borðinum, at ikki onkur stór veitsla er onkustaðni í landinum. Á stevnum og festivalum eru ofta ball, staðfesta tey í SSP, sum er eitt samstarv ímillum skúla, sosialar myndugleikar og løgregluna, har eitt [...] er, at ofta endar veitslan við, at rúsaður ungdómur er ein sjónligur partur í myndini, sigur Óli Rubeksen, sum er ráðgevari í SSP samstarvinum. Hinvegin vísir hann á, at tað ber til at venda hesi gongdini [...] hava víst at ung fólk, ið eru nógv saman við familjuni og fáa umsorgan og stuðul, eru í nógv minni vanda fyri at fella í mistýtslu av rúsdrekka, rúsevnum, ella kriminalitet, sigur Óli Rubeksen. - Tey geva

Útbúgving Aftur í ár ber til at søkja Nordpluss skipanina um pening til verkætlanir, ið hava til endamáls at menna samstarvið ímillum norðurlendsku og baltisku londini í skúla- og undirvísingarhøpi. Og [...] fevnir um alt frá barnagørðum til hægri lestur og til vaksnamannaundirvísing. Nordplus er býtt upp í fýra skipanir: *Nordplus junior Henda skipanin er ætlað menning á norðurlendskum-baltiskum samstarvi [...] miðnámsskúlar eru eisini fevndir av junior skipanini. Men tað eru ikki ein treyt, at tað skal vera í skúlahøpi. Skipanin røkkur nevniliga heilt niður til barnagarðar, forskúlar og privatskúlar, sum eisini

Soleiðis sigur Oddbjørg Johansen, forkvinna í FPS, ið er felagið fyri føroyskar psykiatriskar sjúkrarøktarfrøðingar. Felagið skipar fyri kunningarherferðini, sum seinni í ár fer at rulla kring landið. Tabu er [...] Koyrt verður til miðnámsskúlarnar í Føroyum og ávísar útvaldar framhaldsskúlar, og endamálið er at raka tey ungu. At fáa tey opnari og at lata upp. Tað er serliga í teimum ungu árunum, at sálarsjúkan [...] skúlarnir ikki hava nakran hátt at takkla, at ein næmingur gerst sjúkur. Tá næmingurin kemur aftur í skúla er oftast bert tøgn. Vistu næmingarnir betur, hevði tað verið lættari at komið aftur til gerandislívið

Maskinistútbúgvingin tekur 9 mánaðir. Her ganga næmingarnir fyrst í skúla í hálvt ár og fáa undirvísing í teknisku lærugreinunum. Eftir próvtøku í teknisku lærugreinunum verða neyðug skeið tikin og hetta tekur [...] og tikið verður inn í januar og í august. Útbúgvingin svarar til tað, sum í Danmark eitur Søfartsskolen, og sum í Danmark er kravt fyri at kunna mynstra. Her heima verður útbúgvingin í stóran mun tikin av [...] Dugnaskaparroynd í sigling og VHF-skeið. Skeiðini í serstakari frítíðarundirvísing enda við próvtøku. Tórshavnar Kvøld- Ungdóms- og Listaskúli er bæði í Havn, Kollafirði, á Velbastað og í Nólsoy. www.kvoldskulin

november verður stóra kappingin í føroysku FIRST Lego League, sum aftur í ár verður hildin í hølunum hjá Føroya Tele í Hoyvík. Vinnandi liðið í kappingini fer víðari til finaluna í norðurlendsku kappingini. [...] Í ár hava føroysk børn og ung møguleika at finna virðir í ruski og burturkasti í FIRST Lego League kappingini, sum er byrjað. Avbjóðingin í kappingini fyri 2015 eitur TRASH TREK og snýr seg um at finna [...] finna virðir í øllum liðum í ruski og burturkasti. Avmarka rusk, innsavning, skiljing, endurnýtsla, - hvussu kunnu vit við nýhugsan loysa avbjóðingar í framtíðini? Eini 290.000 børn og ung í aldursbólkinum

