betur hesa ferð, enn tað gjørdi seinast: ­ Vit róðu alt ov títt í Klaksvík. Tá fingu vit hann ikki at skikka sær, sum vit vildu, og tað hevði við sær, at vit títtaðu uppaftur meiri, og so gekk uppaftur [...] kappaðust vit við Vestmenningin og Skálabátin, og teir báðar hildu vit okkum hava aftanfyri okkum. Skálabáturin fór væl afturum rættiliga tíðliga, og tá vit fóru undir endaspurtin sóu vit aftur á Vestmenning [...] Vestmenning. Men vit høvdu ikki roknað so nógv við Kolli, og vit vóru eitt sindur kløkkir, tá vit hoyrdu, at munurin millum okkum og teir var so lítil. At teir standa seg so væl, ger tað uppaftur meiri spennandi

studningin, vit hava onga. Hitt fjórða statsvaldið metti ikki hesa sannroynd verda at nevna. Vit fara at gerast rík av oljuni. Sum útlitini eru nú, kunnu vit verða viss í at oljupeningurin fer sama veg, sum allur [...] vent. Við hesum komu so eisini tey vanligu stjónarmiðini um okkara smáu viðurskifti, sum umbering fyri at fólk ikki tora at standa við sínar meiningar. Ofta og títt sær út sum, at okkara pressa heldur [...] lænti peningurin fór í 80¹unum, tí her er einki broytt, vit hava einki lært, og viðurskiftini eru so smá, at fólk tora ikki lívið. Eisini kunnu vit ugga okkum við, at her gongur so ófatiliga væl, húsagangurin

beinleiðis ábyrgdin hjá stjórnunum fyri mannarættindabrotum í egnu londum, sum var orsøkin til ræðuliga flóttafólkastreymin, sum vit sóu í 1996, segði Pierre Sané, aðalskrivarin í Amnesty International. Aðrar [...] verður útgivin. Ársfrágreiðingin, sum viðger mannarættindabrot í 151 londum og økjum í 1996, sigur frá misgerðum, framdar av stjórnum og vápnaðum andstøðubólkum. Misgerðir so sum ólóglig dráp, píning, hvørvingar [...] Aðrar stjórnir birtu antin beinleiðis ella óbeinleiðis uppundir bardagan, sum er atvoldin til mannarættindabrot í støðum sum Miðafrika, Afghanistan og Colombia, og so snúðu tey sær undan at taka ábyrgdina

tíðarætlanir í landsstýrinum. ­ Í hesum føri boðaðu vit heimahjálpunum frá, at tað lá ikki fyri hjá landsstýrinum at hava samráðingarnar, sum avtalað, og táið vit samráðast við onnur feløg, plagar tað ikki at [...] fólkini kring landið, sum heimahjálpirnar ganga til, onga hjálp fingið. Var ikki avlýstur Tummas Magnussen í landsstýrinum hevur ikki stórvegis viðmerkingar. Men tað er sumt sum bendir á, at talan hevur [...] samráðingar útsettar. ­ Vit hoyrdu einki aftur frá heimahjálpunum, og roknaðu sostatt við, at útsetingin varð góðtikin. ­ Men so eitt kvøldið kom fax við kravi um samráðingar sum avtalað, ella varð verkfall

verður um at luttaka í eini oljuvinnu. Umráðandi er eisini at melda tíðliga út og gera okkum greitt, um vit eru før fyri at vera við ella ikki. Soleiðis sum Sosialurin skilur málið, so er tað ikki bara at [...] nakað av tí, sum eitt klassingarfelag kann hjálpa einum við. Vanliga hugsa vit bert um skip og bátar, tá hugsað verður um klassingarfeløg - hesi hava til uppgávu at tryggja, at alt er, sum tað eigur. Sama [...] reglum og krøvum, men tað vil so altíð vera eitt minstamark, eitt standardkrav, sum er galdandi á altjóða støði, sum eisini fer at verða galdandi fyri Føroyar. Talan er her um tær báðar góðskuskipaninar

