i. Har gekk eg í trý ár. Elsebeth Vestergaard var lærarinna. Hon er kend fyri ta stavingarbók fyri 1. flokk, sum seinni kom út. Elsebeth var fødd í 1900 á Økrum. Hon hevði fyrst verið lærari í Porkeri [...] Eg stóð og bíðaði og bíðaði uttan fyri diskin, men eingin spurdi, hvat eg skuldu keypa. Eg var um 8-9 ár. At enda fekk eg maktarloysi og setti meg út á trappuna. Nú kemur Johan aftur frá døgurða. Hann [...] siga. Eg helt, at hetta ljóðaði áhugavert og spennandi, og eg tók av tilboðnum. Eg byrjaði hósdagin 8. februar 1939. Longu fyrsta dagin, eg var til arbeiðis, gjørdi eg ein ordiligan bummart. Eg skuldi skriva
stand sum oddalið hjá monnunum. Eikligan, kvinnur KÍF-SÍ 0-3 (8-25, 10-25, 15-25) Fleyr-Mjølnir 1-3 (20-25, 25-17, 14-25, 24-26) TB-Dráttur 1-3 (16-25, 25-17, 25-20, 25-15) Fleyr-KÍF 3-0 (25-13, 25-11, 25-12) [...] tvey stig aftanfyri, eru eisini TB-kvinnurnar farnar at nærkast, eftir at tær vunnu á Drátti, sum tó framvegis hevur ÍF og KÍF aftan fyri seg. Eikligan, menn Mjølnir-Fleyr 3-1 (25-20, 25-18, 21-25, 25-16)
Eik-ligan, kvinnur stig 1 SÍ 12 2 Mjølnir 10 3 Fleyr 8 4 TB 6 5 Dráttur 4 6 ÍF 2 7 KÍF 0 Eik-ligan, menn stig 1 Mjølnir 14 2 SÍ 10 3 Fleyr 4 4 ÍF 0
sett, uttan at Fleyr slapp at spæla tann stóra leiklutin. TB-Dráttur 1-3 (16-25, 25-17, 25-20, 25-15) Undan dystinum í Trongisvági høvdu bæði TB og Dráttur fýra stig, so vinnarin slapp nærri ovaru miðjuni [...] framvegis er tvey stig aftanfyri, eru eisini TB-kvinnurnar farnar at nærkast, eftir at tær vunnu á Drátti, sum tó framvegis hevur ÍF og KÍF aftan fyri seg. KÍF-SÍ 0-3 (8-25, 10-25, 15-25) Dysturin í Kollafirði [...] tað TB, ið fór við sigrinum, men fyrst mátti liðið ígjøgnum eitt fyrsta sett, har einki bar til, og sum Dráttur tí vann sera lættliga. Men trý tey næstu settini var eingin slingur í valsinum hjá TB-kvinnunum
Eik-ligan, kvinnur stig 1 SÍ 14 2 Mjølnir 12 3 Fleyr 8 4 TB 6 5 Dráttur 6 6 ÍF 2 7 KÍF 0 Eik-ligan, menn stig 1 Mjølnir 14 2 SÍ 12 3 Fleyr 6 4 ÍF 0
verður í TB-húsiðnum frá kl 19. Brúdleyp Leygardagin 12. des. kl. 12 giftast Ann Krisitina Svabo Samuelsen úr Klaksvík og Bergar Simonsen av Viðareiði. Vígslan verður í Getsemane, Stangavegur 1. Brúdleypið [...] í 25 ár. Veitsla verður 19. des. í Bygdarhúsinum í Leirvík fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. des. hava hjúnini Lis og Herluf Olsen, Sørvágur, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp
Eik-ligan, kvinnur stig 1 SÍ 16 2 Mjølnir 12 3 Fleyr 10 4 TB 8 5 Dráttur 6 6 ÍF 2 7 KÍF 0 Eik-ligan, menn stig 1 Mjølnir 8 2 SÍ 6 3 Fleyr 4 4 ÍF 0
verður í TB-húsiðnum frá kl 19. Brúdleyp Leygardagin 12. des. kl. 12 giftast Ann Krisitina Svabo Samuelsen úr Klaksvík og Bergar Simonsen av Viðareiði. Vígslan verður í Getsemane, Stangavegur 1. Brúdleypið [...] í 25 ár. Veitsla verður 19. des. í Bygdarhúsinum í Leirvík fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. des. hava hjúnini Lis og Herluf Olsen, Sørvágur, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp [...] heilsa upp á brúðarparið. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 14 í Sandagøta 4. Brúdleyp Fríggjadagin 1. jan. 2010 giftast í Fuglafjarðar kirkju kl. 15 Randi Sólsker og Sigfríður Abrahamsen, Eiði. Opið hús
Eik-ligan, kvinnur stig 1 SÍ 18 2 Mjølnir 12 3 TB 10 4 Fleyr 10 5 Dráttur 8 6 ÍF 2 7 KÍF 0 Eik-ligan, menn stig 1 Mjølnir 9 2 SÍ 6 3 Fleyr 6 4 ÍF 0
stig 1 SÍ 18 2 Mjølnir 12 3 TB 10 4 Fleyr 10 5 Dráttur 8 6 ÍF 2 7 KÍF 0
