og fyri at kunna seta í verk tiltøk, sum forða fyri møguligum óhepnum avleiðingum. Oljuráðleggingarnevndin legði tó afturat, at eitt samfelag sum tað føroyska, sum hevur grundfest sína tilveru á eitt so [...] samfeløg og læra av royndum aðrastaðni. Men øll lond, fólkini sum har búgva, og skipanirnar sum har eru galdandi hava síni egnu eyðkenni, sum til eina og hvørja tíð eru avgerandi fyri, hvussu t.d ein nýggj [...] høvdu vit kunnað fingið eitt samfelag, sum var meira fordómsfrítt, tá um onnur fólkasløg ræður. Tí í dag eru vit ofta skjót at døma fólk, sum ikki uppføra seg, sum vit halda, tey eiga at gera. Londini rundan

skulu tískil heita á fólk um: Ikki at keypa brennievni inn undir seg, men at keypa sum vanligt. Virða avmarkingarnar sum oljufeløgini seta fyri sølu. Einans at keypa brennievni í dunkar og tangar, ið eru [...] fólk og fyritøkur eru farin keypa inn undir seg, og at summi tískil hava størri nøgdir av brennievni heima við hús ella á arbeiðsplássum. Hetta er vandamikið, og kann elva til eldsbruna. Fleir dømir eru eisini [...] brennievni í akførum, ið ikki eru góðkend til endamálið. Ikki at goyma størri nøgdir av brennievni heima við hús, á arbeiðsplássinum ella t.d. viðførisrúminum á akførum. – Hugsið um trygdina, siga Arbeiðs-

fær man at síggja. Seinasta mánaðin hevur ver­ið telefonstormur heima hjá okkum. Menn sum lova mær sín stuðul, menn sum koma við góðum ráðum og ikki minst menn, sum klaga yvir ringa viðferð frá reið­ar­um [...] noterað allar hes­ar hendingar, og ætli at brúka tær sum katalog yv­ir, hvussu man ikki eigur at reka eitt fakfelag. Men søg­urnar kunnu saktans brúk­ast sum eykaskjúts, um tað gerst neyðugt. Formanssessin

er ómetaliga órógvandi, at kaninur eru í haganum. Tey siga, at kaninin, sum varð skotin í Havnardali, er ikki fyrsta kaninin, sum hevur reikað í einum føroyskum haga. - Náttúrugripasavnið hevur frætt um [...] ásett við lóg, at einki djóraslag, ið ikki hoyrir heima í føroysku náttúruni, kann sleppast út. - Hetta umfatar eisini tær kaninur, ið fólk hava, og sum ofta reika leysar ímillum húsini. - Eigarin brýtur [...] Náttúrugripasavninum eru tey sera ørkymlað av at hoyra um kaninir í føroysku náttúruni. - Tær hoyra ikki heima her, og fara tær at nørast, kann roknast við skaða á okkara djóra og plantulív. Kanin kann nørast

til at vera heima við løn barnsins fyrsta sjúkradag, soleiðis sum vit nevndu á Portalinum í morgun. Tað heldur Vinnuhúsið. Vinnuhúsið sigur, at á privata arbeiðsmarknaðinum eru tað bara tey, sum eru fevnd [...] fevnd av sáttmálunum fyri bankar, sparikassar og tryggingarfeløg, Posta og Føroya Tele, sum hava hendan rættin. - Eingin annar á privata arbeiðsmarknaðinum hevur henda rættin, hvørki fastlønt ella tímalønt [...] fyri ósemjum og lønartrýsti veksur. Tað ørkymlar Vinnuhúsið, at heili tvey uppskot um rættin at vera heima hjá sjúkum barni verða løgd fram á tingið sama dag. - Tað er ikki sjálvsagt við einum vælvirkandi

tøkur til hesi størv, fara tey væntandi og vónandi at seta sær sum mál at koma heima aftur at virka, tá tey eru búgvin til eitt fast starv sum serlækni í føroyska heilsuverkinum. - Tá eru tey flestu í seinnu [...] minstukrøvini til akuttførleikan á sjúkrahúsunum í Føroyum á leið tað sama, sum vit hava í dag. Hin vegurin er at menna okkara heilsuverk sum eitt nýmótans heilsuverk. Men skal tað eydnast, verður tørvur á nógvum [...] kónur minni enn Noreg ger Lata vit bara standa til, fara vit ikki at hava eitt líka gott heilsuverk sum grannalondini, sigur Læknafelagið. - Vánalig læknatænasta fer ikki at kunna dyljast, men verður ein

har ein kvinna greiddi frá um mammu sína. Hon er sjúk og liggur einsamøll heima; fær ikki gingið og dettur ofta. Pápin, sum er dementur og illa fyri, er júst sloppin inn á eitt heim. Einasta ynski hjá [...] hevur hon sjálv eisini verið noydd at verið heima í 2 ár og passa mammuna. Mamman er tung at lyfta, og hetta hevur gingið út yvir handliðið hjá dóttrini, sum nú ikki orkar meira. Eru øll hugskotini við [...] meðan javnaðar- og tjóðveldissamgongan hevur sitið. Um eg stóð fyri hasi verkætlanani, hevði eg tagt sum mest, og bygt heimið í allari stillheit (helst um náttina), og so yvirraskað fólkið við einum heimi

ein son heima við hús. - Sjálvandi bleiv alt eitt sindur annarleiðis, enn vit høvdu væntað, av tí at veðrið var, sum tað var, men alt gekk og væl og púra ódramatiskt, sigur Hildur Eyðunsdóttir, sum frammanundan [...] desember, og hon og maðurin, Oyvindur av Skarði, høvdu tikið avgerð um, at hon hesaferð skuldi eiga heima. - Eg havi átt fyrr, og hvørjaferð hevur tað gingið væl. Tá eg átti seinasta barnið, segði eg við [...] Eyðunsdóttir. Klokkan 15 kom ein jarðarmóðir og byrjaði at gera klárt. - Vit høvdu fingið okkum eitt kar, sum stóð í gongini uppi á loftinum, har eisini kamar og baðiverilsi er. Streymur skal til fyri at blása

fyri at halda sær í form, sigur hon: ?Nei, nei, eg geri als einki við tílíkt, eg havi sum sagt bara gingið heima nú ta síðstu tíðina?.

arbeiðið, sum Frk. Hansen, ið nevnd er í grein aðrastaðni í blaðnum, stóð fyri. Avtala varð gjørd við enska konsulin um keyp av konslahúsunum, sum enn dagin í dag stutt og greitt eru kend sum KFUK. Konslahúsini [...] noyddust tær so undir í KFUK. Tað var, sum so mangan hjá slíkum feløgum, fingið inn aftur við árliga basarinum, gávum og tí, sum fekst inn fyri leigu. Frá fyrsta degi, sum enn er í dag, hava ungar gentur leigað [...] upp í ta puljuna, sum gjalda skuldi íløguna við Varðagøtu aftur. Men húsini vórðu keypt at hýsa tí virksemi, sum KFUK rak. Og tað er heldur ikki broytt stórvegis hesi áttati árini, sum farin eru, síðan