Grace, David Erikssen. Men aðrir møguleikar eru eisini. - Tá ein hurð verður latin aftur, letur onkur onnur hurð seg upp. Soleiðis er eisini í mínum førði. Nú Grace er upployst, kann eg finna mær onnur fólk [...] royndum, og tað vísti seg at vera sera trupult at fáa eina nýggja gentu við í bólkin. Tí góvu vit upp. Samstarvið steðgaði Tær báðar, sum eftir vóru í Grace, gjørdu klárt til eina nýggja útgávu, men Sony [...] syngja ein sang. Seinni fann hon saman við teimum, sum komu at manna bólkin Grace, og tað var lagt upp til, at bólkurin skuldi út í heimin at royna seg. Grace gjørdi sjónbandalag til MTV, og hetta lag var

90 ára degi hansara varð skipað fyri kyndlagongu niðan undir Varða. Framsýningin Heima á foldum letur upp leygardagin klokkan 16 og har verður yrkingin Heima á foldum lisin, kvøða borin fram og tónleikur [...] fevndir bæði um tekningar, klipp og málningar. Zacharias Heinesen hevur hjálpt til við at seta myndirnar upp. Gunnar Hoydal metir, at hjá Williami var hetta við myndlistini beint øvugt av, hvat tað er hjá so [...] mynd av føroyingum, men Gunnar minnir á, at hetta er ein skaldslig mynd. Framsýningin tekur eisini upp, at William var partur av samfelagskjakinum, t.d. við blaðgreinum. Tá danir hava lyndi at nevna hann

havi sera góðar vónar um, at Suðuroyggin fær fæst samband við meginøkið. Um tveir mánaðir letur Sandoyartunnilin upp fyri ferðslu, sum jú er ein fyritreyt fyri føstum sambandi við meginøkið. Tá er eisini [...] hevur í nógv ár verið skeiva vegin. Seinastu 15 árini er fólkatalið í Føroyum vaksið úr 48.468 fólkum upp í 54.530. Hetta er ein vøkstur á 12,5%. Sama tíðarskeið er fólkatalið í Suðuroynni minkað við 5% - [...] búðu um 6.250 fólk í Suðuroynni og um 31.800 fólk í Føroyum. Síðan er fólkatalið í Føroyum vaksið upp í 54.530, sum er ein vøkstur á fleiri enn 70%. Dennis Holm sigur, at um gongdin í Suðuroynni var á

HM-kappingin, sum hevur verið í Japan seinastu tríggjar vikurnar, endaði við finaludystinum millum Italia og Jugoslavia sunnudagin. Og hóast tað var lagt upp til ein spennandi dyst teirra millum, var eingin [...] Spania, sum tók øll á bóli í innleiðandi umfarinum og fyrsta partinum av kvartfinaluumfarinum steðgaði upp móti endanum av kappingini. Teir rukku millum átta av heimsins bestu flogbóltstjóðum og tað úrslitið

hjálpir ein bíligari dollari einki, tí tey flestu londini har (ikki Japan) hava koblað teirra valutakurs at tí amerikanska, so tað gongur líka upp. Hinvegin er tað heldur ikki eftir lærubókini, at eitt land við [...] lærubók at tað skal vera. Men tað virkar ikki. Útflutningurin minkaði í november, tá tølini vóru tald upp. Ein onnur gáta er, hví útflutningsvørurnar hjá USA fyri ein stóran part eru rávørur ella lítið viðgjørdar

hjálpir ein bíligari dollari einki, tí tey flestu londini har (ikki Japan) hava koblað teirra valutakurs at tí amerikanska, so tað gongur líka upp. Hinvegin er tað heldur ikki eftir lærubókini, at eitt land við [...] lærubók at tað skal vera. Men tað virkar ikki. Útflutning-urin minkaði í november, tá tølini vóru tald upp. Ein onnur gáta er, hví útflutningsvørurnar hjá USA fyri ein stóran part eru rávørur ella lítið viðgjørdar

Fríggjadagin 13. juli giftast Kyoko Oshima úr Japan og Hugo Lamhauge Hansen av Nesi í St. Stephen`s Church í Canterbury í Onglandi. Tey, sum ynskja at heilsa upp á brúðarparið, eru vælkomin til Jóhannu og [...] Vestmanna kirkju Sóleyð Frederikka Durhuus og Danut (Piti) Vasile Negru. Tey, ið hava hug at heilsa upp á okkum, eru hjartaliga vælkomin í heim okkara kl. 19. Leygardagin 21. juli giftast Annika Kallsgarð

og føroyavinir í Bretlandi um at vera til reiðar at skriva afturímóti, skuldi ein herferð tikið seg upp. Døglingur setti eld á Tað er tann óhepnið døglingingurin, sum viltust niðan í Tems í Londum, sum nú [...] hava skrivað navn sítt á kannuna, sum nú verður goymd undir lási. Seinast vit frættu, var boðið komið upp á eina góða million krónur. - Tá ið roynt varð at bjarga døglinginum í Tems, var ein sonevndur serfrøðingur [...] herferð síni um at savna pening inn, vísa felagsskapirnir í stórum blaðlýsingum á Noreg, Ísland og Japan, sum lond ið eiga at verða mótarbeitt tí tey skjóta hval. - Ein hvalur doyði, men túsundtals verða

og hann merkir nú, at hann er sloppin framvið tíðarskeiðnum, har hann við fólk bert sigur góðan dag upp í saman. - Nú er tað ikki bara eg, sum vendi mær til so nógv fólk sum gjørligt. Nú venda fólk sær til [...] næstan hevur eina avtalu við fólk í Taiwan um tónlakasamstarv og sum longu hevur samband við handil í Japan, ið millum annað selur nýggju føroysku jazzfløguna hjá Magnus Johannesen, Plúmm og Holger Lauman. [...] danskarum eru vit kanska ikki so spennandi. Har eru møguliga fordómar. Men hjá teimum í t.d. Taiwan og Japan eru vit eksotisk, sigur Rakul. - Tað er gottt hugskot at hugsa aðarar vegir, enn vanligt. Tað er lættari

Tvør­oyri. - Áhugi var millum íleggj­ar­ar líka úr Hollandi til Japan at seta pening í eitt uppsjóvarvirki her, og ver­k­ætlanin fekk eisini upp­bakk­ing her heima. Men íleggj­ar­ar­nir vildu hava vinnuna [...] vinnuni yvir­høvur, um Varðin Pelagic eisini fer undir mjøl­fram­leiðslu á Tvøroyri sum svar upp á eitt nýtt upp­sjóv­ar­virki í Fuglafirði. - Tað vil jú verða í andsøgn við verandi gongd, har roynt verður [...] Ingolf S. Olsen Fuglafjørður skal endur­reis­ast sum høvuðsstaðurin fyri føroysku upp­sjóvar­vinnu­na á landi. Tað er dreymurin og aðalmálið hjá Sigurði S. Simon­sen, býráðslimi og fyrr­verandi borgarstjóra