Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11 Norðradalur: Kjartan Mørkøre, altargongd Sandvík: Petur M. Rasmussen kl. 12 Leiti: Andreas Andreasen kl. 12 Sumba: Heri Joensen kl. 12 Eiði: Emil [...] Steinhólm kl. 11, altargongd Landssjúkrahúsið, Dagdeildin Varðin: Sverri Steinhólm kl. 14, altargongd Sandvík: Andreas Andreasen kl. 11. Talvan gongur fyri nýggjari føroyskari Bíbliuútgávu Hvalba: Andreas Andreasen

Torgerð varð fødd 20. oktober í 1946 í Havn. Foreldrini vóru Esther Mørk, ættað úr Sandvík, og Einar Mikkelsen úr Vági. Saman við systkjum sínum vaks Torgerð upp á Kykslið í Vági. Tá í tíðini var nógv

skúlanum í Hovi. Fríggjakvøldið kl. 21 í missiónshúsinum á Tvøroyri. Leygarkvøldið kl. 20 í Ranhøll í Sandvík. Sunnumorgunin kl. 11 í Sion í Vági.

av. 27. des. 1953 varð brúdleyp hildið í Hvalba. Tá giftist Poul við Kristinu Thomsen, ættað úr Sandvík og uppfostrað hjá Dánjal og Olinu Thomsen í Garðsini í Hvalba. Saman fingu tey 5 børn: Gunnhildur

800 Tvøroyri 19. Durita Dam, Varðagøta 53, 100 Tórshavn 20. Bjørg Joensen, Sandvíkarvegur 1, 860 Sandvík 21. Sofía M. Ellefsen, Jørundargøta 27, 188 Hoyvík 22. Annfinn Hammer, Brúarvegur 1, 960 Hov 23.

farin at senda alt samdøgrið eru tað í roynd og veru bert fýra bygdir, har Lindin ikki hoyrist: Sandvík, Hvalba, Tjørnuvík og Viðareiði. Sum skilst verður arbeitt við at loysa hesi málini. Ætlanin er haraftrat

Suðuroynni standa saman, sum ein maður, og í felag virka fyri at menna alla oynna, frá Sumba til Sandvík, og ikki stara okkum blind uppá ávís pláss í Suðuroynni. Bert á tann hátt verða vit før fyri at menna

míns og Finngerð. Áðrenn Martin í 1944 fekk starv á Tvøroyri, var eg nakrar ferðir í summarfrí í Sandvík, og hóast hetta var í teim døpru stríðsárunum, var tað stór og spennandi uppliving at nema felagsskap

Johannesen Hvannasund: kl. 12, altarg., Elsa Funding Fuglafjørður: kl. 11, Uni Næs Á Leiti: kl. 12, Sandvík: kl. 14, Ólavur Rasmussen Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen Havnar kirkja Matiné verður í Havnar

373777. World Horizon bíbilskúli Næmingar úr bíbilskúlan-um World Horizon luttaka á møti í Ranhøll í Sandvík í dag kl. 17 og á morgunmøti í Sion í Vági sunnumorgunin kl. 11. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel