kommunalu politikkarnir og almannastovan halda um avleiðingarnar av teimum broýtingum, ið koma av at eldraøkið verður flutt út til kommunurnar 1. januar 2014. Hóast fólkaatkvøðan um kommunusamanlegging er farin

m. Og ikki minni í tí sosiala økinum. Sum kommunupolitikari havi eg arbeitt serliga nógv innan eldraøkið. Hvat hevði tú raðfest ovast í játtanarkarmunum? Siti sum forkvinna í rættarnevndini, tí mín áhugi

ætlanin at leggja eldraøkið undir kommunurnar, hóast kommunur ikki leggja saman. Hinvegin er ætlanin at skipa landið í nøkur samstarvsøki, sum skulu átaka sær uppgávuna at umsita eldraøkið. Men Bjørn Kalsø [...] skipa ein góðan skúla undir teirri skipan, vit nú hava. Harafturat heldur Bjørn Kalsø eisini, at eldraøkið og skúlaøkið eru tvey øgiliga stór málsøki og tað er ikki rætt at leggja tvey so stór øki undir

Fyrireikingarnar til at leggja eldraøkið undir kommunurnar at verða umsitið, eru byrjaðar. Samgongan hevur sett sær fyri at leggja eldraøkið undir kommunurnar tann 1. januar 2014. Landsstýrið hevur sett [...] stórt tað skal vera. Ætlanin er at býta landið sundur í sjey samstarvsøki, sum skulu samstarva um eldraøkið. Í hesum sambandi skal ein arbeiðsbólkur eisini setast fyri hvørt samstarvsøki og nú eru allar [...] leiðandi starvsfólk í eldraøkinum í økinum í arbeiðsbólkinum. Hesin arbeiðsbólkurin skal útgreina eldraøkið í kommununi og gera upp, hvørji tilboð og hvørjar tænastur eru í økinum.

vinna í almannamálum, staðfest, at tá ið eldraøkið verður lagt undir kommunurnar, skulu kommununar í hvørjum øki sær skipa seg í eitt samstarv um alt eldraøkið í økinum. Men umsitingin av eldraøkinum skal [...] Verður eldraøkið lagt undir kommunurnar at verða umsitið, stúra vágbingar fyri at missa enn fleiri almenn arbeiðspláss úr býnum. Tað kom fram á fundi í Vágs Býráði í gjár. Býráðið hevur valt Kirstin Strøm [...] arbeiðsbólk, sum allar kommunur í Suðuroy skulu velja hvør sín lim í. Arbeiðsbólkurin skal útgreina eldraøkið í Suðuroy og lýsa, hvørjar tænastur eru, og, hvussu tær eru skipaðar. Men Dánjal Bjarkhamar, býráðslimur

m. Bjørn Kalsø sigur nú nei til at leggja skúlan út. Annika Olsen hevur tvíhildið um at leggja eldraøkið út til kommunurnar sum skjótast. Bjørn sigur, at halda vit, at ábyrgdin er tvørlig, nú hon er býtt [...] teimum, tí tær hava snøgt sagt verið ræðandi. Stevnan hjá løgtingi og landsstýri er at grýta alt eldraøkið við ellis- og røktarheimum, bygningum sum rakstri, og alla heimahjálpartænastu í føvningin á kommununum [...] harvið førleikin hjá kommununum er og verður ymiskur. Tað verður sagt, at kommunrunar skula hava eldraøkið, tí tær eru nærri borgarunum. Nærri enn hvør? Ongin vendir spurninginum og spyr, um løgting og

rættiliga væl hóskandi til at hýsa eldri, tí fyri so nógvar pengar kann nógv gerast - Eg haldi, at eldraøkið er illani forsømt, staðfestir Uni Mortensen. Men hann ásannar samstundis, at summir politikarar [...] stórar vónir um at nakað spyrst burtur úr. - Tað tykist ikki sum um at Tvøroyrar Kommuna vil nerta eldraøkið og umberingin er tann, at tað er ein landspolitisk uppgáva. Hann dylir kortini ikki fyri, at hann

fyri vegleiðandi fólkaatkvøðu um ætlanina. Fólkið er nú komið til orðanna. avgjørt er at leggja eldraøkið til kommunurnar at umsita í 2014. landsstýrið og kommunufeløgini sam- ráðast nú um, hvussu økið

løgmaður sigur, at eldraøkið skal leggjast út til kommunurnar í 2014. Fyrst sigur hann, at fólkið hevur talað. Jú, fólkið hevur talað og vil ikki hava kommunurnar at umsita eldraøkið. Tað sama við fólkaskúlanum