og lá í grótkastinum, men hann varð bjargaður. Á Tvøroyri brotnaði ein rútur. Tað regnaði eisini rættiliga illa og á Hulkavegi oman Hulk á Strondum, leyp á vegin, men eingin skaði hendi. Tað eru aftur ring [...] til Skúgvoyar í dag. Hjá Bygdaleiðum er eingin koyring til Fámjins heldur, tí tað er so nógvur vindur á skarðinum. Smyril avlýsir eisini dagtúrin í dag, men tað er ikki fyri veður. Bjargingarbátarnir eru

kanska ikki havt so góða tíð at føra valdyst í ár, sigur Annika Smith, sum vit hava hitt eina løtu mitt á Vesterbro. Her stendur hon við barnavogni, har sonur hennara liggur og svevur. Tað liggur av tí sama [...] Men hon roynir hóast alt. Serliga er tað sosiala økið, sum hon brennir fyri. Tí er hon eisini komin á Vestebro fyri at hitta felagsskapin TUBA, sum bjóðar hjálp til ung, ið hava foreldur við rústrupulleikum [...] hevur nógv at siga fyri meg. Eg vil hjálpa teimum veiku, sum stríðast, sigur Annika Smith, sum er av Tvøroyri. Aftaná nøkur ár í Føroyum sum barn, flutti hon til Danmarkar sum 8-ára gomul. – Eg havi ofta hugsað

og vestur í Íslendskan sjógv á sild. Hetta veit Suðurrás at siga í morgun. Teir gjørdu skjótt av, tí í morgun landar Ango umleið 300 tons av sild til Varðan Pelagic á Tvøroyri. Mynd: D.O.

savnsmarathon í Suðuroynni? Faldarin er ókeypis, og er at fáa í Miðlatún í Vági og á kunningarstovuni á Tvøroyri. Hann kann eisini lesast talgilt her . [...] uppliva á ymisku søvnunum og í ymisku bygdunum í oynni. Flestu søvnini eru einans opin eftir avtalu, og hetta ber til at fáa í lag, við at venda sær til kunningarstovurnar í oynni. Hví ikki fara á savnsmarathon

Undan dystinum, sum verður á Karadjordje Stadion í Novi Sad fríggjadagin 12. november klokkan 17.00, eru Føroyar nummar fýra í bólkinum við fimm stigum, meðan serbar eru á fimta plássi við fýra stigum [...] Hentze hevur sent boð eftir Jónas Warner úr B71, og Óla Eyðsteinsson Poulsen úr KÍ til landsdystin á útivølli móti Serbia komandi fríggjadag, eftir at Stefan Radosavljevic hevur fingið staðfest koronu [...] avboð afturat hava rakt U21-landsliðið, sum í hesum døgum fyrireikar seg til EM-undankappingardyst á útivølli móti Serbia. - Liðskiparin, Stefan Radosavljevic úr HB, og Andreas Thomsen úr B36 eru ikki

Útibarnagarðurin flytir vegna plásstrot í barnagarðinum, skrivar Tvøroyrar kommuna á síni heimasíðu. Yvirskriftin ljóðar kanska ikki so positiv, men í veruleikanum er hetta ein avleiðing av, at tilgongdin [...] tilgongdin av børnum hevur verið sera stór, síðan nýggi barnagarðurin lat upp í januar. Longu nú er trot á vøggustovuplássum í barnagarðinum, og tí hevur Tvøroyrar kommuna gjørt av, í samráð við leiðara og

in, Sámal Erik Hentze, hevur fingið tvey avboð til EM-undankappingardystin móti Serbia, sum verður á útivølli fríggjadagin 12. november klokkan 17:00, føroyska tíð. Andrass Johansen úr B36 og Steffan Løkin [...] hevur venjarin úttikið Jóhann Hansson Joensen úr EB/Streymi, og Andreas Thomsen úr B36. Hópurin: Bárður á Reynatrøð, Víkingur Bjarki Vitalis Mørk, HB Tórshavn Áki Johannesen, B68 Toftir Andrias Edmundsson, [...] EB/Streymur Aleksandur Ó. Jensen, B68 Toftir Símun Sólheim, EB/Streymur Jóhan Renéson Thomsen, TB Tvøroyri Lukas Giessing, HB Tórshavn Ingi Jonhardsson, Víkingur Jonn Johannesen, KÍ Klaksvík Andreas Thomsen

st á Tvøroyri. Men hetta verður ikki bara eitt kappróðrarneyst, tí hetta verður ein slóðbrótandi sjódepil til allan hugsandi ítrótt, og ítriv, sum hevur við sjógvin at gera. Nýggi depilin stendur á Hvítanesi [...] sigur, at depilin verður liðugur um ársskiftið næsta ár, ella í hvussu so er í seinasta lagi á jóansøku á Tvøroyri í 2023 Tað eru Tvøroyrar Kommuna, og Lokale og anlægsfonden, LOA-grunnurin, í Danmark, sum [...] Hvítanesi, innarliga á fjørðinum. Tað var 89 ára gamli veteranurin í Froðbiar Sóknar Róðrarfelag, FSR, Egon Rasmussen í Ørðavík, sum setti fyrsta grabban í og nú verður so farið til verka. Formaðurin í felagnum

tilgongdin av børnum hevur verið sera stór, síðan nýggi barnagarðurin lat upp í januar. Longu nú er trot á vøggustovuplássum í barnagarðinum, og tí hevur Tvøroyrar kommuna gjørt av, í samráð við leiðara og

sum vera man eru nógvir snøklar, ið skulu fáast upp á pláss, áðrenn alt kann setast í gongd. Eftir at hava húsast í bingjum á gomlu bedingini á Tvøroyri í eina tíð, er nú komið hartil, at spakin verður settur [...] ið setur seg føran fyri at sita handan stýripinnarnir á stóru gravimaskinuni hjá MTV-byggivirki, ið skal standa fyri útgrevstrinum. Staðsetingin er á Hvítanesi, beint vestanfyri gamla bygningin hjá Poul [...] eitt av hesum. Uni vil, vegna FSR, takka Tvøroyrar kommunu og LOA fyri stuðul. FSR heldur eisini til á Facebook og har ber til at lesa meiri um ætlanirnar hjá róðrarfelagnum.