10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 og nr. 20 fær 1 stig. Vinnarir í teimum ymsu bólkunum verða so teir rennarnir, sum hava fingið flest stig tilsamans á Ólavsøku og fáa nummar 1, 2 og 3 steyp til ognar. Fyri [...] kvinnum og monnum og heiðursmerkir til nr. 2 og 3. Tríggir teir fyrstu veteranarnir fáa eisini heiðursmerki. Vinnandi stafett-liði fær steyp til ognar, umframt at nr. 1, 2 og 3 fáa heiðursmerkir. Okkurt leskiligt [...] Telefonstøðina. Málið hjá øllum verður við Telefonstøðina. Kappingin hjá teimum vaksnu er samstundis 2. umfar í Grand Prix kappingini, meðan tað hjá børnunum er talan um 1. umfar í Grand Prix kappingini

megnaði tó at vinna heili 8-2 í fyrra grannadystinum, meðan hin seinni endaði við javnleiki, 1-1. Tað kann leggjast afturat, at hevði B36 vunnið seinna dystin, ella »bara« tapt 7-2 í tí fyrra, hevði liðið [...] hendingar, sum høvdu avgerandi ávirkan. Fyrst misnýtti HB brotsspark, og løtu seinni javnaði B36 til 2-2, og oyðiliegði har við gull-møguleikan hjá HB. Torir betri Nú kunnu teir reyð/svørtu so siga takk fyri [...] Hallur er á talvuni, men seinnu árini hevur hann havt tað fyri at skora móti grannunum. Millum annað í 2-2 dystinum í fjør. Eftir venjingina hóskvøldið fingu vit orðið á Hall, og spurdu hann, hvussu hetta bar

kappingini. 19. juni B68 javnar í fyrra hálvleiki til 2-2, men at enda fer luftin úr heimaliðnum, og Lokeren vinnur Inter-Toto dystin á Svangaskarði 4-2. B36 tykist hava fingið ferð á, og vinna 5-0 á KÍ, [...] verður klárur til landsdystin móti Sveis, men annars tykjast allir leikarar vera tøkir til uppgávuna. 2. juini Hóast teir eru favorittar, so er Stephané Henchoz hjá Sveis sannførdur um, at talan verður um [...] hjá unglingum. Dysturin skal spælast á Tórsvølli. 23. juni Stóri dysturin um vikuskiftið verður í Havn, har grannarnir bresta saman. Spenningurin gerst ikki minni av, at Uni Arge nú aftur hevur játtað

føroysk skúlabørn. Tey verða spurd, hvat tey kenna til Holocaust ella jødatýningina undir 2. heimsbardaga. Tað er 2.Ð í Hoydølum, sum hevur staðið fyri kanningini. 179 næmingar úr seks flokkum í framhaldsdeildini [...] størsta ræðuleika í mannasøguni, nasisman og týningin av jødunum undir seinna heimsbardaga. Næmingarnir í 2.Ð, sum ganga á málsligu deild í Studentaskúlanum í Hoydølum, hava seinastu vikurnar lagt seinastu hond [...] ildini vórðu spurdir. Tveir flokkar úr skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík, tveir úr Eysturskúlanum í Havn og tveir úr Tvøroyrar skúla luttóku í kanningini. Allir 179 næmingarnir svaraðu, at teir høvdu hoyrt

betala 6,2 milliónir í avdráttum. Í dag búgva 2.370 fólk í kommunni. Táið fólkatalið var uppá tað lægsta fyri nøkrum árum síðani í hægstu krepputíð, var tað niðri á 2.270 fólkum. Áðrenn kreppuna búðu 2.540 [...] handilslív og fólk kemur ikki bara aðrastaðni frá úr Eysturoynni til Runavíkar at keypa, men eisini úr Havn og aðrastaðni í Føroyum. ­ Eins og alla aðraastaðni í Føroyum doyði byggivinnan at kalla út í kommununi [...] hava vi arbeiðið til allar hendur. Í almennu hagtølunum standa vit fyri einum arbeiðsloysi uppá eini 2%. Men tað er ikki annað, enn hvat altíð er, tí tað er altíð onkur einstøk, sum ikki arbeiða. ­ Og hetta

Ragnar Stakksund 2 VÍF: Ingi Olsen 9(5), Agnar Joensen 4, Daniel Rápa 3, Harald Bjørgvin 2, Áki G. Olsen 2, Jákup S. Andreasen 2 Brotskøst: Kyndil 10, VÍF 5 Útvísingar: Kyndil 4, VÍF 2 Dómarar: Kristian [...] Hondbóltur Lagt var upp til stórdyst í Havn, tá fyrsta uppgerðin á árinum millum Kyndil og VÍF stóð á skránni. Umframt at vera klassikarin í føroyskum manshondbólti, var hetta eisini oddadystur, og so

at man við treytunum fyri 2. rundu hevur tikið væl atlit til, at føroyska samfelagið fær inntøkur burtur úr eini oljuvinnu og vísti til tað skilagóða í at hav eitt royalty uppá 2%, síðani vanliga kolvet [...] 2. útbjóðing Tingmenn tóku sum heild undir við uppskotinum frá landsstýrinum um eina nýggja útbjóðing á landgrunninum at leita eftir olju og gassi. Orðaskiftið var rættiliga drúgvt og verður uppskotið [...] skilt hevur tað verið ein positivur andi at loyva føroyskum fyritøkum uppí. Kai Leo helt uppskotið til 2. rundu verða væl úr hondum greitt. Hann vísti til, at man hevur tikið hædd fyri fiskivinnuni eisini

Felagið Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánaði kl. 14.00 í Jákupsstovu, J. Paturssonargøta 24, 100 Tórshavn. Nærri fæst at vita hjá Annvør Nielsen, tlf. 317261, Helle Johansen, tlf. [...] eldraárinum. Formaður Bartal Kass, tlf. 316456, næstformaður Sigvald Kristiansen, tlf. 441517. AA-fundur í Havn: Leygardagin kl. 17. Sunnudagin kl. 11 og kl. 20.00 er evnisfundur á Vaskarínum. Mánadagin kl. 20: [...] kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. K

hvítusunnustevnuna í Sørvági. Haldórsvík Møti við trúboðarafamiljuni Thurid og Snorra Brend úr Havn verður 2. hvítusunnudag kl. 17 í Avhaldshúsinum. Frágreiðing og myndir um ytrimissiónsarbeiðið í afrikanska [...] kl. 12.15, Petur Martin Rasmussen Hvannasund: kl. 12, Meinhard Bjartalíð Viðareiði: kl. 11, lestur 2. Hvítusunnudag Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argja kirkja: kl. 11, Heri Joensen, talvan gongur [...] Betel, Vágur 1. Hvítusunnudag: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30 og Evangel. fundur kl. 18. 2. Hvítusunnudag: Evangel. fundur kl. 18. Ónsdagin: Bønarfundur kl. 20. Samkoman Sion, Vági Sunnudag:

ferðandi við Strandferðsluni, og tá eru ferðandi út í oynna við øðrum túraoperatørum og Jósupi teir 1-2 eykatúrarnar, ið hann ger um dagin, ikki tald við. Tað skal eisini havast í huga, at hetta fer fram [...] hjá bygdaleiðum í kommununi er nøktandi. Hon vísir á, at tey, ið ganga í skúla, mugu bíða leingi í Havn eftir loknan skúladag, áðrenn tey sleppa heim aftur. - Eingin bussur hjá bygdaleiðum hevur koyrt til