onnur væntandi. ­ Kirkjan stendur á einum álvarsomum vegamóti. Hvat við teimum pedufilu, skulu vit eisini loyva tí, spyr vestmannaprestur. Tað er hesin seinasti spurningurin, um tey pedofilu, ið hevur [...] spyr Heri Eysturlíð, um Uni Næs er í ørviti. ?Góði Uni! Sum prestur ert tú almennur persónur og kanst tessvegna ikki loyva tær at siga hvat sum helst alment³, sigur Heri Eysturlíð í greinini. Hann vísir [...] kann ikki bera til, at ein útbúgvin teologur ikki dugir so frægt á at skyna, sigur Heri Eysturlíð. Tá vit tosaðu við Una Næs í gjár, hevði hann ongan hug at gera viðmerking til lesarabrævið hjá Hera Eysturlíð

arnar og PBS, sum sigur, at har handlar, hava sleðu, ið skrásetir upphæddina, sum keypt verður fyri, kunnu handilsfólk avgreiða noturnar í sínum peningastovni. Henda avtala hevur eisini verið galdandi [...] kur í Føroyum, at peningur, sum er goldin við FR-korti, ikki longur verður avgreiddur beinleiðis í peningastovnunum. Tað er PBS (Pengeinstitutternes Betalingsservice), sum umsitur gjaldskortini í Danmark [...] vinnufyritøkur keypa sær terminal, sum kostar frá 4.000 til 12.000 krónur, og á tann hátt fáa peningin bókaðan beinleiðis í PBS. Vansin er, at smærri fyritøku og handlar, sum ikki hava so stóran umsetning,

politiski myndugleiki, og tað er tað eisini hann, sum í síðsta enda ger av, hvussu gingið verður á ólavsøku. ­ Eg haldi, at tað er av sera stórum týdningi, at vit fáa lagt ólavsøkuskrúðgonguna í fasta [...] hann heldur tað vera ein ósið at broyta hana á hvørjum ári. Í nevndini, sum skrivað hevur álitið, sita Hans Jacob Debes, professari, sum hevur verið formaður, Jóannes Dalsgaard, landsskjalavørður, Kristoffur [...] álit um ólavsøkuskrúðgonguna. Kjakið um ólavsøkustkrúðgonguna tók seg upp, eftir at Marita Petersen, sum var løgtingsformaður undan Jógvan Ingvard Olsen broytti skrúðgonguna, eftir at nýggja stýriskipanin

hava fyri koyritrygdina. ­ Vit merkja tað kanska ikki so væl her í Føroyum, tí her koyra vit ikki so long og jøvn strekki. So skjótt vit eru komin upp í nógva ferð, so skulu vit aftur minka um ferðina. Men [...] partvíst er at finna í tí, at vit í Føroyum ikki koyra so long strekki, og tí ikki merkja løgnu ristingarnar, sum standast av vánaligum dekkum. Hann vísir eisini á annað, sum skal vera í lagi, ið hevur samband [...] eru eisini fúsir at umvæla nevndu lutir, sigur Fríðrikur Bláhamar. Dekk kunnu rotna ­ Men tá vit tosa um dekk, so er tað ikki bara slitbananum og mynstrinum vit skulu hyggja eftir, sigur hann. Vit eiga

tið varð samtykt. Ein partur av teimum, sum atkvøddu ímóti, vóru óivað dagrøktarmammur, um enn ikki allar. Fleiri av teimum vóru ikki nøgdar við teir batar, sum viðvíkja teimum. Fáa meira, tá tær eru sjúkar [...] tá tær sjálvar vóru sjúkar. Nú rindar býráðið hini prosentini. Dagrøktarmammurnar hava eisini fingið flaggdagin sum fastan frídag. - Tað er eitt stórt framstig, og eg haldi tað vera órímiligt at vænta, [...] leiðarin skal samráðast við starvsfólkini um broytingar, sum felagið skal hava til ummælis. - Tað hildu summir vera heldur veikt orðað, men vit hava gjørt vart við, at verður ikki lurtað eftir felagnum