sjógvurin uppá hálvan motorin. Hann sigur, at ljósmotorurin slóknaði, og høvuðsmotorin slóktu teir sjálvir. - Vit fóru av skipinum umleið ein hálvan tíma eftir, at vit sóu lekan. Hann var landnyrðingur í ættini [...] søkka. Jógvan Norði stóð beint uppeftir enda við gronini uppúr sjónum einar 20 minuttir, áðrenn hann sakk. Hann sigur, at tað seinasta, teir sóu á skipinum, var sjálv gronin við akkerinum og kennibókstavunum [...] bjargingarbátin, sum er ætlaður til 25 mans. - Allir vóru væl fyri, men tann eini fekk ilt í beinið, tá ið hann leyp niður í bjargingarbátin. Skiparin sigur, at tað gekk skjótt og væl hjá Klakki at finna bjarg

Kommuna fyri seg. Hann heldur, at skal tað eydnast at lyfta syðru helvt í Suðuroy upp á eitt hægri støði, er tað neyðugt, at, at halda syðru helvt og norðaru helvt sundurskilt. Hann vísir m.a á á tey nýggju [...] gera samstarv um, var at keypa ein nýggjan sløkkiliðsbil. Vágs Kommuna hevur ein sløkkiliðsbil, men hann er ikki tíðarhóskandi. Skal Vágs Kommuna keypa sløkkiliðsbil til sín sjálvs, verður tað ein bilur [...] Ikki samanlegging Jógvan Krosslá, borgarstjóri í Vági, sigur, at orðið samanlegging varð ikki nevnt. Hann sigur, at tað verður heldur ikki Vágs Kommuna, sum fer at taka stig til nakra kommunusamanlegging

nakað ljóðføri. Hvat hevur tónleikur at siga fyri teg? ? Við hvørt er hann arbeiði, við hvørt er hann upplivilsi, við hvørt er hann eitt gott krydd til gerandisdagin. Hvussu nógvar fløgur/plátur/ bond eigur [...] Sangurin skuldi fingið frið sum Candle in the Wind ? tá var hann góður. Men Elton John skuldi partú umskriva sangin til Dianu, og tá gjørdi hann av við andan í sanginum. Hvør er tann pínligasta plátan, sum [...] spælt inn? ? Teir eru ikki so nógvir í tali. Eg plagi at verða skotin við sanginum Gimsteinur Mín, men hann er nú ikki so galin... Hvør sangur skal spælast til tína jarðarferð? ? Ver tú hjá mær er ein serstakliga

Jan Christiansen, borgarstjóri, nevndi uppskotið eitt politiskt flopp og hann helt at tað var óneyðugt at gera so nógv av. Hann vísti á, at Býráðið hevði longu bæði Aberdeen- og Stavangurnevnd, sum, saman [...] fer at fáa í Tórshavnar kommunu og tí árini, sum kann fáa á Tórshavnar Kommunu. Harumframt skeyt hann upp, at seta eitt serkønt fólk, sum burturav skuldi standa fyri tí ítøkiliga arbeiðnum. Samstundis [...] býrðanum um málið, tá ið tað var til viðgerðar. Jógvan Arge helt hetta málið vera so týdningarmikið, at hann kallaði tað kanska størsta mál, Tórshavnar Býráð nakrantíð hevði viðgjørt í allari hundrað ára gomlu

leyp við yvirslag og salto, og hann var bert ein av tveimum fimleikarum, sum royndi seg við einum somikið torførum lopi. Lopið hjá Helga eydnaðist væl, og umframt at hann aftur fekk eitt gullmerki, fekk [...] eftir frádømingina mánadagin mundi hetta kennast sum ein sera stór løta hjá Høgna. Hann hevði sjálvandi tá vónað, at hann fyri fyrstu ferð skuldi fáa gullmerki á Oyggjaleikunum. At tað so eydnaðist, gjørdi [...] silvur- og Høgni Andersen við bronsumerkinum. Ikki minst var tað her imponerandi at síggja Helga, tá hann eina góða løtu stóð í krossstøðu. Nakað sum eingin annar íðkari hevði hug at royna. Lendingin var

