Fríggjadagin 21. juli fingu Niels Hansen og Dagny Miðskarð, búsitandi í Aalborg ættað úr Klaksvík, eina dóttur, sum hevur fingið navnið Randi Miðskarð Hansen. Hon vigaði 3380 gr. og var 53 cm. long. 4 [...] Tórshavn ein son. Hann var 34,5 cm langur og vigaði 921 gr. 15. juli fingu Birita Black og Oddur Olsen, Klaksvík ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3390 gr. 19. juli fingu Durita og Johnny Mikkelsen, Strondum
mikið vánaligt at Norröna ikki sleppur til bryggju í høvuðsstaðnum, verður nú høvið til hetta í Klaksvík. Hetta stendur at lesa í avtaluni, sum varð undirskrivað týsdagin millum báðar partarnar. Sambært [...] og har tað er sera høgligt hjá so stórum skipum sum Norrönu at koma til og frá. Borgarstjórin í Klaksvík er tí ovurhonds fegin um, at henda avtalan umsíðir er komin í havn. Kommunan hevur brúkt nógvar
aftur til Klaksvíkar, er nærliggjandi at spyrja, hvussu tað sær út við framtíðini hjá flogbóltinum í Klaksvík. Til hetta sigur Marjun, at framtíðin sær ljós út, og at Mjølnir hevur nógv ungt og gott fólk, ið [...] at góðu úrslitini hjá Mjølnir í ár hava ótrúliga stóran týdning fyri trivnaðin innan flogbólt í Klaksvík. Sum áðurnevnt heldur Marjun Kalsø tað verða líka stuttligt at gerast føroyameistari fyri 15. ferð
aftur til Klaksvíkar, er nærliggjandi at spyrja, hvussu tað sær út við framtíðini hjá flogbóltinum í Klaksvík. Til hetta sigur Marjun, at framtíðin sær ljós út, og at Mjølnir hevur nógv ungt og gott fólk, ið [...] at góðu úrslitini hjá Mjølnir í ár hava ótrúliga stóran týdning fyri trivnaðin innan flogbólt í Klaksvík. Sum áðurnevnt heldur Marjun Kalsø tað verða líka stuttligt at gerast føroyameistari fyri 15. ferð
miðvíst arbeiði, visiónir, motivatión og stuðul frá lokalsamfelagnum í Klaksvík og eitt Býráð sum stuðlar vinnulívinum í Klaksvík Onki slíkt hoyrist í Tórshavn. Onki verður gjørt frá Býráðsins síðu fyri
Um vikuskiftið vóru tvey stóru tiltøk í Klaksvík og í Havn, sum høvdu sama endamál. Nevniliga at savna pengar inn sjúk børn í Suðurafrika. Vælgerandi konsertirnar, sum vórðu hildnar í Christianskirkjuni [...] sum kom inn, er væl omanfyri tað, sum vit høvdu væntað, sigur Hans Eiler Hammer, sóknarprestur í Klaksvík, sum saman við Sámali Bláhamar og Steintór Rasmussen skipaði fyri. Barnaheim og gøtubørn Leygardagin
av verður tað soleiðis, at tá Ternan fer av Klaksvík, fer Sam av Leirvík, og fer hann tó bert at sigla gerandisdagar, fyrsta túr klokkan 8.00 av Klaksvík og seinasta túr klokkan 17.45 av Leirvík. Sam
Klaksvík: Inni í gongini í dr. Margrethubarnagarðinum stendur ein stór borg. Hetta er ikki nøkur púra vanlig borg. Hon er gjørd úr mjólkapakkum. Einir 500 mjólkapakkar vórðu nýttir til endamálið og nakrar [...] øðrvísi inn í teirra gerandisdag. Myndatxt: Mjólkapakkaborgin hjá børnunum í dr. Margrethubarnagarði í Klaksvík er eitt vælumtókt spælipláss Mynd: Bárður Lydersen
Flogbóltur Tað vóru mong, sum við spenningi høvdu sæð fram til mansdystin í Klaksvík millum Mjølnir og Fleyr. Hetta skuldi ordiliga vera sum í gomlum døgum, har teir báðir risarnir hvørt ár stríddust um [...] skal nerta hesa støðuna. Um nakar, so skal tað kanska verða SÍ, sum í fyrsta umfarinum tapti 3-1 í Klaksvík. Teir høvdu um vikuskiftið vitjan av Fram, og tað nervaði ikki sørvingarnar stórvegis. Fram tykist
Christian Julius Jacobsen eigur, 32 tons stóra útróðrarbátin, Fagraklett, frá smápartafelagnum West í Klaksvík. Umframt línubátin, Morgunstjørnuna, hevði Christian Julius 38 fót stóra glastrevjabátin, Oddny [...] Gáski. Samstundis, sum Christian Julius hevur keypt Fagraklett, hevur hann selt smápartafelagnum í Klaksvík glastrevjabátin. Fagriklettur kallast nú Oddny. Fýra mans Christian Julius Jacobsen sigur, at F
