Havnar Róðrarfelag, 6-mannafar 3. Kvívíkar Sóknar Róðrarfelag, 5-mannafar 4. Kappróðrarfelagið NSÍ, 5-mannafar 5. Sunda Róðrarfelag, 5-mannafar 6. Skála Róðrarfelag, 6-mannafar Stuðulin verður latin, [...] fær hvørt av teimum seks feløgunum 23.000 kr. til bátasmíð Róðrargrunnur Føroya fekk 10 umsóknir í ár. Hetta er tað mesta higartil. Ein umsókn varð tikin aftur, og í trimum førum vóru bátarnir liðugt smíðaðir

ndi táttur, at velja ársins áralag í hvørjum bólki. Hjá 5-manna førum hjá gentum vann Junkarin henda heiður. Erla Kongsdóttir vann heiðurin í 5-manna førum hjá kvinnum. Hjá 6-manna førum hjá kvinnum og [...] trý á teimum fyrstu róðrunum. Ein annar bátur, sum í mun til Riddaran kom rættiliga væl frá byrjan í ár, var Ormurin Langi. Hann vann tríggjar av fýra teimum fyrstu róðrunum. Tað var tó ikki nóg mikið til

norðanvert Streymnes til eitt ella tvey kvæði, áðrenn hildið verður fram suður til Hósvíkar. Aftur í ár verður tað kokkurin, Ruben Busk, sum fer at standa fyri døgurðanum í bygdarhúsinum í Hósvík, og í Hósvíkar [...] Henrik Old, løgtingsmaður, at halda røðu. Á midnátt verður dansur í bygdarhúsinum í Hósvík, har Spaðar 5 fara at spæla. Leygarmorgunin frá klokkan 9 til 12 verður morgunmatur í bygdarhúsinum fyri regattagestum

Fyri triðju ferð í ár hava dreingirnir hjá Róðrarfelagnum Knørri í dag vunnið kappingina í barnaróðrinum. Jallurin vann á norðoyastevnu, Jallurin vann á vestanstevnu fyri einari viku síðani, og Jallurin [...] Jallurin vann í Vestmanna ídag. Hetta var altso triði sigurin hjá Jallinum við dreingjum í barnaróðrinum í ár, og tað kann ikki sigast annað, enn at tað sær gott út hjá Róðrarfelagnum Knørri, tí felagið hevur [...] og fjórða plássi. 1 Jallurin 02.35.22 2Títtlingur 02.36.17 3Firvaldur 02.37.17 4 Havfrúgvin 02.39.22 5 Tekla 02.40.02 6 Royndin Fríða 02.41.02 7 Drekin 02.42.00 8 Sílið 02.42.07 9 Falkur 02.43.16 10 Ternan

felagnum, sum rógva um FM í ár, fara at rógva seg fram til sigurs. Formaðurin í felagnum, Ludvík við Stein, ætlar ikki, at luturin hjá hansara manningum skal liggja eftir. - Í ár hava vit manning umborð á [...] á 10-mannafarinum Eysturoyingi, dreingir á 5-mannafarinum Tjaldrinum og kvinnur á 6-mannafarinum Sølmundi. Haraftrat hava vit barnamanningar (gentur) við 5-mannaførunum Tjaldrinum og Spógvanum. Málið hjá [...] luttaka í FM-róðrinum í ár, skulu vinna FM-heitið. Higartil hava manningarnar á Eysturoyingi og Tjaldrinum vunnið sínar róðrar, meðan kvinurnar á Sølmundi enn hava fyrsta sigurin í ár til góðar. Ludvík ásannar

verið í Íslandi og fiska. Eg var ikki meir enn 14 ár, tá eg fór á sjógvin. Eg sigldi øll krígsárini. So havi eg verið á hvalastøðini við Áir í nógv ár, ja vælsignaður, líka til alt fór fallitt. Tá teir [...] Føroyum. Víkamaðurin, ið varð uppfostraður á Selatrað, og seinni giftist til Hósvíkar, róði kapp í 34 ár. ? Men, sigur hann, eg havi ongantíð verið við at vunnið, fyrr enn nú í síðstuni? ? Aloftast vóru vit [...] ongantíð, sum eg veit um, at báturin hevur gingið so gott. Tá vit komu inn á Molan, lógu vit nummar 5, men tá segði eg við teir, at teir mundu minnast til, hvussu teir høvdu pínt seg sjálvar fyri hendan

Poulsen 5, Regin Petersen 5, Iljan Topic 5, Kristian Madsen 3, Durica Tomic 3(1), Finn Heri Johannesen 2, Petur Martin Johansen1, Jákup Dam 1 Neistin: Jacob Jónsson 10, Kári Mortensen 6, Heini Joensen 5(1) [...] Neistin hevði alstórar trupulleikar. Fyri at bøta um strikuspælið, sum ikki hevur virkað serliga væl í ár, varð Hans Áki Dal-Christiansen fluttur inn á vøllin, meðan John Petersen var á veinginum frá dystarbyrjan [...] óvæntaða tapið fyri Tjaldri. Fyri KÍF tóktist dysturin hinvegin vera enn eitt prógv um, at teir aftur í ár hava fingið eina sera ringa byrjan upp á kappingarárið. Í fjør vóru teir annars millum bestu liðini

heldur ikki fekk tikið lut sunnudagin, var tað so sum so við hóttanunum. Hinvegin, so hevur liðið ár eftir ár prógvað, at stríðsviljin er framúr, og tí er lítið at ivast í, at teir hóast alt fara at arga fleiri [...] Djurhuus 5(3), Mirko Milinkovic 4, Gert Hansen 4, Rógvi Weihe 3, Petur Martin Poulsen 2, Arnbjørn Hansen 2(1), Sune Davidsen 2 Kyndil: Josef Abrahamsen 9(3), Rókur Akralíð 9, Hans Áki Dal-Christiansen 5, Høgni

hevur kommunan sent Umhvørvisstovuni dagførda spillivatnsætlan (dagførd kort og skriv) í marsmánaði í ár, og hevur kommunan sostatt longu gjørt tað, sum Umhvørvisstovan hevur biðið allar kommunur í landinum [...] innanfyri molarnir, men har er gott vatnskifti. Kommunan upplýsir, at dýpið, har leiðingarnar koma út, er 1,5 metur á lægsta vatni ella meira. Leiðingarnar verða eftirhugdar minst einaferð um árið fyri at kanna

bygdini. Alt hetta fór kortini fram ein og sama dag, nevniliga páska-dag, tá fyrsta konfirmatiónin í 206 ár varð hildin í kirkjuni. Henda dagin vórðu fýra ung-fólk úr Kalsoynni konfirmerað av sóknarprestinum [...] ið tær hugdu upp, vórðu tær varar við, at steinurin var veltur frá, tí at hann var ógvuliga stórur. v5 Og tær fóru inn í grøvina og sóu ein ungan mann sitandi høgrumegin í síðum, hvítum klæðum, og tær ræddust [...] dagurin sum eingin her á staðnum vil, ella kemur at gloyma! Hetta er dagurin vit hava sæð fram til í eitt ár nú. Hetta er uttan iva hin størsti fagnaðardagurin í Mikladals kirkju í mannaminnir. Hetta er eisini