Hvørt ár er øðrvísi enn øll hini. Hetta árið hevur verið øðrvísi á tann hátt, at í nógvum av dystunum hevur tað verið rættiliga tepurt. -Sjey ferðir er tað endað javnt. Soleiðis plagar tað ikki at vera [...] hevur málið verið, at eg skuldi vera klár at spæla í síðsta umfari. Tað var eg, og eg eri sera fegin um, at eg fekk høvi at spæla við, sigur Hervør Olsen við Mariu Ziskason Nesá hjá Televarpinum. Fríðin

A-landsliðnum, skeyt í 1977 21 av 29 málum, tá Stjørnan vann 29-22 á StÍF. Í grein í 14. september stendur um dystin, at Egil hevði 23 skotroyndir á máli, harav tær 21 fóru inn. Lagt verður afturat, at tær báðar [...] síðani skoraði. Egil Johansen var sambært greinini eisini besti málskjúttin í føroysku kappingini hetta árið, og í einum øðrum dysti megnaði hann at skjóta 18 mál fyri Stjørnuna.

at bankin fyrra hálvár í ár hevur megnað at hava eitt gott avlop ? og at hildið er fast um útlitini fyri árið annars. - Búskaparútlitini fyri Føroyar eru góð, og vit kunnu rokna við einum búskaparvøkstri [...] krónur sama tíðarskeið fjør. Eisini hevur bankin burturlagt 18 miljónir krónur í ár, meðan talan var um eina afturføring somu tíð í fjør upp á 22 miljónir krónur. Forstjórin í Føroya Banka, Janus Petersen

in í Klaksvík er óvanliga væl umtóktur millum ungar gentir allastaðni runt um í Føroyum. 21 næmingar verða tiknir inn um árið, og tá hesin flokkurin byrjaði í august mánað, stóðu meir enn 40 eftir á bíðilista [...] uppfatur fleiri stovnar og arbeiðpláss á skránni, so ungu dámurnar høvdu ongar ætlanir um at liggja á latu síðini, fyri tað um hesir báðir dagarnir vóru tiknir úr vanliga skúlakalendaranum. Jól á skúlanum Tímatalvan [...] Vitjan Kanska goymdi ein framtíðarjournalistur seg í hópinum av ungum dámum, sum sessaðust rundan um borðið á kaffistovuni her í húsinum nú ein dagin? Í øllum førum stóð Sosialurin millum fyrstu ynskini

serliga talan um AirSep-skipanina til vernd av umhvørvinum og sparingum í smyrjoljunýtslu í motorum. Haraship er eisini við í altjóða netverki, sum hevur fleiri skrivstovur og umboðsfólk kring um í heiminum [...] ár, sigur sandavágingurin. Hann sigur, at Haraship í miðal fær eini 200 fólk umborð á donsk skip um árið. - Reiðaríir og skiparar vilja hava dugnalig fólk umborð á skipini, og har tørvur er á tí, skipa [...] ið ræður um at útvega fólk við røttu førleikunum. Hann vísir á, at Haraship soleiðis hevur sent fimm navigatørar og maskinmeistarar til Grønlands. Technical Management Í øðrum lagi er talan um Technical

Joensen er virkin sangskrivari sum fáur, talið av fløgum hjá sumbinginum veksur støðugt. Men seinasta árið hevur Jákup Eli tikið Youtube til sín, og hevur støðugt lagt nýggjar sangir út. Talið er nú komið [...] spælir og syngur, einki hóvasták og beint frá hjartanum. Tekstirnir eru líka til, løgini eru beint fram. Um man setur seg at lurta úr einum enda í annan, kann hetta gerast sum ein heil Hoyma konsert, bert á

Sosialurin skrivar, at tað eru um 40 tíðindafólk úr Spania til dystin. Tey seta kontantar spurningar, men fáa eisini kontant svar frá venjarnum, sum ikkki veit so nógv um Føroyar. - Vit viðra tykkum, men [...] Todi er við Stóra søgan í føroysku legðuni er, at Todi Jónsson er aftur á landsliðnum. Tað er ósemja um treytirnar fyri áleyparan úr Lyngby. Tí er Todi ikki við, tá Føroyar í evstu løtu tapa 2-1 móti Slovakia [...] spæla við. Tað skal vísa seg at verða ein góð avgerð. - Sleppi eg at byrja inni, so havi eg eitt ynski um at gera alt tað eg eri mentur fyri landsliðið, sigur Todi Jónsson undan dystinum við Sosialin. Luis

tiknar í Tanzania hetta seinasta árið. Myndirnar eru nógvar í tali, og eru tað mangar náttúrumyndir at síggja. - Eg havi verið á safari tríggjar ferðir hetta seinasta árið, eg havi verið í Afrika, sigur [...] Eydnu. Millum annað er Tanzania eitt av fátækastu londunum í heiminum, serliga tí AIDS ger so herviliga um seg. Tað búgva umleið 36 milliónir fólk í landinum, og er miðalaldurin bert 18 ár. Men Tanzania hevur [...] kropsmál fyri at tey skuldu skilja hana. Nógvir muslimar Nógv arbeiðið er eftir at gera í Tanzania, um endamálið er at umvenda alla tjóðina til kristindómin, tí 35 % av fólkinum á meginlandinum eru muslimar

ringasti, sum fólk vita um seinastu 60 árini ella nakrantíð yvirhøvur. Her verður arbeitt við at nøkta tørvir á vatni, mati, heilsurøkt, vitaminum og sanitærum viðurskiftum. Um tú vilt verða við til at [...] heim, komu tveir smádreingir rennandi til mín. Spentir fortaldu teir um skógvaeskjurnar, sum teir høvdu fingið í desember mánaði árið fyri. Andlit teirra vóru fylt við spenningi, sum teir greiddi mær frá [...] eskjum. Smádreingirnir fylgdu mær heim, og tosaðu allan vegin um skógvaeskjurnar. Tríggir mánaðir vóru gingnir, síðani teir fingu eskjurnar – men um tú hevði sæð hvussu gleðin lýsti av andlitum teirra, so hevði

Í 2008 ferðaust 221.942 fólk um floghavnina. Hetta er 1,2% fleiri enn árið fyri, tá talið var 219.329. Fyrsta ársfjórðing í fjør var vøksturin í ferðafólkatalinum 18,4%. Hesin vøkstur er síðani teir fylgjandi [...] tódnaður, so hann við ársenda gjørdist 1,2%. Í 2008 fóru og komu 5.398 flogfør um floghavnina. Hetta er 3,5% færri enn árið frammanundan. Í desembur 2008 minkaði ferðafólkatalið við 5,9% úr 14.418 niður [...] ein afturgongd uppá 10,2%. Av hesum var flogposturin 375 tons - ein afturgongd uppá 8,6% í mun til árið frammanundan, skrivar floghavn.fo.