sluppu við úr Miðvági, Henrietta Niclasen og eg, (vit vóru hepnar at vinna í lutakasti). Minnist meg rætt, vóru skúlabørnini 67 í tali úr øllum landinum. Við í ferðini vóru fýra ferðaleiðarar. Vit fóru av [...] Skúvoy saman við Jákupi Dahl, prósti. Tað var um hesa tíðina, hann gav úr hondum »Fedranna kirkja í Føroya tjóð...«, sum er umyrkt til føroyskt og føroyskt umhvørvi úr svenskum. Hann búði hjá okkum, tá hann [...] hansara, Jóhan er á lívi. Hetta vóru tey fyrstu føroysku tíðindi, sum send vórðu um danska útvarpið til Føroya undir krígnum. Síðani vóru regluliga send tíðindi eina ferð um vikuna frá føroyingum í Danmark.

gjørt í Leikpalli Føroya og øll lata væl at. Og tað eru ikki bara listafólk, sum sita í ráðunum. Landsstýrismaðurin útnevnir eisini limir, og lóg og kunngerð fara at tryggja, at alt fer rætt fram. ÍSF fær [...] javngóða rúmd, kemur einamest frá teimum, sum ikki eru luttakandi og standa uttanfyri. Leikpallur Føroya er eitt gott dømi um, har valda semja og góður samstarvsandi. Upphæddirnar, sum í álitinum verða [...] listafólk ígjøgnum listaráð, hevur onkur sett spurnartekin við, eitt nú formaðurin í mentunarnevnd Føroya Løgtings. Men Jóannes Dalsgaard sær ongan vanda í, at listafólk skulu gera av, hvørji listafólk skulu

eisini ávirkað og sett av fjølmiðlafólki og intellektuellum røddum. Formaðurin fyri Fróðskaparfelag Føroya, Dánjal Petur Højgaard, vil royna at fáa føroyskar heimvendar útisetar og frøðingar at vera meiri [...] venda tí, at útbyggja allar Føroyar í senn. Øll kunnu ikki hava alt, alla staðni. Tað fremir ikki Føroya sak, at vitleysir lokal- og bygdapolitikarar vilja smildra og sorla bæði Havnina og allar almennar [...] soleiðis at studentaskúlar, HF, lærarskúli-, sjúkrasystra-, handils-, sjómans- og Fróðskaparsetur Føroya vóru saman. Soleiðis kundi samfelagið spart milliónir, tí skúlarnir kundu deilt lærarar, skúlastovur

sum uttan iva framhaldsdeildirnar og miðnámini kunnu fáa gleði av. Her hugsi eg um partarnar um Føroya søgu, um smátjóðir, um altjóðarætt og ikki at gloyma Búskaparpartin og Fyristingarpartin, sum týðiliga [...] sjálvsagt gjørdu tað mótsatta, t.v.s. negativt. Eg ivist ikki í, at svararin í úrvarpsstovuni hevði rætt í hesum. Fullveldi, sjálvstøðug, nationalur stoltleiki, flaggstong í New York, ambassadur, eru positiv [...] eina nøkunlunda demokratiska tilgongd. Tí hevur tað verið lítið skiljandi, at andstøðan og serliga Føroya Javnaðarflokkur hevur møtt slíkari viðferð í hesum kjakinum. Landasvíkjarar »Landasvíkjarar« og

eg heppin. Hevði tað verið veirur, sum eg fekk um høvdið, so var eingin bøn. Eg kom so aftur til Føroya 8. apríl. Høgra eygað batnaði so við og við, og við tí fekk eg fulla sjón aftur. Tíbetur kundi eg [...] Eyðun, hann dugdi so sera væl at síggja, hvat ið var hvat. Tað var umráðandi, at hetta varð gjørt rætt, ella kom brøkur í, tá ið niðurstøðan skuldi gerast. Eina ferð árliga vórðu royndir gjørdar á somu [...] ein sjálvan at skyna á, hvat ið bagir. Tá ber eisini til at ringja eftir medisini og oftast er mett rætt. Eg havi fingið fleiri seyðir at liva, sum djóralæknin hevur biðið meg um at drepa. Eitt árið hevði

