úr jarðarbókagrunninum - at gjørligt var at fara undir nýggju bókasavnshúsini, sum longu vóru liðug í oktober 1829 - 50 m2 til støddar. Tað má sigast at vera eitt satt bragd, at tað eydnaðist hesum monnum [...] ivaleyst vera rætt at nýta orðið goymd, tí plássið var so mikið lítið, at meginparturin varð lagdur niður í kistur ella á einhvønn annan hátt beindur burtur, soleiðis at ógjørligt var at læna bøkurnar út [...] viðtikið eftir áheitan frá Tillisch, amtmanni, at stovna Færø Amts Bibliothek, at royna at skapa fíggjarligt grundarlag fyri rakstrinum av savninum og at fáa bygt eini bókasavnshús. Í sama ári vóru fy

sensuri. Og hjá einum ungum nýggjum listafólki at kunna siga, at hann ella hon hevur sýnt fram á Den Frie hevur tyngd. Og ikki um at tala, um talan er um, at listaverkini vóru seld. Ein gráan oktoberley [...] veruleiki. Tað skuldi ikki komið óvart á nakran, at dreymurin hjá hvørjum listafólki er at kunna selja sína list. Men at tað bert skuldi ganga nakrir minuttir frá tí at listaframsýningin var opnað, til myndirnar [...] heldur Ova, at hann fær íblástur, tí tey tosa saman og spyrja, um tey ivast í tí, tey gera. Og júst á hendan hátt er tað komið, at Ova er aftur er farin at arbeiða við ull. - Mær dámar sera væl at tøva ullina

út frá Sørvági og hevði lært at brúka bát. Tað kom nú okkum til góðar, at eg dugdi væl at handfara bæði segl og árar. Eg visti, at vit høvdu siglt undan, so tað var bara at seta segl tvørtur um á bátinum [...] kaldur, so kaldur. So helt eg, at nú skuldi eg fara at leggja meg. Eg legði meg, og tað var uppá sama máta, at eg bleiv so øgiliga kaldur. Har var so bert eitt at gera: Eg fór at banka Jógvan Elias, og fekk [...] í sandin og royndu at leggja albogar­nar uppá stokkin fyri at sleppa aftur á føtur. At enda sluppu vit upp aftur á beinini og fóru frá bátinum. Vit royndu at toga í fanglínuna fyri at fáa bátin niðanfrá

verið við í so at siga øllum teimum málum, sum StÍF hevði fingið, og tað, at vestmenningar royndu at ansa honum, gav sjálvsagt betri umstøður hjá hinum leikarunum. Hjá VÍF var merkisvert, at Áki Olsen ikki [...] risabókstavum sligið fast, at VÍF er fremsti favorittur at vinna FM-heitið. Gaman í er enn nakað tíðliga at gera eina endaliga niðurstøðu, men hinvegin verður sera tungt at aka vestmenningarnar í ár. Bonkurin [...] »buuh?aðu« at honum, men teir flestu klappaðu, og hann slapp so eisini at gera eitt mál móti gomlu liðfeløgunum sínum. Niðurstøðan er tó, at sum støðan er í løtuni, er VÍF fremsti favorittur at vinna FM-heitið

varð eisini gjørligt at síggja dystir úr Premier League. Onkursvegna, so kom eg at hyggja at einum dysti hjá Blackburn, og so var eg seldur. Tað hevur neyvan gingið ein dagur, uttan at eg havi leitað mær [...] so hava fingið tað til, at eg skuldi vera í uppskoti millum teir tríggjar fremstu. Tað dugi eg ikki at skilja. Men eg rokni við, at nógvar atkvður eru falnar í mín lut, eftir at tíðindini bórust í Føroyum [...] og sjálvandi er valla nakar dystur farin framvið, uttan at eg havi sæð hann. Og hann leggur afturat, at tað so avgjørt ikki bara er í viðráki, at kærleikin til Blackburn hevur blómað. - Tað árið - í 1994

