vunnið FM í kvinnuhondbólti, og nú eru hoyvíkingar stórfavorittar at vinna FM í manshondbólti. Í kvøld var triðja HM finalan. Hon var í Vestmanna, og H71 vann 31 – 28, eftir at hoyvíkingar í fyrra hálvleiki [...] annað enn gott í fyrra hálvleiki. Mladen hevur hetta kappingarárið havt 35 í bjargingarprosenti. Hann hevur mangan bjargað okkum, tá ið vit ikki hava verið serliga stinnir í verjuni, men í kvøld var tað [...] Sum tølini siga, so var H71 verjan í fyrra hálvleiki sum bergið, og í málinum var Pauli Jacobsen á tí støði, sum hann plagar at vera. Hjá VÍF royndist tað ikki so væl í málinum hjá Mladen, sum tað plagar
17, messa, Emil Olsen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Bíbliufelagið). Sørvágur: kl. 12, David Johannesen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága prestagjaldi fyri Bíbliufelagið) [...] altargangur, Peter O.K. Olofson. (Talvan gongur í Fuglafjarðar prestagjaldi fyri Bíbliufelagið). Hósvík: kl. 12, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 17, Uni Næs. (Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan [...] Rasmussen Viðareiði: Kl. 19, Meinhard Bjartalíð Húsavík: kl. 19, Jákup R. Hansen (Farið verður í kirkju í øllum kirkjum í Sandoyar prestagjaldi kl. 19.00) Nýggjársdag 1. januar: Christianskirjan: kl. 11, Niels
n fer fram við FK-handlarnar kring landið og í dansistovuni í Vestmanna. Súni Vinther, leiðari hjá Reyða Krossi í Føroyum, sigur, at tey vanliga fáa upp í tríggjar bingjur hvørja ferð tey savna klæðir [...] við FK-handlarnar kring landið og í dansistovuni í Vestmanna leygardagin 30. oktober frá klokkan 10 til 14. 300.000 krónur Reyði Krossur rekur tveir handlar í Vágsbotni í Havn. Á niðaru hæddini er bókasøla [...] til tey treingjandi. - Klæðini verða send til ein miðdepil hjá Reyða Krossi í Horsens, og har verða tey skild og send víðari. Í løtuni verður størsti parturin sendur til Hvítarussland, sigur Súni Vinther
Syðrugøtu. Vígslan verður í Gøtu Kirkju kl. 13.00. Tað verður boði til døgurða og vælkomst kl. 21.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 7. mai kl. 13 giftast í Vestmanna Kirkju, Jeannet J. Mouritsen [...] giftast Malan Ludvig, Tórshavn og Dávur Brøðraberg, Tórshavn. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 11, og nátturði verður í Sjóndeplinum í Tórshavn frá kl. 19. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda dagin saman við okkum [...] Esther og Eivind Petersen, Oyndarfjørður hátíðarhalda 60 ára brúdleypsdag. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17. Tey, ið vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum, verða biðin um
stuttfluttum mati í hesum serstakliga vakra og hugnaliga umhvørvi. FAKTORHÚSINI VERÐA SKRIVSTOVA, FYRILESTRARHØLI OG KAFFISTOVA. Faktorhúsini verða umvæld í samsvari við upprunaliga sniðið. Í uppskotinum verður [...] Herfyri vórðu Faktorhúsini í Vestmanna lýst til sølu. Tað er kommunan, sum eigur húsini, og tey vórðu lýst til sølu við treytum um, at tey skuldu verða brúkt til eitthvørt almentgagnligt endamál. Nú eru [...] verður lagt upp til nakrar broytingar í innrættingini. Tað er umráðandi fyri ætlaðu nýtsluna og verður gjørt við virðing fyri søguliga virðinum og byggilistini í húsunum. Ætlanin er, at faktorhúsini skulu
men í Roynhøllini eina løtu eftir, at skipini vóru komin. Vit fara at venda aftur til sjálva móttøkuna seinni í hesi greinini. Tað eru hvalbingar, sum saman við Tummasi Christophersen í Vestmanna, ið eiga [...] eru í nýggja felagnum, Mikkjal Hammer og Tummas Christophersen, og teir fara báðir at virka sum reiðarar. Sjagaklettur er navnið á trolaranum, sum hvalbingar áttu – og Gullberg er gamalt skipanavn í Vestmanna [...] Vestmanna. Bæði skipini eru tó skrásett og soleiðis eisini heimahoyrandi í Hvalba. 200 fólk til móttøku Í Roynhøllini savnaðust eini 200 fólk um 23-tíðina sunnukvøldið, og tiltakið byrjaði við, at Tvøroyrar
august hava Jónleyg og Fríðálvur Bláhamar, Vestmanna, verði gift 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 21. august frá kl. 12 til 18 í ítrottarhøllini í Vestmanna. Tey, ið ynskja at gleðast saman við okkum [...] føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá heimarøktini, 75 ár. Í hesum sambandi bjóðar Elisabeth til brunch í Billiardhúsinum, leygardagin 14. august, frá kl [...] august kunnu Ásla og Tórbjørn Poulsen í Havn halda gullbrúðleyp. Veitsla verður sama kvøld fyri innboðin. Tey sum annars hava hug at hitta brúðarparið eru vælkomin heima í Bóndabrekku leygardagin eftir kl.
vit hittu hann í fartelefonini. Ternan liggur nú í Vestmanna, har skaðin verður kannaður, áðrenn hann verður afturgjørdur. Men tað var ikki nóg mikið við tí. Beint, sum Sam varð settur í siglingina fekk [...] Sjálvur heldur hann, at í løtuni bendir nógv á, at úrslitið verður, at Ternan heilt verður tikin úr siglingini eina tíð í vetur, og so verða gamla Ternan og Sam sett í sigling í pendulfart um Vestmannasund [...] suður í sjónum tá ið Ternan legði at. - Eingin fólkaskaði ella annar skaði stóðst av óhappinum, sigur Magnus Magnussen, leiðari á teknisku deild á Strandfaraskipum Landsins, sum var í Vestmanna og kannaði
Petersen. Fýra lið í oddinum Í 2. deild kann valla verða javnari í oddinum. Vestmenningar hava framvegis leiðsluna, men nú er munurin bert 1 stig. Havnarliðini bæði kunnu við góðum úrslitum í seinasta umfari [...] roynast væl eftir eini 10 ár í talvloysi. Eisini hava teir lið í unglingadeildini. Klaksvík kann vinna Unglingadeildina Sera óvæntað taptu dreingirnir í Sandavágs Talvfelag ímóti Róki í unglingadeildini. San [...] Klaksvík 2. Sandavágur vann botndystin Hóast einki lið flytur niður í 2. deild í ár, hevur eingin hug at enda aftast. Í Klaksvík komu sandavágsmenn á vitjan, og teir fóru heim aftur við 2,5 stigum. Eitt gott
semingsmenn royna semju í einar 12-15 tímar fyri at fáa eina miðal mánaðarløn hjá einum pedagoghjálparfólki. Arbeiðsgevarin hjá semingsmonnunum eru fakfeløgini í Fakfelagssam [...] Meðan Maud Wang Hansen gevur Heðin i Mortensen av grovfíluni, tí at hann er farin til Danmarkar í fínt selskap, so rindar hon fegin tveimum monnum 1.500 krónur um tíman fyri at »gloyma krúlluna« [...] Peturi Zachariassen og Peturi Joensen, sum mekla millum Pedagogfelagið og hini í samtakinum og Fíggjarmálaráðið og Kommunusamskipanina. Hvussu stór hendan rokningin verður
