býráðsvalið í Tórshavn. Tað bleiv til 10 minuttir Søgan er um avblásta dystin á Skála millum 2. deildarliðini hjá Skála og ÍF. Upprunaligi dysturin bleiv avblástur 10 minuttir fyri dystarlok, tí eingir bóltar [...] Orsøkin var, at málverjin hjá ÍF hevði sparka allar av vøllinum. FSF gav liðunum boð um, at teir seinastu 10 minuttirnir skuldu spælast, men óvissa valdaði um hvussu nógvir fóru at møta upp. Fótbóltssambandið [...] landsliðnum, liðskiparin Cristiano Ronaldo, fór at verða úttikin til dystin móti Føroyum á Tórsvølli 10. oktober. Hann hevur drigist við skaða, ið hevur havt við sær, at hann ikki hevur spælt í undankappingini

oljufýringina. Bygdarfelagið í Sandvík fekk eisini 10.000 krónur til at gera brúsurúm í bygdarhúsinum fyri og bygdarhúsið í Fámjin fekk somuleiðis 10.000 krónur, sum skulu brúkast til at keypa eina neyðtrappu [...] 300.000 krónum lætnar til ymisk endamál runt um í oynni. Í hesum sambandi fekk Savnið á Mýri í Hovi 10.000 krónur at gera kjallaran fyri. Tað sama fekk Grindabáta- og Bátasavnið í Vági og bygdarhúsið í [...] neyðtrappu til húsið. Og at enda fekk eisini Ruth Smith savnið í Vági 10.000 krónur. Fornminnisfelegið í Porkeri fekk 15.000 krónur til at gera gomlu húsini í Eystrum fyri og somu upphædd fekk Dansifelagið

Føroya rættur hevur nú dømt ein mann at sita í fongsli í 30 dagar og at missa koyrikortið í heili 10 ár fyri ymisk alskyns lógarbrot. Harafturat skal hann rinda eina bót upp á 4.250 krónur. Hann er dømdur [...] eisini fyri at koyra við kenning. Somuleiðis er hann dømdur fyri at hava havt eina hassjplantasju við 10 plantum heima við hús, og alla útgerð at dyrka hassj við, umframt at teir høvdu turkað hassj. Ein kvinna [...] mánaðir. Men hann varð dømdur sekur í øllum ákærum og tað kostar honum nú 40 dagar í fongsli. Men teir 10 dagarnar eru fyri at stjala byrsuna og teir verða treytaðir, tí tað er so langtstíðani. Ger hann onki

sóu lættir út, tá ið Dagfinn Olsen hevði bríkslað fyri síðstu ferð. B36-FC Suðuroy 1-0 (1-0) Dómari: Rúni Gaardbo 1-0: Bárður Olsen 40. B36: Meinhard Joensen - Jónas Tór Næs, Dimitrij Jankovic, Odmar Færø [...] kvøld. Í fyrstu royndini hjá nýggja venjaranum, Allani Mørkøre, eydnaðist tað árstalsfelagnum at vinna 1-0 á FC Suðuroy. Málið skoraði miðvallarin Bárður Olsen fimm minuttir undan steðginum, eftir at Stig Roar

hevur tryggjað sær rættin at halda fram í deildini eitt ár aftrat. B68-Víkingur 2-0 (1-0) Dómari: Ransin N. Djurhuus 1-0: Ahmed Keita 5. 2-0: Pól Jóhannus Justinussen 61. B68: Vlada Filipovic - Jóhan Petur [...] høvdinum, tá ið hann eftir hornasparksinnlegg var púra blankur mitt fyri málinum. --------- Hálvleikur 1-0 Tað hevur gingið javnt á, men síðstu løtuna undan steðginum hevur tað verið torført hjá liðunum at [...] -------- Í oyggjauppgerðini á Svangaskarði, har Víkingur vitjar B68, er støðan eftir 20 minuttir 1-0 til heimaliðið. Keita skoraði málið í 4. minutti, tá ið hann eftir langa sending fram á vøllin, megnaði