januar í 2008 skal umstríddi skúladepilin í Hovi verða liðugur. Tað vísir tíðarætlanin, sum landsstýrið hevur lagt fyri ætlanini. Mentamálaráðið hevur valt bygginevnd í sambandi við byggingina og í henni [...] hevur eisini sett seg í sambandi við Arkitektavirkið hjá Árna Winther um at tekna skúlan. Tað var eisini hann, sum teknaði ætlaða miðnámsskúlan í Vági. Sjálvur metir formaðurin í bygginevndini, at tað [...] heilsuskúla Føroya og miðnámsskúlanum í Suðuroy. Men møguleikin hevur verið nevndur at leggja aðrar útbúgvingar í skúladepilin seinni. -Tað er onki dulsmál at aldursbýtið í Suðuroy er skeivt og at teir yngru

(fremst) Heini Jón Rasmussen, lært hjá Sæbjørn Poulsen í Havn, Poul Rouah, lært hjá J. T. Elektrik í Fuglafirði, Ronnie Samuelsen, lært hjá Tummas Eli Hansen í Havn børn Spíran (útibarnagarðurin) 42 børn Inni [...] 250 børnini. Sostatt eru 384 børn komin upp í skipanina afturat hesi seinastu fýra árini. Umroknað eru tað 96 børn í miðal um árið hesi seinastu fýra árini. Í næstum verður harafturat útbygt, so at 100 [...] harumframt fara 180 børn úr skipanini eftir summarferiuna, tí tey fara úr skúla. Sostatt fara 280 børn at sleppa í skipanina tað næsta árið. Í løtuni standa 465 børn á bíðilistanum. Tá ið tey 280 børnini eru sloppin

deksbátar og nakrir opnir bátar í bygdini, sum róðu út. Men so fekk hvalbingurin, Jens Norðberg eina framtíðarhugsan um at skapa arbeiði í bygdini. Í hesum sambandi tók hann, seinast í sjeytiárunum, stig til at [...] Hvalba. Og í dag hevur Hvalba ment seg til at vera ein av fremstu vinnulívsbygdum í landinum, í hvussu so er eftir fólkatalinum. Serliga er tað við trolaradrift, at hvalbingar hava gjørt vart við seg, bæði [...] ímillum teir bestu í landinum til fiskiskap, umframt við trolvirki og fiskavirki. Men soleiðis hevur ikki altíð verið, tí fara vit bara 40 ár aftur í tíðina, var at kalla steindeytt í Hvalba. Tá vóru k

uttan grundgeving verður niðurlagt. Fyri tey av okkum, sum dagliga ferðast til og frá arbeiði og í skúla, er sambandið við bussi óbrúkiligt, tí tað passar sera illa við arbeiðs- og skúlatíðirnar, og leingir [...] »snarbuss« kenna vit frá seinast, tá sjóvegis sambandið við Dúgvuni varð niðurlagt. Hesin bussur koyrdi í ca. ein mánað, so varð leiðin niðurløgd vegna vantandi undirtøk. Sambært ferðslulógina er hámarksferðin [...] kravmikil, ta tíð, Ternan hevur røkt sambandið, hóast hetta hevur verið sera óálítandi. Ternan hevur, í tíð og ótíð, og tíðum við lítlari ella ongari fráboðan, verið tikin úr sigling, og nýtt til annað endamál

250 børnini. Sostatt eru 384 børn komin upp í skipanina afturat hesi seinastu fýra árini. Umroknað eru tað 96 børn í miðal um árið hesi seinastu fýra árini. Í næstum verður harafturat útbygt, so at 100 [...] harumframt fara 180 børn úr skipanini eftir summarferiuna, tí tey fara úr skúla. Sostatt fara 280 børn at sleppa í skipanina tað næsta árið. Í løtuni standa 465 børn á bíðilistanum. Tá ið tey 280 børnini eru sloppin [...] barnatalið verður tað sama sum nú. Í 1996 gjørdi Býráðið sær ein málsetning sum segði, at 30 pláss skuldi útvegast um árið í 10 ár, tó soleiðis at økingin støðugt skuldi vera í samsvari við tann tørvin. Sostatt