Viðareiðis skúla hálva tíð. Í teimum fimm bygdunum í Hvannasunds kommunu – Hvannasund, Norðdepil, Depil, Norðtoftir og Múli – búgva í dag 435 fólk. Í 1988 búðu 463 fólk her og í 1998 427 fólk. Fólk hava álit [...] kvinnurnar komu í meirilutan í Hvannasunds kommunu. Líka so sjáldsamt var tað, at eingin kvinna varð vald í bygdarráðið í grannakommununi fyri norðan, Viðareiði. Tær tríggjar, ið vóru valdar í kommununa eru [...] tað einasta í landinum, har kvinnurnar eru í meiriluta. Og sambært Veroniku fer hetta at hava sínar fyrimunir fyri arbeiðið í kommununi. Hesum eru kanska ikki øll í kommununi samd við henni í: - Ja, eg havi

altíð tikið longur enn ein mánað. Ein av felagsskapunum sum hava roynt hetta eru menn í Ocean Row Events. Í januar í ár róðu teir úr Kanarisku Oyggjunum til Barbados eftir 33 døgum, men við tí sterka Livari [...] ferð kostar nógvan pening bæði í fyrireiking og í mistari inntøku. Hetta er somuleiðis ein kostnaðarmikil ferð hjá manningini. Livar hevur roknað út, at luttøka hansara í ferðini tvørtur um Atlantshavið [...] við honum. Hann kom fyrr í vár fram á nakrar menn úr Onglandi, sum vóru í ferð við at fyrireika júst somu ætlan sum hann hevði havt. Livar gjørdi ikki mætari enn at seta seg í samband við teir umvegis

Jógvan sigur frá túrinum í Korea. Katólska Kirkjan Fríggjadag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Darius Stefanek, prestur í Mariukirkjuni. Talvan gongur [...] Dagtilhaldið í Nólsoy Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit hava opið týsdag, miku­dag og hósdag kl. 15-18 í Luffustovu. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur [...] Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag

fólkatalið í Hvannasundi ligið millum 260 og 270 tey seinnu árini. Við seinastu uppteljing, sum varð gjørd fyri august mánað í ár, búðu 261 fólk í Hvannasundi og beint omanfyri 440 fólk í Hvannasunds kommunu [...] staðfesta, at her fer at koma enn meiri lív í bygdina: Umframt hesi húsini, standa eini onnur í gerð beint eystanfyri og eini fara skjótt í gerð hinumegin sundið, í Norðdepli. Hetta hendir hóast onkur hevur [...] kunnu gera innanveggja. Júst hetta sama gjørdu teir mikudagin í hesi vikuni. Tað var gott veður í Klaksvík og aðrastaðni í landinum, men her í Hvannasundi var ikki veður til uttandura arbeiði henda fyrrapartin

seinastu árini batnaðar nógv, men enn restar í at fáa ein høll, har tað ber til at fara inn við bátinum í styttri tíðarskeið fyri at mála ella umvæla bátin. Øki í Álakeri hevði verið eitt upplagt øki at sett [...] sett eina stóra høll á, har serskildur bátadráttur var gjørdur, sum dróg bátin beinleiðis inn í høllina. Kommunan saman við bátafeløgunum í kommuni kundi staðið fyri hvussu hettar ítøkiligt skal skipast [...] Nú liggja menn sum eftir lívinum at finna sær ein skáa á sumri og í vikuskiftinum og ikki minst um á vetrartíð. Nógvir bátar verða tiknir upp og aðrir kundi hugsað sær at fingið umstøður til hetta sama

stilla upp í Hvannasunds kommunu, eru: Listi A John Kári Jacobsen, Hvannasund Jákup Martin Poulsen, Hvannasund Poul Jacob Zachariasen, Hvannasund Myrna Jacobsen, Hvannasund Livar Nysted, Hvannasund Sverri [...] Bara ein av verandi limum í Hvannasunds kommunu stillar uppaftur hesaferð Tveir listar eru til bygdaráðið í Hvannasunds kommunu, men bara ein av núverandi limunum stillar uppaftur. tað er Veronika Petersen [...] Sivar Sivertsen, Norðdepli Listi B John Kári Jacobsen, Hvannasund Katrin Næs, Hvannasund Erik Bøje Kamp, Hvannasund Turid Zakariasen, Hvannasund Irdi Jacobsen, Norðdepli Símun Pætur Fossá, Norðdepli Veronka

inni í tí eina egningarskúrinum er friður, men ikki tøgn. Hesir menninir hava allir gingið í lívsins skúla, og duga tí væl at síggja og skilja, hvat gongur fyri seg í samfelagnum uttanum teir: Í teirra [...] stór hesi seinastu árini, og at inntøkurnar eru farnar niður í nærum einki! Okkara íkast Tað er ruskut í veðrinum seinnapartin henda hósdagin í farnu viku, tá Sosialurin vitjar egningarskúrin. Uttanfyri [...] bundin niður í stórari skuld. - Tann stóri trupulleikin er ikki tað at ov nógv er gjørt, men at ov lítil inntøka hevur verið tey seinastu árini. Vit royna í øllum førum at geva okkara íkast í tóma kommunukassan

talan um fólk sum fara av bygdini í arbeiðsørindum og ikki minst um allar teir mongu skúlanæmingarnar, sum hvønn einasta dag fara í skúlarnar í Klaksvík ella aðrastaðni. Í barmi teirra liggur eitt ynski til [...] Viðareiðisvegnum í huga (sí aðra grein á síðuni, har hendingin verður lýst í stuttum) er Hans Jákup Kallsberg ikki eina løtu í iva um, hvat rættast er at gera: Ein tunnil má gerast millum Hvannasund og Viðareiði [...] einasta dag koyra omanfyri 450 bilar í miðal millum Viðareiði og Hvannasund. Bara ta lítlu løtuna, vit hitta borgarstjóran á Viðareiði á hesum vegnum, fara bilar í hópatali súsandi framvið okkum. Fólkið

ag EINKI hugnakvøld verður í septembur, kunngjørt verður í bløðunum, nær næsta hugnakvøld verður Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18 [...] KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 6. okt. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við David Johannesen. Evni: Kolossubrævið. Týsdagin 7. okt. kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og ung. Týsdagin kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga [...] 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og

við Strond. Í 14. parti vitjaðu vit í Haraldsundi, Kunoy og Árnafirði, í 15. parti otaðu við okkum norður til Norðtoftir, Norðdepil, Hvannasund og Viðareiði, og í 16. parti vóru vit aftur í Streymoynni [...] at vera lend í Vágum. Í øðrum parti vóru vit í grannabygdunum fyri norðan, Kaldbak, Kaldbaksbotni og Sundi, sum allar hoyra til Tórshavnar kommunu, sum fyrr í ár hevði umhvørvisviku, og í triðja parti [...] Í nógvar vikur hevur Sosialurin verið úti við myndatólinum og sett ljós á tær ovurhonds stóru mongdirnar av burturkasti, sum sløðist runt í okkara vøkru oyggjum. Bæði á bygd, í bý og úti í náttúrini. Og