tað sannlíkt ræst kjøt, fleskasteik og kalt borð býtt út á hinar jóladagarnar. Keypir tú jólagávur? - Eg keypi eina jólagávu hvørji jól. Restina keypir konan, sigur hann brosandi. Hvønn týdning hava jólini
ymiskt, hvar vit eru, men oftast samlast familjan til ein góðan døgurða hjá onkrum av teimum, vit ikki vóru saman við jólaaftan. Tað sigur Magnus Mørk Hjelm. Hvat eta tit á jólum? - Eg haldi meg bara minnast [...] verið á borðinum, men eg haldi meg til dunnu, og tað er bara jólaaftan, at vit eta dunnu. Keypir tú jólagávur? - Eg má viðganga, at daman hjá mær keypir flestu gávurnar. Tað er hon, sum hevur stóra yvirblikkið [...] ár liggja jólini eisini soleiðis, at her verða fleiri frídagar. Hevur tú nakað jólaynski? - Eg veit ikki, um eg havi nakað ynski sum so, men tað er altíð okkurt, tú kundi hugsað tær øðrvísi. Eg eri takksamur
húsinum, men hon gremur seg ikki um nakað. - Peningurin verður tí bara sum rómi omaná, sigur hon. Hon ætlar ikki at gevast at spæla við sínum lottoseðli. - Eg haldi fram, til eg ikki tími meira. [...] hon hevur rindað 160 krónur um mánaðin fyri seðil. Hon hevur als ikki kannað tølini, tá ið drigið hevur verið. Katrin kannaði heldur ikki tølini næstseinasta leygardag, tá ið júst hennara seðil vann. - [...] nøkulunda var fallin yvir hana, ringdi hon til mannin, sum ikki var heima. Hann siglir sum maskinmeistari í norsku frálandavinnuni. - Hann skilti ikki, hvat var áfatt, tá ið eg ringdi soleiðis mitt um dagin
heimi við ljóðføri? ? Um tú ikki tekur røddina sum eitt ljóðføri, so... nei Spælir tú nakað ljóðføri? ? Ja eg elski at spæla piano. Eg spæli eisini onnur ljóðføri men ikki professionelt. Syngur tú undir [...] tann hátt, at eg keypi flestu tónleikabløð, kanni hitlistarnar hvørja viku í USA, Bretlandi og aðrastaðni....skal eg blíva við? Hvussu nógvar fløgur/plátur/ bond eigur tú? ? Veit ikki, men eitt runt skot: [...] pínligasta plátan, sum tú eigur? ? Veit ikki. Eg eri so irriterandi, at eg dámi allan tónleik. Hvønn sang hevði tú valt, um tú skuldi sungið karaoke? ? Veit ikki. Havi ongantíð roynt at sungið karaoke og
tá tú ikki hoyrir lagið, ikki skilir orðini og ikki orkar at lurta eftir »lagnum«. Haldi ikki, at eg hevði tímað at átt eina slíka fløgu. Hvør sangur skuldi ongantíð verið skrivaður? ? Eg veit ikki rættuliga [...] 2- 3 ár til klaverundirvísing hjá Rigmor Waagstein. Men hugurin var ikki tann stóri, og tað nívir meg inn á sálina í dag, at eg ikki gjørdi meira við tað. Og so er tað guitarin. Tá eg var 13 ára gomul [...] brúsuni? ? Nei, tað geri eg ikki. Satt at siga haldi eg, at tað er ein myta, at fólk syngja, meðan tey eru undir brúsu. Hevur tú nakrantíð droymt um at gerast tónleikari? ? Tað er ikki fyrr enn á gamalsaldrinum
Eg áni ikki hvat paraben er gott fyri. Eg kenni ongan sum sigur, "eg keypi altíð krem við parabenum í, tí tað dámar mær betur" . Ongin velur hormonskaðilig evni við vilja. Vit vita bara ikki, hvat av [...] krem, sum ikki hevði hormonskaðilig evni í sær. Orðið "methylparaben" var dagsins illbøn. Eftir ein hálvan tíma eydnaðist tað mær at finna eina krukku frá fyritøkuni Dr. Schiller, sum sá út til ikki at hava [...] lata vera við at keypa - so vísti tað seg, at hon meinti BUtylparaben - ikki MEthylparaben. (Ja, hvussu býtt kann man vera, ha.. ikki at kenna mun á butylparabeni og methylparabeni?) Tá varnaðist eg høvuðpínuna
fantastiska góðan mann og góðar vinir, og tað gleðist eg í heilum um. Hvat ger teg illa? Eg øsi meg ikki so øgiliga ofta. Men vánalig tænasta í handlum og fyritøkum og óvinarlig fólk ávirka sinnalagið skeiva [...] fyri. Og soleiðis vant tað spakuliga upp á seg, og í dag eri eg í føstum starvi á 15 - 16 ári. Um tú ikki var sjónvarpsvertur, hvat hevði tú so verið? Bóndi. Mær dámar so væl at fáast við seyð og rokast úti [...] havi funnið út av tí. Hvat er títt yndisgóðgæti? Tað eru hesar ljósagulu skúm-delfinirnar. Men eg keypi tær bara av og á. Og so er tað Haribo'sa Skipper Mix, sum er ein blandingur av salt og salmiakk-lakressi
Tú kanst lættliga gera tað, tú vilt; hinvegin eru fjallatindarnir ikki so høgir. Hvør núlivandi føroyingur er ordiliga kulur? Har eru ikki so nógvir kulir føroyingar fyri tíðina; men starvsfelagin Høgni [...] sín egin og gongur ikki uppá kompromis við nakran ella nakað. Og so kann man bæði flenna við og eftir hesum finurliga fýri við góðari samvitsku. Hvar keypir tú tíni klæðir? Eg keypi alt her í Århus. Eingin [...] vil siga tá fólk rundan um meg hava tað gott, fegnist eg, tá tingini koyra eftir skemanum. Mær dámar ikki óvæntaðan ”larm”. Hvat er títt yndlings vers hjá Páll Finnur Páll? Havi altíð dámt væl fyrsta vers
av mínum vánaliga staðsansi. Tá eg ikki finni okkurt og má spyrja um veg, hóast tað er beint framman fyri nøsini á mær. Hvørjum hevur ein tú veikleika fyri? Eg keypi sera nógv brúkt ting. Eg elski lop [...] kul, men aftaná sá eg, at tað var totalt gys. Eg havi gjørt nógv ljót ting. Hvat ger teg bangna? At ikki eydnast við tí, eg geri. Hvørjum sniðgeva hevur tú størst virðing fyri? Vivienne Westwood. Hon klárar [...] loppumarknaðir, og trupulleikin er bara, at eg veit ikki, hvat eg skal gera við alt. Hvat ert tú gleðast yvir við tíni egnu útsjónd? Eyguni. Eg síggi illa við teimum, men tey hava ein serstakan lit, gul innast
eru ikki til at broyta, so vit fáa gás og dunnu bæði jólaaftan og 1. jóladag, men tað bilar einki, tí tað gleðir børnini. 2. jóladag eta vit ræst kjøt heima hjá okkum sjálvum. Keypir tú jólagávur og eru [...] - Ja, sjálvandi geri eg tað, og tað er altíð tann stóra avbjóðingin. Í ár havi eg keypt nakrar jólagávur á netinum. Annars eru gávurnar til mannin og sonin eisini komnar í hús. Hvønn týdning hava jólini