fermetrum upp í 812 fermetrar og úr einum gomlum skúla inn í ein nýggja og ljósan skúla, so broytingin verður ógvuliga stór hjá bæði lærarum og næmingum, sigur Páll á Reynatúgvu. Almenn móttøka verður í skúlanum [...] ógvuliga gott arbeiði her í Sands skúla. Tey hava verið tolin – onkur vildi sagt alt ov tolin – men nú síggja vit við gleði fram ímóti degnum í morgin, tá skúlin verður tikin í nýtslu, sigur Páll á Reynatúgvu [...] skúlanum til ein nútímans skúla, ikki minst lopinum frá grønu talvuni til hesa nýggju, og at eisini børnini taka væl ímóti hesum, sigur Páll á Reynatúgvu. Í fólkaskúlanum á Sandi ganga í dag fimm flokkar, men

undan í sóknini, tá fyrsti veruligi skúlin í Føroyum - prestaskúlin í Kirkjubø - varð settur á stovn í 12. øld og nevndi, at Sverri kongur gekk í hesum skúla. -Nú hava tit so aftur gingið undan í sóknini [...] bert einaferð í lívinum hjá hvørjum einstøkum, nevniliga at fara í skúla fyrstu ferð. -Við nýggjum taskum - á tremur við forvitni og vónum og kærleika til lívið - ganga øll inn í skúlan, inn í fólkaskúlan [...] ta týdningarmestu hendingina í lívinum hjá eini bygd, eini sókn ella kommunu at byggja ein skúla. Hann vísti á, at bygdaskúlin hevur verið og fer at vera hvørvisteinurin í menningini hjá eini bygd og einum

Nú jólini nærkast og jólastákan er í Vágs skúla, ynskja næmingar í Vágs skúla at bjóða til hugnaløtu í Vágs kirkju onsdagin 13. desembur kl. 11.00 Tað eru næmingar í 1. – 3. flokki, sum saman við lærarum [...] og lærarar bjóða inn í hugnaligu Vágs kirkju til hesa jólaliguløtuna. Næmingarnir hava seinastu tíðina sungið og vant nógv til jólatiltøkini í skúlanum, eins og tey hava vitjað runt í bygdini til ymisk tiltøk

árið byrjaðu tær skúla í Bringsnagøtu í húsunum hjá Klett, næmingatalið lá um 25. Í 1932 stovnaðu tær ein barnagarð til umleið 20 børn. Tann nunnuskipan, sum franciskanarasystrarnar í Havn hoyra til, varð [...] varð stovnað í 1876. Í 1932 keypa franciskanarasystrarnar saman við bispadøminum í Keypmannahavn økið niðan fyri Viðarlundina, og árið eftir varð farið í gongd við at byggja skúla, kirkju, kleystur og [...] var hátíðardámur í Sankta Frans Skúla, tá skúlin fylti 70 ár. Skúlabørnini fingu ein annarleiðis dag. Tey møttu á skúlanum til eina hugnaløtu, og klokkan 10 fóru øll tey 365 børnini út í garðin við hvør

einstaklingum í javnstøðuspurningum og skal gera tilmæli í javnstøðumálum. Javnstøðunevndin fer seinni í vikuni á fund við landsstýriskvinnuna, og fer eftir hetta til verka, sigur Almannamálaráðið í eini fráboðan [...] arbeiðsgevarar Leif Olsen, varaumboð fyri skúla-, heilsu- og almannaverk Annetta Saltá, varaumboð fyri Kvinnufelagssamskipan Føroya Tað eru arbeiðsgevarar, løntakarar, skúla-, heilsu- og almannaverk og Kvinnu [...] Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, landsstýriskvinna í javnstøðumálum, hevur nú valt nýggja javnstøðunevnd. Og har er stór útskifting, tí fýra av teimum fimm nevndarlimunum, eru nývaldir. Tað er bara Niels

tað næmingarnir á Tekniska skúla í Havn, ið hava gjørt teir. Teir læra til plátu- og konstruktiónssmiðir á ymsum smiðjum í landinum og ein part av lærutíðini eru teir í skúla. Seinasta skeiðið á skúlanum [...] gera ovnarnar. Teir síggja ógvuliga snøggir út og kunnu setast í allar fínar stovur. Teir eru gjørdir til at leggja brenni í, so tað kann í roynd og veru vera ein opin eldstaður. Ovnarnir eru gjørdir úr

bjargarringi, vann spf/Secura á Tekniska Skúla í Klaksvík føroyska umfarið av kappingini European Business Games. Til Italia Vinnarin varð funnin á samkomu í býráðshøllini í Klaksvík fríggjadagin, eftir at ein [...] framleiðslustjóri Føroyska endakappingin í European Business Games er eitt samstarv millum Mentamálaráðið, Íverksetarahúsið og Tekniska Skúla í Klaksvík. Rani Nolsøe, stjóri í Íverksetarahúsinum handaði vinnarunum [...] Vinnandi bólkurin fer víðari til altjóða kappingina European Business Games, sum verður hildin í Bolzani í Italina í summar. Spf/Secura er mannað av: Jógvan Sámal Poulsen, stjóri Evald Johannesen, fíggjarstjóri

framhaldsdeild í longdini, men ivast ikki í, at loysnir kunnu finnast hesum viðvíkjandi. - Í næstum verður Skúlin á Fløtum bygdur, og tá verður Sankta Frans Skúli einasti miðbýarskúlin í býnum. Tað tykist [...] tykist sjálvsagt, at vit skulu bjóða teimum, sum búgva í býnum, møguleikan at ganga í skúla í býnum líka til 9. flokk, sigur hann. [...] frá, at fyri trimum, fýra árum síðani vóru bygningarbroytingar í skúlaskipanini í Havnini frammi, og tá var talan um at skipa skúlarnar í grunddeild (1. til 3. flokkur), miðdeild (4. til 6. flokkur) og

leggja allar skúlarnar í kommununi saman í ein felags skúla heldur fram, hóast fólkaatkvøða skal vera, um skúlarnir í Hósvík og Hvalvík verða partur av samanleggingini. Tá freistin í síðstu viku var úti at [...] skúlastjórastarvið í nýggja skúlanum, vóru sjey umsóknir til starvið. - Nýggi skúlastjórin fær til uppgávu at mynda nýggja skúlan og skipa tilgongdina at samansjóða starvsfólk og næmingar, taka lut í byggiviðgerðini [...] Um fólkaatkvøðurnar ikki broyta upp á ætlanirnar, so skal nýggi stjórin standa á odda fyri einum skúla við 286 næmingum og 23 lærarum. Starvið verður sett 1. januar 2016 ella skjótast gjørligt.

Leiðslan í einum skúla á Nørrebro í Keypmannahavn hevur mælt jødiskum foreldrum frá at senda síni børn í skúlan, tí tað eru so nógv palestinsk børn í skúlanum. -Vit hava havt nakrar keðiligar hendingar [...] trupult at hava jødisk børn í skúlanum, tí her eru so nógvir palestinar, sigur skúlastjórin í Rådmandsgades skole, Lise Egholm, við danska kringvarpið. Formaðurin í jædiska samfelagnum í Danmark, Finn Schwartz [...] álvarssaman trupulleika. Borgarligir kommunalpolitikarar í Keypmannahavn eru í øðini um, at jødisk foreldur ikki kunnu senda síni børn í tann skúla, tey vilja, og teir krevja, at málið verður tikið upp alt