? Eg kann ikki siga, at tað er nakað beinleiðis, eg sakni við Føroyum. Ein stórur partur av familiu míni er jú her, og tað eru tey, eg ynski at hava tætt hjá mær, sigur 89 ára gamli Martin Juul, sum hevur [...] Bakarastarvið er eitt strævið arbeiði. Mitt í viku plagdi Martin at byrja kl. 4 á nátt og leygarnátt kl. 3. So hava tygum óivað farið tíðliga í song? ? Nei, eg legði meg ikki so øgiliga tíðliga. Eg mátti jú

pengarnir býttir heilt øðrvísi. Baltikum verður flokkað upp í Norðurlond, og har endar ein fittur partur av miðlunum. Eg síggi tað tó ikki sum forðingar, men heldur sum møguleikar. Vit hildu baltiska viku [...] fríðkað øll húsini. Vit hava havt umfatandi høvuðsreingerð og vaskað tað úr enda í annan. Vit hava bygt 3 nýggjar skrivstovur. Vit hava endurnýggjað alla ljóðútgerðina. Umvælt gólvini. Í næstum fara vit so

tónleik og kanska tílíkan larm. Vit eru nevniliga stødd inni í einum av venjingarrúmunum, sum eru ein partur av fysiurgisku viðgerðini á Klaksvíkar sjúkrahúsi. 9 mans, ein ergoterapeutur, ein fysioterapeutur [...] erfaringar í viðgerðini av hesum málbólkinum. Parkinson skúlin byrjaði 28. september og heldur fram til 3. desember. Fæst játtan, so verður tilboðið helst endurtikið komandi ár. Talan er eisini um eitt spennandi

kravt Estland. Sostatt varð staðfest, at tann estiska innlimanin í Sovjetsamveldið var ólóglig. Tann 3. mars 1991 varð fólkaatkvøða hildin í Estlandi. 64% av estlendingum atkvøddu fyri loys-ing og 17% ímóti [...] ímóti. Við tað at tann russiski minnilutin í Estlandi var 30%, merkti hetta, at eisini ein stórur partur av hesum minniluta tók undir við, at Estland loysti seg frá Sovjetsamveldinum. Tann 20. august 1991

Sandi, og her á Uttastovugarðinum hava tey bæði neyt, seyð og nógva grøði. Grøðin hevur verið ein partur av konseptinum hjá teimum nú í fleiri ár og svarar í dag til umleið ein fimting av inntøkugrundarlagnum [...] at sleppa av við hana aftur, tí hon er í so velduga stórum tali, sigur Ottar Hentze. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

stjórnarskipan. Reglur mugu nevniliga sum tað minsta vera um: 1) stýrisskipan, 2) borgarans rættindi og 3) ein lýsing av grund­leggjandi virðum, ið fólkið tekur undir við” Av hesum trimum pørt­um hevur føroyska [...] ikki atlit til serføroysk viðurskifti” “Stjórnarskipanaruppskotið hevur hinvegin øll elementini 1) – 3), og ætlanin var, at hon skuldi vera væl fólkaræðiliga kjølfest við endaligari sam­tykt á fólkaatkvøðu [...] sjálvræði á ein­um ótali av máls­økjum og blokk­stuð­ulin er, sum kunnugt, ein lut­falsliga lítil partur av búskapinum. Vit hava tí - fyri ein stóran part - eina sjálvstøðuga polit­iska skip­an, og tað

talar um evnið »Frá steinhjarta til kjøthjarta - Lóglæra, siðvenja ella Orð Guds (Markus 7:1-23), 7. partur«. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Undir báðum møtinum verður barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á [...] er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Cøliakifelag Føroya Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Føroya [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ ingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant

hamarsslag í býnum. Í fimti- og sekstiárunum harafturímóti var Havnin øll eitt byggipláss. Ein ikki lítil partur av hesum byggiarbeiði fór fram í miðbýnum. Arbeiðsgevarar valdast. Lyndi, umstøður og stødd á virkinum [...] hann m.a. Sjúkrakassan, Havnar Bio og Telegrafstøðina. Samsvarandi hesum noyddist hann at hava einar 3-4 álítandi og dugnaligar arbeiðsformenn. Tað peningaliga og sosiala stigið, ein virkisleiðari er komin [...] íbúgvunum á býnum ? tilsamans 250 fólk - doyðu av sjúkuni. Av teimum 35, sum mannaðu Skansan, doyðu 3 korporálar og 22 hermenn. Somuleiðis doyðu tey flestu skúlabørnini og 12 av 15 sjúklingum á Spitalinum

orðatak: the devil is in the details . Lk. endaði ættartalvu Jesu, við at sipa til Ádam sonar Guðs (kap. 3). Paulus grundgav fyri Jesu uppreisn sigandi: “men er Kristus ikki risin upp, tá er trúgv tykkara til [...] honum og so eitt helviti undir henni onkustaðni. Eg sigi meir um trupulleikan við himmalinum í nr. 3 og eitt sindur viðvíkjandi helviti í nr. 5. Í bókini Jesus Kristus og Mytologien (1976), sum er ein [...] “hválvinum”, sum var yvir jørðini, so onkuntíð stendur, at: “høgaloft títt tú í havdýpi byggir” (Sál 104,3), so Guð hevði kanska eini flótandi hús í dýpinum yvir hválvinum. Vit lesa so eisini m.a.: “tú fjøllini

1. partur Langabbi æt Sámal Petersen. Hann var ættaður av Miðgerði í Kollafirði, og langomma Elsa Bergitta f. Jacobsen var slektað hiðani úr Havn. Hon var systir Jákup á Kamarinum, Koppa Jákup tey róptu [...] Amtmaðurin kravdi hendan pening til sín, tí hann átti Álaker, har skipið kom á land. Hetta var ein partur av garðinum. Onnur grundgeving var, at langabbi hevði nýtt bát og húskallar hjá garðinum til bjargingina [...] átti pápi hesa trønna, sum hann fekk umleið 1936. Vit bygdu hús her og fluttu inn kross­messu­dag 3. mai í 1947. Við búðu saman alla tíðina, sum foreldrini livdu. Pápi var so bangin fyri at koma í skuld