úteftir við eini tign, sum fáur annar hevði megnað, men sum var henni so eyðkend. Men, tey sum vita betur, ivast lítið í, at hendingin stytti um lívið hjá mammuni eisini. Og húsini brunnu í grund ? 7. [...] lut í endamálsorðingini hjá Kvinnufelagnum »at menna kvinnuna, so hon gerst betur før fyri at røkja tey størv, ið samfelagið áleggur henni, bæði mentanarliga, politiskt og samfelagsliga«. Av sonnum kann [...] húshaldsseminariið. Eftir hetta hevði Malla kvøldskeið fleiri vetrar í sínum nýggju húsum handan Á, hagar tey vóru flutt frá Svalanum, sum var eystari endi á tí núverandi Ebenezer. Har var stákan við lít. Og sum

arbeiði har enn, men søkt verður eftir fólki, sigur Hendrik Tausen, stjóri. Hann sigur, at enn hava tey bara skorið flak, sum so er sent av landinum uttan at verða reinskorið. Orsøkin er stutt og greitt [...] hetta felagið, sum eitur FISK. Og Hendrik Tausen sigur, at útflutningur teirra fer til Svøríkis. Hann ivast ikki í, at tað fer at vera ivaleyst at gera á virkinum, bara fiskur fæst. Hann væntar, at tað fer [...] eftir fiski úr Føroyum, men fáa ongan. Tað einasta, teir fáa, er kalvi, sigur Hendrik Tausen. Ísbú ivast Íslendska felagið Ísbú hevur fyrr arbeitt fisk í Oyndarfirði. Men tað virksemið helt upp at fyrr í

føroyska fiskin fyri ein sámuligan prís, ivast Else Lang ikki í, at tey kundu selt fyri milliónir. Tað eru serliga ávís fiskasløg, sum føroyingar veiða, tey eru áhugaði í, sigur Else Lang. Alifisk, so [...] mánaðinum. Else Lang, sum eigur handilin, sigur, at tey kenna eitt sindur til Føroyar, men at hendan vikan, sum verið hevur, hevur ávirkað til, at tey nú royna at fáa føroyskan fisk beinleiðis frá fram [...] so sum síl og laks, ber til at fáa allastaðni, men svartkalva og upsa halda tey mangla, sigur hon. Tey hava ein dreym um, sigur Else Lang, at hava ein føroyskan fiskadisk burtur av standandi í handlinum

gera ymsar loysnir fyri ymsar partar í kommununi. T.d. er Øravík bóndabygd, og tað er ikki vist, at tey eru áhuga í at fáa seyðin burt. Sama er galdandi í Froðba. Páll Vang, sigur ,at áðrenn hetta letur [...] fólkið vil hava seyðin úr býnum, hóast tað eisini eru mong, sum vilja varðveita vetrarbiti. Sjálvur ivast hann ikki í, at sum fralíður verður tað krav, at býurin verður friðaður fyri seyð. ­ Tað sær ikki

standa. -Vit mugu ansa eftir, at tað nýggja beinið ikki knúsar tað gamla beinið, sum vit hava staðið á tey seinastu 100 árini. Vit mugu ansa eftir, at oljuvinnan órógvar sum minst fiskivinnuna, og eg haldi [...] tað annars vera skilagott at hava við í lógini, at oljufeløgini skulu gjalda endurgjald fyri skaða tey gera. Hann helt tað vera ov veikt orðað, tá tað stendur, at loyvishavarar kunnu stovna ein skaðabótagrunn [...] ikki hava havt tær bestu umstøður fara at fáa stórt gagn av hesi vinnu og at fáa eitt arbeiði, sum tey við gleði kunnu síggja fram til. Henrik Old segði, at lógin, sum er til viðgerðar, er eitt valaverk

