navn, sum nakran tíð hevur vitjað um okkara leiðir. 12. juni Hóast hann bergtekur øll á føroyaferð síni, so verður Kasparov tó við undirlutan, tá 17 ára gamli Hans Kristian Simonsen úr Kollafirði er hin
m á odda í bestu deildin. Kendi danski ítróttaskrivarin, Per Høyer Hansen, doyr. Hann gjørdist 59 ára gamal. Hondbóltskvinnurnar hjá VB enda eina strævna hondbóltsviku, tá tær vinna útidystin ímóti Neistanum [...] enn ikki hava verið. Allan Simonsen sigur tó, at listin hjá svium als ikki er nøkur endalig úttøka. 12. januar HB hevur havt aðalfund. Ársúrslitið var eitt hall upp á 200.000 kr., men hetta er á leið tað
tað stuttligt og spennandi, men tað er ikki nakað serligt við tí, sigur hon lítillátin. Tann bert 24 ára gamla Ruth hevur seinasta góða árið havt eitt, sum mong helst vilja kalla tað, mannfólkaarbeiði. Sjálv [...] koyrt eini 2000 lass. Tilsamans vórðu umleið 500.000 kubikk av gróti í øllum tunlinum. Hvørt lass er 12 kubikk. Hetta vil so siga, at Ruth hevur koyrt 4,8 % av grótinum úr tunlinum við Scania lastbilinum
ein væl eydnaðan túr eystanfyri. Umborð vóru brøðurnir Petur Henry Mohr, ið er 27 ára gamal, og Jack Mohr, ið er 25 ára gamal. Umframt teir báðar var gentan hjá Jack, ið eitur Sunneva Lamhauge, eisini við [...] siglt á okkurt, heldur Petur Henry. Marinustøðin sigur, at fólk fóru av bátinum klokkan 12.36, og Sjóberin sakk klokkan 12.58 við øllum, sum var umborð. Bara gummibáturin, sum stóð klárur, kom uppaftur. Síðani
tey hava brúk fyri at verða sett í gongd. ? Til dømis havi eg eina tólv ára gamla dóttir. Hon fær frí úr skúlanum hvønn dag klokkan 12.30 ella klokkan 13.30. Frá tí hon er liðug í skúlanum til vit koma heim
ein búskaparvøkstur á 2 prosent eftir roknistykkinum hjá landsstýrinum, gav 60 ára skiftistíð, meðan 1,5 prosent góðu 79 ára skiftistíð. Hvussu nógv 1 prosent gevur, veit eg ikki, - men tað kann eisini vera [...] ein sáttmála millum ?fullveldið Føroyar og kongaríkið Danmark?, setti landsstýrið ynski fram um 15 ára búskaparliga skiftistíð. Men heldur enn at kalla 15 ár fyri 15 ár, valdi landsstýrið at seta eitt [...] burtur eftir trimum árum. Danskir fjølmiðlar vóru skjótir at rokna út, at hetta merkti ikki 15- men 63 ára skiftistíð. Í tíðindaskrivi frá Landsstýrinum um hetta (sum eisini varð sent donsku fjølmiðlunum) varð
við. Hann undirstrikar harafturat, at samgongan heldur seg til løgtingssamtyktina, sum byggir á 12-15 ára búskaparliga tillaging ella ta tíð, sum tað eru búskaparliga forsvarligt at laga búskapin til føroyskt [...] íslendskum og føroyskum fjølmiðlum. Tað er einamest útsagnirnar frá teimum báðum viðvíkjandi fýra ára skiftistíðini, ið hava vakt ans hjá løgmanni. Hann sigur í tíðindaskrivinum, at úttalilsini eru í andsøgn [...] Hetta skapar ótryggleika í samgonguni. Tí tað kemur ongantíð upp á tal, at vit fara at fáa eina fýra ára skiftistíð - í øllum førum ikki við mær sum samgonguleiðara, sigur Anfinn Kallsberg. Hann kendi tað
. Umstríddur biskupur fer frá Sigurd Osberg, sum hevur verið biskupur i Tunsberg í Noregi seinastu 12 árini, hevur óvæntað boðað frá, at hann leggur frá sær. Sigurd Osberg vakti ans, tá hann sum tann fyrsti [...] nýggjan biskup í Tunsberg, men fyrst verða fleiri innstillingar. Hildið verður, at ein kvinna, tann 45 ára gamla Helen Bjørnøy, hevur ein møguleika at taka við embætinum.
Ponomariov heimsmeistari Nýggi FIDE heimsmeistari eitur Ruslan Ponomariov úr Ukraina, sum einans er 18 ára gamalur. Hann vann finaluna 4,5 ? 2,5 ímóti landsmanninum Vassily Ivanchuk. FIDE heimsmeistaraskapurin [...] (Russland) 6,0 8Gelfand (Ísrael) 6,0 9Lautier (Frankaríki) 6,0 10Piket (Holland) 6,0 11Timman (Holland) 6,0 12Gurevich (Belgia) 5,5 13Kasimdzhanov (Uzbekistan) 4,5 14van Wely (Holland) 3,0
Úr Føroyum fara Martin Poulsen, Hans Kristian Simonsen (17-20 ára bólkurin), Olaf Berg, Rani Thómasson (15-16 ár) og Rógvi Mortensen (11-12 ár). Liðleiðari verður John Rødgaard. Trý kend nøvn eru millum
