løgtingsmenn, landsstýrismenn, prestar og embætisfólk í kirkju. Skrúðgonga er úr og í Dómkirkjuna. Tingið verður sett og løgmansrøða er á skránni. Í ár var henda hátíðarløta merkt av, at veðrið var heldur [...] gingu skrúðgongu, at sleppa inn og at fáa ein góðan bita. Vanligt er, at bispur bjóðar prestunum ein betri bita eftir hátíðarløtuna. Og hóast tingformaðurin í ár gjørdi av, at bert virkandi prestar skuldu [...] ikki taldust í hesum skara, so vóru teir eldru, fráfarnu prestarnir bodnir við til døgurða hjá bispi. Løgtingsmenn og landsstýrismenn fáa eisini vanliga ein betri bita. Løgtingsformaðurin hevði í ár gjørt

skrúvuguðstænasta í Hoyvíkar kirkju. Theodor E. D. Olsen, prestur, fortelur eina søgu, og so verður farið niður undir til ein góðan bita, frættist úr Hoyvíkar kirkju. [...] Í Hoyvíkar kirkju hevur verið vanligt at hava sonevndar skrúvuguðstænastur, og hava hesar verið væl vitjaðar. Og nú verður aftur ein slík á skránni. Mikukvøldið 6. oktober kl. 17.30 verður aftur skrúv

Kl. 17.30 verður skrúvuguðstænasta, har Sonja Klein, prestur, fortelur eina bíbilsøgu, og síðan verður borðreitt við lasanju í Kirkjukjallaranum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kl. 19.30 verður Miðvika við [...] Gleðisheygg Joensen, presti. Hon kemur at greiða frá feministiskari guðfrøði við støði í høvuðsuppgávu hennara við heitinum "Ein røtt familja".

januar kl. 17.30 verður fyrsta skrúvuguðstænastan í ár. Prestur fortelur eina søgu í kirkjuni, og síðani eru øll boðin niður undir í Kirkjukjallaran til ein góðan bita, ið er lasanja. Verið vælkomin, øll

tilhoyrandi kirkjan varð vígd í 1512, so íslendingar kunnu hátíðarhalda 500 ára hald júst í ár. Reformatiónin kom til Íslands í 1550, so hesir fimm munkarnir fingu bara 60 ár í nýggja Skriðuklaustri. [...] Søgan sigur, at tað var ein prestur, sum fekk boð um, at ein maður lá á deyðastrá. Presturin mátti tí ríða á hestabaki allan tann langa veg gjøgnum Flojótsdalin higar, sum maðurin búði. Men ólukkutíð, [...] alt tað, hann skuldi nýta til mannin, og tí mátti ein ungur drongur ríða allan tann langa vegin, hagani prestur var komin, fyri at fáa hendur á tí, prestur skuldi nýta. Men tað hendi seg ikki mætari, enn

øldina hevur verið ein hin mest týðandi vinnudepilin í Føroyum. Fyri umleið einari øld síðani var Klaksvíkin Norðuri í Vági, sum tað kallaðist bert ein lítil bygd, meðan Viðareiði, har prestur eisini helt til [...] við at seta seg í samband við fólk og fáa tey at siga frá. Enn hevur bert ein einstakur borið seg undan at luttaka í eini samrøðu. Spurdur, um tað tað kann verða ein vansi at vera so nær í familju við persónin [...] Tá tilfarið so seinni møguliga skal savnast í eini bók er tað sjálvsagt ein vansi, at vit eru í ætt við høvuðspersónin og tí lætt kunnu vera heldur litaðir í okkara áskoðan. Ætlanin er tó at gera eitt so

hvat tað vil siga at vera kristin í dagsins samfelagi, í mun til um ein hoyrdi til ein annan átrúnað. - Eg haldi, at tey hava verið sera ófør at lurta eftir og læra, eins og tey hava møtt trúfast upp til [...] skal gerast í teirra egnu kirkju. - Men hesaferð eru tað trý ungfólk sum búgva í Klakfersvík, og sum nú verða fermd her. Ja, hetta verður ein serstøk løta, greiðir Marjun Lómaklett, prestur frá. Nevnast [...] hendingar, tekstir og litir í kirkjuárinum. Jú, hetta hevur verið áhugavert og nýtt fyri okkum, sláa tey fast. Ein áhugaverdur spurningur til teirra er, hvat Jesus hevur at týða fyri tey í gerandisdegnum. Svarini

Í næstum verður skipað fyri sorgarbólki í Kirkjustovu í Kvívík Nógv, ið missa, fáa góðan stuðul og hava familju og vinir, sum lurta og eru um ein. Nógv kenna tó einsemi, sakn, máttloysi, vreiði, angist [...] tey nærmastu um. Í einum sorgarbólki sleppur tú at siga tína søgu og at hoyra, hvussu onnur hava tað. Her finnur tú stuðul og sleppur at seta orð á sorgina, sum kann koma, tá vit missa ein, ið stóð okkum [...] okkum nær. – Sorgarbólkurin møtist átta ferðir og hevur heima í Kirkjustovu í Kvívíkar kirkju. Vit møtast fyrstu ferð mánadagin, 9. apríl kl 17:30, siga leiðararnir Elisabeth Akursmørk, psykoterapeut og Gudny

reystmennini í Grønlandi í baldrutu fimti- og sekstiárunum. Taka vit og gera status í Vági í dag, so sær gott út. Tá eg kom higar fyri eini 6 ?7 árum síðani var tað eitt spæl at fara til arbeiðis í bili klokkan [...] heldur deyðligt! Í dag er tað sum í stórbýnum, ella, verri. Virksemi er nógv og ferðslan helst størri, enn vegirnir eru gjørdir til. Men tó er gongdin í Føroyum tann í dag, at flytingin er í hásæti og øll [...] fortelur um barnadagar í Fuglafirði ella í Havn, og kallar ónsdag fyri mikudag, tórsdag fyri hósdag. Og so koma fløkjurnar í ? hesar vælsignaðu fløkjur, ið bara binda okum tættari, í staðin fyri at spjaða

vanligt hevur verið í mong Harrans ár.Nýggjársguðstænastan verður í ár í Vesturkirkjuni klokkan 23.30, har Kjartan Mørkøre, prestur, fer at prædika, og trettandakvøld verður guðstænastan í Havnar Kirkju. Jólaaftan [...] Steinhólm, prestur, í Havnar Kirkju. Annan jóladag klokkan 11 fer Hans Jacob Joensen, biskuppur, at prædika í Havnar Kirkju. Um donsku jólaguðstænastuna sigur Kjartan Mørkøre, sóknarprestur í Vesturkirkjuni [...] uni, at ynskiligt hevði verið, um danir í Føroyum tóku seg saman í ein áhugabólk, sum so kundi skipað fyri hesi guðstænastuni. Til hevði so borið at fingið ein prest at hildið prædikuna, meðan fólk sjálvi