Suðuroyarsiglingin ? Tað er ikki vist, at nýggi Smyril kemur at sigla fleiri túrar, enn hesin. Tað fingu suðuroyingar at vita frá stjóranum á Strandferðsluni á evnisdegnum seinasta leygardag um samfer [...] Strandferðslan er farin at leggja ætlanina fyri næsta ár, verður fyribils arbeitt út frá tí, at nýggi Smyril skal sigla sama túratal, sum hesin ger. Kortini leggur hann afturat, at í hesum sambandi er verri [...] orðið sagt enn, tí teir komandu mánaðirnar skal støðan viðgerast. Kristian Davidsen sigur, at nýggi Smyril siglur so mikið skjótari enn hesin, at skal hann sigla sama túratal um vikuna, verður siglingstíðin

trupulleikin, har Smyril nakrar ferðir meiri ella minni er uppsteðgaður, verður endaliga loystur. Jaspur Vang, løgtingsmaður, hevur spurt Johan Dahl, hvat hann ætlar at gera við trupulleikan at Smyril fær tað, [...] Dahl staðfestir, at hann kann ikki veita vissu fyri, at Smyril ikki fær blackout aftur. Men hann vissar um, at arbeitt verður miðvíst við, at Smyril ikki skal steðga av somu brekum aftur. - Eitt nú er øll [...] høvuðsmotorarnar, soleiðis at høvuðsmotorarnir ikki skulu steðga, sjálvt um Smyril fær blackout. Henda skipanin ger, at Smyril kann sigla upp á neyðkraft, skuldi hann aftur fingið blackout. - Harumframt

ferðaseðil internetinum til Smyril. Tá ið Herjólfur avloysti Smyril herfyri, bar til at bíleggja ferðaseðil á telduni og ætlanin var, at tann skipanin skuldi halda fram tá ið Smyril kom aftur. Men tað var av [...] serliga tvørligt, er, at tað skal ganga skjótt fyri seg, tí ofta er bara ein hálvur tími ímillum at Smyril leggur at, til hann skal avstað aftur. Hann sigur, at arbeitt verður við at finna eina loysn og hann

ongum stabilisatorum, hevur Smyril rulla nógv verri enn vanligt. Harafturat hevur veðrið verið ringt og sostatt eru eisini fleiri fráferðir avlýstar og í gjár sigldi Smyril slett ikki, tí hann hevði rullað [...] tað kann umvælast, ímeðan Smyril er í sjónum og tí stúratey fyri, at tað verður neyðugt at senda hann av landinum í dokk. - Vísir tað seg at brekið kann umvælast, ímeðan Smyril er í sjónum, verða tað óvæntað [...] møguleikar eru. Ananrs skuldi Smyril í dokk í nakrar vikur í september og tá varð avtalað gjørd um at leiga ferjuna St. Ola úr Estlandi, at loysa av. Hon hevur loyst Smyril av fyrr, men hon er ikki tøk

Arbeitt verður uppá ein høvuðsmotor á Smyrli. Hetta fekk SSL at boða frá, at í dag kundi roknast við seinkingum. Í morgin er sama galdandi, men eftir øllum at døma er óvist, hvussu dagurin í morgin la

verða klokkan 15.45. Argjamenn vóru á veg suður við Smyrli í morgin. Orsaka av maskinbreki vendi Smyril aftur til Havnar, og hann fer ikki av Havnini fyrrenn klokkan 14. Tí er ógreitt, nær dysturin í Vági

Navigatørfelagið um, at Fíggjarmálastýrið hevur bjóða felagnum at ólka Teistan í bólki 1, har bara Smyril er frammanundan. Men síðani er tilboðið tikið aftur, og nú skal Teistin ístaðin setast í bólk tvey

játta 1,7 mill. kr. til at lata Norrønu sigla á Suðuroyarleiðini í 20 dagar frá 3. páskadegi fyri Smyril, so er enn óvissa um siglingina. Kanningar eru gjørdar á Drelnesi, og tekniska niðurstøðan er, at [...] til longdina á bryggjuni. Haraftrat er pullartskipanin eisini ein trupulleiki. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, sum er sera staðkendur á hesi leiðini, bíðaði í gjár eftir upplýsingum hann hevur biðið um [...] um tað ikki er at taka munnin í so fullan at seta Norrønu inn í Suðuroyarsigling í 20 dagar fyri Smyril, sigur Óli Hammer, at hetta er ein neyðloysn. Hann vil ikki gera aðrar viðmerking til at brúka eitt

Hetta lat seg gera, tí Smyril vanliga liggur allan týsdagin í Havn, men mikudag siglir Smyril ein túr millum Havnina og Vág seinnapartin. Strandferðslan avgjørdi í gjár at taka Smyril úr siglingin til Suðuroyar [...] Dúgvan kemur aftur í sigling, og Strandferðslan ætlar at brúka Smyril í siglingini í dag og í morgin. Stutt eftir klokkan 12.00 í gjár kom Smyril til Klaksvíkar, og hann skuldi sigla tveir túrar millum Klaksvík [...] Suðuroyar seinnapartin í dag, og ístaðin seta Smyril inn aftur í siglingina um Lorvíksfjørð. Royndu at tetta Seinnapartin í gjár skuldi Dúgvan sleipast á Skála, har umvælingin skal gerast. Orsøkin til, at

Góðu tit á Strandferðsluni! Vit hava nú í longri tíð hoyrt lýsingar um Smyril og eisini frætt um Teistan. Men eg sakni greitt útspæl um Ternuna! Á fundi í Nólsoy varð lovað okkum, at SSL arbeiddi við eini