verða ikki greiddir “oman fyri hálsvølin”. Samstundis eigur ein at ásanna, at andstøðan hevur havt rætt í nøkrum atfinningum. Og tað er yvirhøvur ein grundregla, at ein og hvør stjórn kann koma sera illa [...] undan valinum. Ja, ein fólkavaldur politikari hevur enntá – tá ein borgari brúkti sín demokratiska rætt til at siga sína hugsan um hetta mál – hótt viðkomandi borgara og kravt, at hann misti sítt starv [...] harða veruleikanum og at disponera og ýta av eftir honum. Hvør tekur um endan? Fyri at koma aftur til Føroya, so hevur búskapar- og fíggjarpolitikkurin hjá farnu samgongu kostað okkara landi o.u. 2 milliardir

magnetir sum draga fólk til sín. Onkrir glottar eru, við stórum og góðum arbeiðsplássum, sum t.d. Føroya Tele, bankunum, og innan almenna umsiting, men sum heild eru Føroyar ikki eitt sera spennandi land [...] føroyska granskingarpark vitjaði vóru "eklatant" dømi uppá privat initiativ. Hetta er bert lutvíst rætt, tí eigaraviðurskiftini eru rímiliga samansett av alt frá privatum virkjum, pensjónskassum, og grunnum [...] gevur hugtakið granskingarpark lítla meining. Tað almenna hevur stovnar, sum als ikki koma til sín rætt í granskingarhøpi. Vit hava t.d. eitt nýliga útbygt Landssjúkrahús, men har er mær vitandi lítil og

koma aftaná. Men hann heldur eisini, at Búskaparráðið hevur ikki sett trupulleikarnar í alivinnuni í rætt samanhang. Hann vísir á, at Búskaparráðið sipar til norsku Akvaplan-Niva frágreiðingina frá 2000, [...] skula leita eftir. Harafturímóti eiga allir partar at taka við læru, og framyvir royna at bera okkum rætt at, sigur Atli Gregersen. Sjálvur heldur hann ikki, at vit skuldu farið so harðliga fram, sum skotar [...] utfall aftur fáast í norsku alivinnuna, skal hon hava 7 milliardir krónur í nýggjum eginpeningi. Føroya Havbúnaðarfelag vónar tískil, at royndirnar hjá skotskum og írskum alarum at fáa ES at seta avmarkingar

eg gevi honum heitið sum fremsti føroyski granskarin, er læknin skjótur at tala at. - Hatta er ikki rætt, tí vit hava nógvar framúr granskarar í Føroyum, men kanska eri eg tó fremsti granskarin úr Sørvági [...] heldur Pál fyri. Hart yrki Bestur ella ikki, so hevur Pál Weihe, síðani hann í 1988 aftur kom til Føroya eftir drúgt lestrar- og arbeiðsuppihald í Danmark, sett síni spor við granskingarúrslitum, sum hava [...] heldur Pál Weihe, sum sjálvur hevur eyguni vend móti tindinum og vil røkka á mál. - Um vit raðfesta rætt og taka í egnan barm, kunnu vit sum tjóð saktans røkka ovastu hæddunum og gerast førandi á heimsm

Kritiskur tulkari Hans Andrias Sølvará hevur gjørt eitt grundleggjandi arbeiði við at lesa og kanna alla Føroya søgu sum bakstøði fyri Klaksvíkar søgu. Vísindaliga akribiin er fyrimyndarlig. Tað er stuttligt at [...] hevur eisini dugað at gagnnýta tað rúgvismikla fornfrøðiliga tilfarið, sum er at finna í søvnunum á Føroya Fornminnissavni. Staðarnavnagransking og fornfrøðiligar upplýsingar kasta ljós á søguna. Hans Andrias [...] eru tey farin at samskipa kreftirnar og búseta seg har, sum teir 5 býlingarnir vóru í 1584. Er tað rætt, so røkkur býlingasøgan, sum vit kenna hana síðani 1584, ikki longur aftur enn til miðskeiðis í miðøldina