sigast, at vakrasta og tað dygdarbesta konufólki býr í Fuglafirði, og um okkum sjálvar er at siga, lat kvinnurnar meta um kalkynið og um tann roykin... tann húsaroykin, sum hongur uppi við okkum. Chr. Matrass [...] nógv logar upp við tey - hvussu nógv tey eiga av reiðum peningi, skal eg ikki meta um, men væl logar upp við, tá ið um dygd og trivna ræður.Tit, sum hava myndað henda felagsskap, hava havt eina glóð í barmi [...] Gott fundarfólk! Vit eru farin oman á Sand - kynt bál og síggja roykin fara, har hann vil hetta vakra hásummarkvøld. Matematikara hava roynt at gjørt eina lóg- ein frimil, til roykin, í tí hann fer upp

og førdir fyri rættin Heine Bertelsen og Gutte Heinesen David Pouls, allir úr Tjørnuvík, sum vitnir um ólukkuna við Andreas Hermandsen síðsta summar, tá ið teir skuldu klippa seyði á einum staði, kallað [...] eftir lógini, sum fylgir. Týsdagin fyri Ólavsøku var vitnið saman við hinum íbúgvunum í Tjørnuvík farin við báti til tað, tey kalla Stakkin fyri at seta nøkur lomb út. Sum vanligt varð tann fyrsti maðurin

sjálv-andi ikki er nøgd við, men sum skal síggjast í ljósinum av tí stóru umlegging og tillaging, sum er farin fram í rakstri felagsins í 1997. Felagið varð endurskipað í mars 1997. Ein nærri útgreining av rakstrinum [...] í ársfrágreiðingini fyri 1997. Í ætlanunum fyri 1998 verður roknað við einum minni rakstraravlopi .Um einki óvæntað skuldi borið á, bendir gongdin á, tað ið er farið av árinum, at hetta fer at halda. Sverri

við eitt sindur hepni havt javnað, men hann rakti ikki bóltin nóg meint, og so var tann møguleikin farin. Og tá Páll á Reynatúgvu, sum spælir aftasti maður í ár, kundi stúta eitt frísparksinnlegg í málið

eingin ivi vera um, at tann orka, ið er løgd í hesar ætlanir, eftir mínari hugsan, kundi verið nýtt á ein munandi øðrvísi og skilabetri hátt. Eingin tørvur á út- gerðarhavn(um) fyrr enn um 3-5 ár Politikarar [...] orku til at kappast við okkum sjálvi um veitingar til frálandavinnuna ? tíverri er tað júst hetta, sum er hent. Á hesum stað ætli eg mær ikki at koma við metingum um orsøkir og avleiðingar av hesi kapping; [...] parturin av inntøkum fer til »uppgradering« av útgerðarhavn(um), soleiðis at føroyingar fáa eina kappingarføra tænastu á altjóðastøði, tá ið talan er um komandi veitingarvirksemi. Ein tílík skipan hevði gjørt

ikki ber til at bróta ígjøgnum tey, sjálvt um man royndi við t.d. eini granat. Í hesum klivanum sat einaferð ein italienskur ?mafiosi?, sum var eftirlýstur um allan heim. Hann var kendur aftur í Kastrup [...] teir báðar fangavørðarnar. Úrslitið var, at Birgir skoldaðist nakað um armin og síðuna, meðan kvinnuligi fangavørðurin brendist illa um bringuna og síðuna. Fyri stuttari tíð síðan, var aftur galið. Saman [...] nógvar av fangunum. Bæði kvinnur og menn sita í »Sydfløjen« Tá ið man tosar um ógvusligar lógarbrótarar, hugsar man fyrst og fremst um mannfólk. Størsti parturin av fangunum í ?Sydfløjen? eru mannfólk, men

vørum nýggjar marknaðir. Grind og olja Um grindaspurningin segði hann, at øsingin móti føroyingum var ikki tann sama longur. Sjálvur hevði hann valt at siga sum minst um grindadrápið. Tess meira tú segði tess [...] vita, hvat ein tosar um. Sofus vísti við hesum til eina av mongu søgunum - anekdotunum, ið mynda støðuna. Tað var tá ein føroysk sendinevnd var í London fyri 20 árum síðani at tosa um fisk. Tá var tað ein [...] ótrúliga góðum minni. Sofus greiddi frá spenn-andi lívi sínum, ið tað kunnu skrivast tjúkkar bøkur um. Tey 50 árini á umboðsstovuni í Aberdeen hava verið spennandi og innihaldsrík. Hann tók eisini onkrar

kunnað føroysku myndugleikarnar um aktuel viðurskifti, sum viðkomu okkum. Eitt nú umhvørvisvandan av Dounreay verkinum ? og seinastu árini alt, sum fyriferst í bretskum sjóøki, um kanningar, funnar oljukeldur [...] Føroyavinur í Bretlandi var farin, tá segði tú ikki bert frá, tú sendi uppskot til bræv við, so alt var greitt, tað var bara hjá løgmanni at skriva undir. Hetta er dømi um rættan embætismann. Soleiðis [...] prátingarsami umboðsmaðurin. Eins við øll, høg sum lág, múgvandi og smá. Hesi 50 árini er stór menning farin fram í samfelagnum bæði á vinnuøkinum og á samferðsluøkinum. Við menningini er samferðslan landanna

merkir eisini tann vaksandi áhugan. ? Um mánaðarskiftið mai-juni vóru 1325 haldarar við »uppringdum sambandi« til internetið og nú vit fara inn í juli mánað eru vit farin upp 1500, sigur Poul Hendrik Poulsen

so gott sum gjørligt. Tá tað er gjørt, er møguligt at fara at økja um virksemi, men heldur ikki fyrr enn tað. Og tað eru ongar ætlanir um tað fyri framman enn á sinni, sigur Hans Jóhannes á Brúgv. Markn [...] nýggjum verkætlanum. Primeri raksturin gav hall Verður hugt eftir tí partinum tað veruliga snýr seg um, at keypa og selja fisk, so er úrslitið vánaligt. Aftaná rentur er eitt hall av tí primera rakstrinum [...] krónur, men heldur ikki tað var nøktandi. Vit hava biðið stjóran á Fiskasøluni, Hans Jóhannes á Brúgv, um nakrar viðmerkingar til roknskapin fyri 1997. Hans Jóhannes viðgongur at roknskaparliga úrslitið fyri