vinnu áður. Í 92 var hann við gomlu Stjørnini, sum var vaktarskip í Norðsjónum. Sjálvur heldur hann, at tað er gott, at føroyingar kunnu manna skip í hesi nýggju vinnu og ivast hann onga løtu í, at vit [...] testað, so verða tit millum teir fyrstu, sum síggja gaslogan! ?Vit vita í hvussu er, hvar hann kemur, um hann kemur, men tað verður so næsta vaktin, sum vónandi fær ta upplivingina, sum ein vælhýrdur Árni [...] men tað at hetta er nakað nýtt og spennandi. Millum teir, sum fara í land, er Árni Nielsen, kokkur. Hann hevur verið við fiskiskipi í nógv ár og er fegin um at royna nakað nýtt. ?Tað hevur gingið væl umborð

eystanfyri San Francisco. Hann hevur ongantíð møtt henni áður, og er hetta somuleiðis eisini hansara jomfrúferð til USA. Ikki nakað nýtt Haakon Carlsson er føddur við Rættará í Havn, og hann hevur búð her alt [...] Carlsson, átti tvær døtur í Íslandi, sum hann tó ongantíð fortaldi føroysku børnunum um. ? Pápi fortaldi okkum ongantíð um systrarnar í Íslandi. Ikki fyrr enn hann doyði í 1960, fortaldi mamma okkum um tær [...] alt sítt lív. Hann er giftur við konu úr Hósvík og saman eiga tey tríggjar dreingir. Seinastu 25 árini hevur Haakon starvast í sveisingarhandlinum í Havn. Upprunaliga hevur Haakon Carlsson trý systkin. Men

Christian Høgni er í sambandi við donsk fótbóltsfeløg. Áðrenn hann fór í handilsskúla á Kambsdali, gekk hann í fótbóltsskúla í Danmark, og tá royndi hann seg bæði í Silkeborg og í Lyngby. Ongar bindingar Tá føroyskir [...] teimum. Tá vit tosaðu við Christian Høgna fyrrapartin í gjár, visti hann ikki at siga okkum, undir hvørjum treytum samstarvið millum hann og Esbjerg fer at verða, men tað er eingin ivi hjá Christiani Høgna [...] Dysturin varð spældur í Ølgod uttanfyri Esbjerg, og úrslitið var 2?2. Christian Høgni skoraði ikki, og hann kendi tey 25 hitastigini og sólina, sum skein frá heiðum himni, vera til eitt sindur av ampa. Kortini

steðar undir allari viðgerðini. Vit hava spurt Anfinn Kallsberg, løgmann, hvat hann sigur til hesar atfinningar, og hví hann ikki er í tinginum, tá ein so grundleggjandi og týðandi lóggáva er til viðgerðar [...] varpa út fyri øllum Føroya fólki, hvørjir ikki eru har. Hann viðgongur tó, at sjálvandi skal løgmaður royna at vera mest møguligt í tinginum, men hann kann ikki vera allastaðni. Hóast mong kanska ikki hugsa [...] hon ikki fall saman við fjallgongu og fletting. Tað er tingformaðurin, sum suverent avger tað. At hann nú eisini er farin at leggja tingfundir í heystfrítíðini hjá skúlanæmingum heldur løgmaður eisini

800m. Á 80m fekk hann tíðina 12,49 sek., meðan hann vann bronsu á 800m við 2.34,56 min. Hetta var nýtt bólkamet fyri dreingir-13. Jan Elmar Sørensen luttók á 50m og 800m. Á 50m fekk hann tíðina 11,05 sek [...] styrkismettur hægri og tískil hevði runnið í hinum bólkinum, so hevði hann vunnið eitt heiðursmerki á 400m. Á 1500m gjørdi Tróndur bart. Hann førdi allan vegin og vann við tíðini 4.56,16. Hetta var sjey sekund [...] næstbesta føroyska tíðin á teininum yvirhøvur. Tróndur Kragesten rann 400m og 1500m. Á 400m vann hann sín bólk við tíðini 56,48 sek. Hetta rakk til eitt samlað fjórða pláss. Men leiðarin á ferðini, Guttorm