í ár fegnast vit tí um ólavsøkuna og síggja fram til at hitta ætt, vinir og kenningar í góðum lag hesar hásummardagarnar, ið vit veruliga gleða okkum til á hvørjum ári. Ólavsøkan er savnandi, hon fevnir [...] skrivar Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, í eini heilsan á heimasíðuni hjá kommununi til ólavsøkugestirnar, nú høvuðsstaðurin næstu dagarnar er karmur um tjóðarhádagin. Heilsanin hjá borg [...] einasta er ein nýggj ólavsøka, við sínum egna lívi og skapi. Vit lata dyrnar upp á víðan vegg og eru til reiðar at taka ímóti gestum, tí Havnin er ikki bara høvuðsstaður okkara, ið her búgva, men høvuðsstaður

nú greitt, at grindafilmurin, »The Islands and the Whales« er í uppskoti til at fáa eina Emmy virðisløn. Hann er í uppskoti til at fáa virðislønina fyri » OutstandingScienceandTechnologyDocumentary« Tað [...] Filmurin er vístur víða hvar úti í heimi og hevur eisini vunnið virðislønir, men nú er hann so í uppskoti til tignarligastu sjónvarpsvirðislønina av øllum. Virðislønin verður handað 1. oktober í New York.

verið til staðar, so hevði B36 eisini komið á máltalvuna. Gestirnir løgdu ongantíð tað risa stóra trýstið á í seinna hálvleiki, og tað komu heldur ikki fleiri mál. Tað bleiv til eitt heiðurligt 2-0-tap [...] eina løtu. 26min.: 2-0 til Besiktas! Jeremain Lens er uppleggjari, tá G ökhan Gönül við fremru stong stýrir bóltin í mál til 2-0. 22min.: Andrias Eriksen vinnur bóltin av Ryan Babel til frøði fyri heimafjøldina [...] endaði 2-0 til Besiktas. 90min.: Tríggir minuttir eru lagdir afturat. 89min.: Innskifti Besiktas-áleyparin, Vagner Love, liggur framvið, men skotið fer við síðuna av. 85min.: 1634 áskoðarar eru til dystin

Kroatia, eru fýra spælarar, ið hava fingið serligan heiður fyri síni avrik. Størsta heiðurin hevur Luka Modric úr Kroatia fingið. Hann er kosin til besta spælaran í HM 2018 endaspælinum. Les eisini: Frakland [...] Frakland HM-vinnari í málroki Nýggja stjørnuskotið hjá Fraklandi, 19 ára gamli Kylian Mbappé, bleiv kosin til besta unga spælara í HM-endaspælinum. Hann er bara annar tannáringurin, sum hevur megnað at skorað

ð "It's Coming Home" - ivaleyst til heiðurs fyri Rag'n'Bone Man. Áðrenn hann fór av pallinum, takkaði hann fyri og segði, at "hann vónaði, hann slapp at koma aftur til hetta vakra staðið". Í kvøld verður [...] aftur til klokkan 22:00. Hann spældi eina góða konsert, har G! gestirnir sluppu at hoyra fleiri av hittum hansara, sum m.a. "Lay My Body Down", "Skin" og ikki minst "Human". Fólk sungu væl við til hittini [...] ljóðið var í hægstu góðsku. Hann skuldi upprunaliga á pallin klokkan 22:00, men varð framskundaður til 21:30 orsakað av semifinaluni í fótbólti millum Ongland og Kroatia. G! vísti semifinaluna á stórskíggja

er man so komin í gongd. Hetta var ein heiður og eitt upplivilsi, sigur Kári á Høvdanum at enda. Úrslitið av dystinum millum Engordany og Folgore gjørdist 2-1 til heimaliðið. Fimm ferðir hevði føroyski [...] føroyski dómarin gula kortið á loftið – trý til heimaliðið, og tvey til útiliðið. [...] tryggu rammurnar í Føroyum og í ókendar umstøður, er gevandi. Tað skal ein heilt onnur fyrireiking til. Í heimligu kappingini kenni eg so at siga allar spælararnar og venjararnar. Tá man so skal út um

framførslur skaptar við heimildum í kendum filmum og sjónvarpsrøðum, og tann gongdin kom týðuliga til sjóndar millum heiðurslønarmóttakararnar. Teatret Republique í Keypmannahavn fekk heiðurslønina ársins [...] Opera, sum fekk virðislønina fyri ársins opera fyri tulkingina av filminum frá 2004. Årets Særpris fór til Husets Teater fyri framførsluna av »Rocky«, sum hevur sama heitið sum amerikanski filmurin frá 1976 [...] Årets Hæderspris verður latin persóni, sum hevur gjørt sítt serliga íkast fyri leiklistina. Hendan heiður fekk føroyski Olaf Johannessen: – Á Nørrebro Teater hava vit fagnað tær fyri leiklutin sum »Diktatoren«

Norðurlandahúsinum. Á konsertini handar Toke Lund Christiansen, høvuðsdómari í kappingini, premiur til luttakararnar. Tónleikakapping Berlingske var hildin á fyrsta sinni í 1972. Kappingin hevur altjóða [...] vanliga kappingarelementið. Kappingin er skipað við premium, har gullmedalja og talentprísur er hægsti heiður Í meir enn 20 ár hava luttakarar úr Føroyum tikið lut. Yvirhøvur hava føroyingar klára seg væl, og [...] violin Vár Lindenskov Iversen, cello Og hesi fara á konsertini framføra somu stykkir, ið tey høvdu við til kappingina.

. Tað skal vilji, dirvi og styrki til. Og ein afturvendandi dreymur at útinna nakað serligt. Hitti eg Jón Aldará, vil eg ynskja honum til lukku við tilnevningini til Norðurlandaprísin. Kanska eg spyrji [...] vit midnáttarrøðuna, sum Steintór Rasmussen helt á norðoyastevnu: Góðu áhoyrarar! Tað er mær ein heiður at standa her í kvøld. At kunna líta yvir eina stóra og væl hýrda fjøld. Kvinnur og menn. Ung og [...] ð, fara væl um náttúruna, at æra faðir og móður, sjálvbjargni og sýna hjálpsemi. Og altíð at vera til reiðar. Eg slapp eisini at bera merkið og hoyra skilafólk flyta fram røður og hugleiða vakurt og vitborið

kunngjørt tey nøvn, sum eru í uppskoti til tónleikavirðisløn Norðurlandaráðsins fyri 2018. Fyri føroyar er bólkurin Hamferð í uppskoti, ið sostatt hevur møguleika at vinna heiður og tær 350.000 krónurnar, ið fylgja