tveir dystir eftir at leika. Fleyr hevur ligið niðast meginpartin av kappingini, og tað varð ikki roknað við, at tær fóru at gera nakað serligt við TB-liðið. Og Fleyr fekk eisini kærleikan at kenna frá nýklaktu [...] leikarar afturat okkum, og vit vóru ikki bilsin av at fáa eina so góða byrjan uppá kappingina. Men eg má siga, at eg var eitt sindur meira ivasamur, eftir at vit mistu venjaran og annan leikaran stutt inni [...] og nærri. - Tað merkist, at fólk her eru sera glað um, at tað gongur so væl. Og tað er ikki bara á Tvøroyri, men í allari oynni, sigur Virgar, sum sjálvandi vónar, at hetta fer at økja enn meir um áhugan

mundi vera stórt, tá tað frættist, at Todi Jónsson ikki fór at verða tøkur til dystin. Skaðin í lærinum argar framvegis ov nógv, men hóast hetta, so er einki at ivast í, at talan var um eina risa uppliving [...] endatribununa, og teir royndu sjálvsagt eisini at seta dám á. FCK sat á øllum Tað tóktist tó hampuliga skjótt greitt, at FCK hevði greiða yvirvág á vøllinum. Við at seta leikferðina langt upp og ikki geva m [...] so sanniliga fáa at vita, hvør var best í býnum, og fram til steðgin dundu sangir av alskyns slag oman yvir vøllin. Fantastiskt av Zuma Hevði onkur roknað við, at heimaliðið kanska fór at vera varnari í

Tjarnargarði. Eisini dámdi Roaldi at lesa. Dostojevski og Shakespeare eru bara tveir rithøvundar, hann las, og man má siga, at teir eru ikki bara bara at fara í holt við. At lesa Shakespeare man kortini hava [...] hoyrt okkurt um, at Niels Juel fleiri ferðir lá eftir Roaldi at fáa hann at greiða frá lívsleið síni, men tað var hann ov serur til. Hann hevur heilt víst havt eitt rættiliga spennandi lív at sagt frá - og [...] uttan iva hevði Niels Juel dugað væl at fingið hann at greitt frá, um hann vildi. Og hóast grannar í so mong ár, so kendi eg ikki Roald betur enn so, at eg fekk nógv at vita frá Derhardi presti við jarðarferðina

Vánaligu úrslitini høvdu eisini við sær, at tosið fór at ganga um, at Tomislav Sivic sat heldur leyst í venjarasessinum, men leiðslan í felagnum legði tó dent á, at teir høvdu fult álit á venjaranum. Fyri [...] bendi á, at talan at enda skuldi gerast um ein tryggan sigur til gestirnar, og sum so høvdu teir heldur ikki roknað við hesum sjálvir. B71 hevur nevnliga higartil í ár víst, at teir eru sera tungir at dansa [...] kortið fyri at hevna seg, so skilst á lagnum, at sigurin ongantíð kom í vanda. Klaksvíkingarnir tóktust sjálvir ovfarnir av, at heimaliðið hóast yvirtalið í manningini ongantíð megnaði at leggja veruligt

sær, at ásanna, at hann er so mikið darvaður av skaða, at tað ikki ber honum til at spæla. NSÍ hondbremsan Tað var týðuligt, at nógv stóð upp á spæl, og at spælararnir leingi vóru bangnir fyri at gera [...] hug at binda um, soleiðis at teir heldur hugsaðu um at verja leiðsluna, enn at leypa á, men tað var ikki nakað gott hugskot, og tað var skjótt, at fyritreytirnar broyttust. KÍ hondbremsan Klaksvíkingar [...] hálvfinaluni (dysturin í Klaksvík endaði 1?1), og KÍ er komið í finaluna uttan at hava vunnið í hálvfinaluni. Reglarnir siga, at tá tað stendur á jøvnum, eru tað málini, ið eru skorað á útivølli, sum telja