til tað kommerciella er eingin ivi um, at tey eru mótpartur. Men tey stóru oljufeløgini eru hóast alt so mikið professionell, at tey eru vælvitandi um, at bera tey seg illoyalt ella óhóskandi at, so hevur [...] von at samráðast alla staðni kring heimin. Fyri tey er talan fyrst og fremst um eina kommerciella íløgu, og eru møguleikar fyri at fáa fyrimunir, so taka tey teir. Jóhannus E. Hansen heldur tí, at vit føroyingar [...] ikki er loyst. Hann ivast ikki í, at áhugin er tilsteðar hjá oljufeløgunum at vera við í eini 1. útbjóðingarrundu, men hon kann sum sagt lættliga kølna, um ein velur at halda tey mest áhugaverdu økini

Føroyum, verður trýstið á okkara mentan øgiligt. ­ Tey fólk, sum koma higar at arbeiða stutta tíð í oljuvinnuni, vilja uttan iva helst liva í Føroyum, sum tey eru von at liva heima. ­ Og tað vildi verið óheppið [...] ein miðvísan politikk. ­ Báði Noreg og Danmark hava varðveitt, og styrkt, fiskivinnuna hesi árini, tey hava havt oljuna. ­ Sjálvandi hevur tað eisini havt sína ávirkan, og broytt bygnaðin í fiskivinnuni [...] sjálvir. Kanska er tað av penganeyð. Men hví selja okkara skip til hollendsk reiðarí- og so manna tey aftur við føroyingum, sum vit hava nógv dømi um seinastu tíðina. Olaf Olsen sigur, at tað vísir seg

Fiskasølan og Framtaksgrunnurin sleppa úr øllum politiskum bondum, eisini moralskt, er onki at ivast í, at tey fara at reka fyrirtøkur sínar á handilsligum grundarlagi burturav. ­ Tað merkir, at hesar fyritøkur [...] samtyktin at loysa báði Framtaksgrunnin, Fiskasøluna og Fiskavirking frá øllum moralskum skyldum, tey hóast alt hava mótvegis løgtinginum og almenninginum við tað Framtaksgrunnurin er ein grunnur við almennum [...] flakavirki aftur, um tað hóvar teimum best, og teir fara at sýta fyri at lata virki upp, ella at selja tey, um tað hóvar teimum best. Marner Lisberg sigur, at hann er púra sannførdur um, at tað eisini fer at

hava tey arbeitt í tveimum vaktum. Men tað hevur verið fyri at arbeitt smáhýsuna undan. Egil Olsen, stjóri á Sanddoy Seafood sigur, at í síðstu viku tóku tey ímóti 250 tonsum. Og tilsamans hava tey tikið [...] og flutt fiskin ímillum. Teir hava býtt tað soleiðis upp, at í Skopun hava tey virkað feskan og frystan fisk, og á Sandi hava tey saltað. Tað hevur verið okkara stóra styrki, leggur stjórin afturat. Tað [...] forðingum. ? Tó kundi hann hugsa sær eina liðiligari lønarskipan, eins og tey hava í Íslandi. ? Í Íslandi er grundlønin lág, men tey hava so nógvar bonusskipanir, at táið nógv kemur burturúr hvørjum arbeiðstíma

er heldur avmarkað. Ikki fyri tey ókønu, en fyri tey, ið vita bert eitt sindur um teldur, og sum sjálvi kunnu finna útav at byggja sína egnu teldu. Og tað eru júst tey, sum fyritøkan ætlar at vinna sínar [...] Einki er at ivast í, at tað er hópurin av fólki, ið veit ikki so lítið um teldur. Annars hevði eitt webstað sum www.mermaid.dk ikki verið møguligt. Aftan henda bústaðin goymir seg ein postordrafyritøka [...] skrúva, so er herrópið rættiliga rámandi. Á teirra heimasíðum byggir ein sína teldu við at velja millum tey ymsu hardware?ini, ið fyritøkan selur. Fyrst velur ein húsan og eitt botnkort, og síðani kemur heimasíðan