Neistin 5 165 104 61 10 2 Stjørnan 5 122 109 13 6 3 VB 4 106 96 10 6 4 Kyndil 6 144 148 -4 5 5 VÍF 4 101 105 -4 4 6 StÍF 5 110 143 -33 2 7 Tjaldur 5 123 166 -43 1 Kyndil-VB 23-30 (10-15) Kyndil: Randi S [...] fyrimun, ið skuldi vísa seg at halda. VB var á odda 8-3 mitt í fyrra hálvleiki og hevði leiðsluna 15-10 í steðginum, og tað eydnaðist ongantíð Kyndli aftur at fáa fatur í vágskvinnum, ið onkra løtu vóru

15-10 í steðginum, og tað eydnaðist ongantíð Kyndli aftur at fáa fatur í vágskvinnum, ið onkra løtu vóru á odda við níggju málum og tískil vunnu dystin trygt. ------------ 1 Neistin 5 165 104 61 10 2 Stjørnan [...] Stjørnan 5 122 109 13 6 3 VB 4 106 96 10 6 4 Kyndil 6 144 148 -4 5 5 VÍF 4 101 105 -4 4 6 StÍF 5 110 143 -33 2 7 Tjaldur 5 123 166 -43 1 Kyndil-VB 23-30 (10-15) Kyndil: Randi S. Wardum 7, Annika Sigurðsdóttir

úrslit í dag: Aston Villa ? Blackburn 4-1 1-0 Ashley Young, 49 2-0 Grant Hanley, 62(Sjálvm.) 3-0 Stewart Downing, 64 4-0 Ashley Young, 82 Everton ? Sunderland 2-0 1-0 Jermaine Beckford, 8 2-0 Jermaine Beckford [...] Beckford, 39 Newcastle ? Bolton 1-1 1-0 Kevin Nolan, 13 1-1 Daniel Sturridge, 38 Wigan ? Manchester United 0-4 0-1 Javier Hernandez, 17 0-2 Javier Hernandez, 74 0-3 Wayne Rooney, 84 0-4 Fabio Da Silva, 87 [...] 87 Wolves ? Blackpool 4-0 1-0 Matthew Jarvis, 3 2-0 Jamie O´Hara, 54 3-0 Sylvan Ebanks-Blake, 79 4-0 Sylvan Ebanks-Blake, 90

løtu tvey mál aftrat. NSÍ-AB 2-2 (1-1) 1-0: Árni Frederiksberg 12. 1-1: Alex Mellemgaard 18. 2-1: sjálvmál 66. 2-2: Nicolaj Eriksen Skála-FC Hoyvík 1-1 (1-1) 1-0: Jákup Jacobsen 4. 1-1: Jan Mølvad Laursen [...] Laursen 12. 07 Vestur-Víkingur 1-3 (1-1) 1-0: Jóhan Selfoss 36. 1-1: Andras Dalbø 43. 1-2: Ingi Sørensen br 77. 1-3: Sámal Jákup Joensen 81. HB-EB/Streymur: útsettur FC Suðuroy-TB: 23. august Støðan FC Suðuroy [...] 15 dystir 16. umfar Sunnudagin 7. august Víkingur-Skála TB-HB EB/Streymur-AB 07 Vestur-NSÍ Mikudagin 10. august FC Hoyvík-FC Suðuroy

liðnum. Úrslitið var 8-0 heimasigur - fýra mál vórðu skorað í 1. og fýra í 2. hálvleiki. AB-B36 1-0 (0-0) 1-0: Elin Maria Isaksen 52. Víkingur-Skála 4-3 (1-2) 0-1: Jóna Jacobsen br 16. 0-2: Fríðrún Danielsen [...] Fríðrún Danielsen 49. 2-3: Heidi Sevdal 50. 3-3: Ansy Sevdal 77. 4-3: Heidi Sevdal 80. KÍ-HB 8-0 (4-0) 1-0: Sofía Purkhús 13. 2-0: Sofía Purkhús 21. 3-0: Sigrid Jacobsen 24. 4-0: Paula Mikkelsen 37. 5-0: Paula [...] Sólheyg 69. 7-0: Rannvá B. Andreasen 73. 8-0: Malena Josephsen 81. KÍ 34 AB 32 B36 20 Víkingur 16 Skála 10 HB 4 B36, Skála og HB hava spælt 14 dystir, AB og Víkingur hava spælt 13 dystir, og KÍ hevur spælt