Keypmannahavn, búsitandi í Havn, 62 ár. Jenny A. Jacobsen, fødd Anthoniussen, Fuglafirði, ættað av Tvøroyri, 71 ár 15. november Hans Jacob Johannesen, ætta?ur úr Miðvági, búsitandi í Havn, 79 ár. 16. november [...] Strendur, 78 ár Annika Askham, Tórshavn, 83 ár 18.november Jenny Hansen í Garðinum í Klaksvík, ættað av Tvøroyri, 75 ár.
factories in Tvøroyri, has burnt down today. This morning a fire erupted in the storage and quickle developed into a blaze. Due to the large amounts of ammonia in the factory, the citizen of Tvøroyri were evacuated [...] know how large the pollution is yet. They do not deem it advisable for the citizen to return to Tvøroyri yet. One fireman has reportedly been sent to the hospital because they felt unwell because of the
hesa avgerð saman við starvsnevndini í flokkinum. Støðan á Tvøroyri hevur eisini verið trupul, sigur floksformaðurin, og hóast bæði støðan á Tvøroyri og atkvøðugreiðslan um misálit á Rigmor Dam eru fesk dømi [...] ikki kennir seg bundan at samgonguni, men atkvøður frá máli til mál. Les eisini: Javnaðarfelagið á Tvøroyri: Taka undir við løgmanni - Vit hava vilji givið honum ein kjans og vita, um hann er loyalur móti
- Eg haldi, at grundgevingin fyri at samýlið á Tvøroyri ikki skal byggjast upp aftur, er primitiv. Tað heldur Jens Johannesen býráðslimur á Tvøroyri. Tá ið Tvøroyrar Býráð týskvøldið samtykti, at sambýlið [...] ber til at selja húsið, sigur Jens Johannesen, sum her situr ytst vinstrumegin á býráðsfundi á Tvøroyri, undir liðini á Paula Einarsson og Mallu Dam.
Bjarma varð fødd 18. september 1930 á Tvøroyri.Hon var elsta í barnaflokkinum hjá Ragnhild og Petur Mohr Dam á Tvøroyri, vóru 5 í tali, umframt Bjarmu - Atli, Finngerð, Signar og Bergur. Í hjúnalagnum [...] døturnar Ragnhild, Anna og Óluva. Bjarma tók læraraprógv á N. Zahles Seminarium í 1953 og var lærari á Tvøroyri 1954-55, í Vági 1955-57, Føroya Millum og Realskúla 1959-1962 og á Velbastað var hon lærari frá
Mánadagin flytir Strandferðslan umsitingina suður á Tvøroyri. ? Alt er klárt til flytingina, sigur virkandi stjórin, Jákup Danielsen Leingi ætlaða og nógv umtalaða flytingin av umsitingini hjá Strandfaraskipum [...] Strandfaraskipum Landsins verður veruleiki mánadagin. Tá flytir Strandferðslan inn í leigað høli á Tvøroyri. Og alt er klárt til flytingina. Alt er klárt. Tøknin er fingin at virka, so vit flyta mánadagin sum [...] eru fínar og bygningurin liggur væl fyri. Hetta fer vónandi at seta eitt sindur av lívi í suðuri á Tvøroyri, sigur virkandi stjórin á Strandfaraskipum Landsins, Jákup Danielsen.
Finnleif Guttesen Tvøroyri Tvøroyrar kommuna er nokk tann kommunan, ið er mest skuldabundin í landinum, og hava vit hægsta skattaprosenti fyri at gjalda hesa skuld. Vónandi eru teir sjey býráðslimirnir [...] tilflytara, hvar tað loysir seg at búsetast í Suðuroy. Tað munnu vera fáir, helst eingin borgari á Tvøroyri, ið ynskir, at skattaprosentið hækkar, og flest øll munnu eisini ynskja skuldina goldna sum skjótast [...] skjótast og kunnu tí nokk góðtaka, at nakrar íløgur mugu bíða í nøkur ár. At billa borgarum á Tvøroyri inn, at tað er meira eftir í pengamappuni, tá ið landið hevur lækkað landsskatt og hækkað øll møgulig
eru nevndir: Rúni Jacobsen, sjómaður á Tvøroyri, Sonni Djurhuus, ættaður úr Øravík, búsitandi í Havn og Milson Berg á Tvøroyri, formaður í útróðrarfelagnum á Tvøroyri. Annars hevur sjálvstýrisflokkurin ikki
Framsýning og undirhald Hetta vikuskiftíð verður stórt tiltak í tróttarhøllini á Tvøroyri. Tað eru gamlaársnevndin á Tvøroyri sum hevur stóra bilaframsýning í høllini. Samstundis fer Lions Klubburin í Suðuroy [...] endamál. Peningurin, sum gamlaársnevndin fær inn av bilaframsýningini, fer til nýggjarshaldið á Tvøroyri.
Arni Davidsen, Toftir, Jóhann Fagaklett, Kollafjørður, Høgni Hammerfoss, Tvøroyri, Øssur Højgaard, Runavík, Mannbjørn Joensen, Tvøroyri, Sheila Petersen, Fuglafjørður, Eirikur Poulsen, Toftir, Dan André Rasmussen [...] Jógvan Jacobsen, Tórshavn, Rói Joensen, Kvívík, Álvur Jøkladal, Fuglafjørður, Janus Mortensen, Tvøroyri, Regin Reinert, Tórshavn, Jørmund Vágadal, Tórshavn.