennara ábyrgd at syrgja fyri, at tíðarætlanin heldur. Hóast alt forstýrilsi kring teir eru teir tó ótrúliga nærverandi undir samrøðuni, og tað er týðiligt, at teir eru vanir

mál, at ongin álvarslig vanlukka av eldi skal verða, nú tað stundar til jóla og nýggjárið er í nánd. Ongin ivi er um, at vit kunnu ØLL hjálpast at, við at stuðla undir at skaði ikki stendst av eldi – nú [...] ongantíð smábørn vera einsamøll við kertuljósum. Nýtið altíð eldfastar stakar. Tað er skilagott, at hava eina kannu við vatni, har kertuljós o.a. eru tendraði. GEVIÐ GÆTUR!! Ansað VÆL eftir, at vatn ikki stoytt [...] Køvið við einum loki ella brandteppi og skrúva niður fyri hitanum. Er eldur komin upp undir eymhettuna, má ein tryggjað sær, at eldurin ikki er farin víðari. FÝRVERK!! Farið ongantíð undir heimagjørt fýrverk

000 tons í 1999 til 390.000 tons í 2000, av hesum er triðjalandskvotan lækkað úr 59.000 tons niður í 55.200 tons. Russiski parturin av triðjalandskvotuni er 16.600 tons av toski. Hýsu-heildarkvotan lækkar [...] 2000. Ein niðurskurður uppá 20,5%. Triðjalandskvotan av hýsu er lækkað úr 4.000 tons í 1999 niður í 3.200 tons í 2000, harav russiski parturin er 1.280 tons av hýsu. Lodnuveiða veður loyvd í 2000 og verður [...] Haraftrat kunnu russisk skip hava somu royndarveiðu á djúpum vatni við 200 tonsum í kvotu. Makrelveiðan hjá russiskum skipum í føroyskum sjógvi er skorin munandi niður frá 18.000 niður til eina kvotu uppá

send til Póllands og er sett í skipið har. – Tað er ein flaki, sum klárar seg í stórum bylgjum. Flakin er sera framkomin við automatiskari fóðurskipan, uttan at nakar persónur er umborð á skipinum, sigur [...] Talan er um eitt uppilagst bulkskip, ið JT electric hevur keypt og gjørt um til aliflaka í Póllandi. Arbeiðið hevur tikið sjey mánaðir. Øll tann tekniska útgerðin, sum er sett í skipið, er ment á JT-elektric [...] electric, til iLaks. Flakin er 84 metrar langur og 11 metrar breiður. Hann er útgjørdur við 8 fóðursiloum, sum tilsaman kunnu taka ímóti 1000 tonsum av alifóðri. Eisini er serstøk silo til rognkelsisfóður

í Kollafirði, er mest sannlíkt ikki eldri enn fimm ár, skrivar Jarðfeingi. Hetta er ein av niðurstøðunum í nýggjari grein, sum er partur av PhD-verkætlan á Jarðfeingi í løtuni. Greinin er júst send blaðnum [...] tað hugsast, at talan eisini er um regnvatn, sum er seyrað niður gjøgnum jarðarløgini í Kollafirði. Regnvatn ferðast gjøgnum jarðarløgini gjøgnum rivur og sprungur. Ætlanin er at gera nærri kanningar av [...] til hesa niðurstøðu er tann, at kanningar av grundvatni úr Vestmanna-boringini frá 1981 umframt ymsum øðrum keldum í Føroyum, bæði heitum og køldum, hava víst, at vatnið har ikki er eldri enn eitt hálvt

hendiligu óhapp er ilt at gera nakað við, men tá er gott at vita, at Tórshavnar kommuna roynir at bøta um fylgjurnar. Í Nólsoy er soleiðis skipað, at vatnið verður steðgað, tá ið eingin streymur er at reinsa [...] reinsa við. Hetta er keðilig støða at standa í. Sjálvsagt er tað irriterandi at missa vatnið, men álvarsligari verður støðan, um vit hugsa at einki vatn er at sløkkja eld við. Nú er tað tíbetur soleiðis, at [...] mikið av vatni at sløkkja við. Harafturat havi eg frætt, at í fyrru helvt av 2013, verður sett upp skipan, ið tekur við, tá ið SEV dettur út. Skipanin tendrar eina lítla løtu eftir, at streymurin er burtur

fyri tílíka sølu. Tað er arbeiðið við at gera hesar básar, ið kommunan nú er farin undir, sigur kunningarleiðarin hjá Tórshavnar kommunu, Edvardi í Skorðini Joensen. Fyribils er talan um átta básar, sum [...] matvøru. Stutt sagt er hugsjónin handan arbeiðið, at Miðbýurin skal flytast oman í Vágsbotn, sigur kunningarleiðarin, ið tó vísir á, at fyribils er bert fyrsta stigið tíðarfest, so enn er ikki greitt, nær [...] Býarmenning Tórshavnar kommuna er farin undir umfatandi arbeiði í Vágsbotni. Sølubásar við el, rennandi vatni og undir taki skulu gerast til fiskasøluna, soleiðis, at henda lýkur tær treytir, ið heils

annað, uttan nakrar trupulleikar. Og hetta er enntá við køldum vatni. Talan er um alskyns vørur, ið eru niðurbrótiligar í náttúruni, og keypur ein hesar vørur, so er ein eisini við til at stuðla barnahjálpiarbeiði [...] kropsrøkt og vitaminir og miniralir. Oluffa Joensen er á Torginum í Vági fríggjadagin fyrrapartin og til klokkan 19.00 á kvøldi, og um vøra er eftir, so er hon eisini á Torginum leygardagin. [...] náttúrini, tí tey eru ikki kemiskt framleidd. Men hóast hetta, so er dygdin góð, og kanska enntá betri í mongum førum ,enn tá talan er um onnnur av meira skaðiligu evnunum. Oluffa umboðar t.d. SA8 vaskievni

flotan í næstu framtíð, fyri at hann kann halda fram at royna á djúpum vatni. ? Javnaðarflokkurin er av teirri áskoðan, at neyðugt er, at hesin flotin fær møguleika til fram eftir eisini at verða verandi [...] garnaskip seinastu árini roynt eftir svartkalva á somu leið sum trolararnir, og sostatt er minni í part, tá ið talan er um svartkalva. Stór skip Og víðari verður víst á, at tað ið djúpvatnstrolararnir fiska [...] fiskiskapurin verið lækari enn vanligt seinastu árini. Fyri flestu fiskasløg, sum djúpvatnstrolarar fiska, er tað galdandi, at tey ikki verða fiskað av øðrum skipum, og sostatt hevði hesin fiskur stórt sæð ikki