greiða frá, hvussu lesandi og fyritøkur kunna gagna hvørjum øðrum. Umboð fyri vinnulívið, Christian Nagata og Regin Jacobsen, siga nøkur orð. Eisini verður tónleikur við Hanusi G. Johansen, og haraftrat verður
r Farodane, Com Data og Reproz nú lagdar saman í eitt samtak. Stjórar í samtakinum eru Christian Nagata, sum hevur verið stjóri í Com Data og Reproz, og Rolf Herup Olsen, sum var stjóri í Farodane. Í nevndini
harnæst at hava neyðuga førleikan at fylgja føroyskum fyritøkum á leið út í heim,? sigur Christian Nagata, stjóri á Reproz. Nýggja fyritøkan hevur longu latið upp skrivstovu í Reykjavík og húsast saman við
1993, Argir Hilbert R. Johannesen, f. 1998, Tórshavn Ásvør Lognberg, f. 1996, Argir Marianna W. Nagata, f. 1999, Hoyvík Eyðun Poulsen, f. 1996, Argir Drós Ragnarsdóttir, f. 1999, Tórshavn Lydia Sólheim
Guttesen, Amager Birita Joensen, KÍF Eina Stephania Kalsø, Amager Elisabeth Purkhús, Mjølnir Eva Winther Nagata, Fleyr Femja Fróðadóttir Mortensen, TB Guðrun Simona Lindenskov Joensen, KÍF Karina Poulsdóttir Debes
einum tíma, greiðir Christian Nagata, stjóri í Prentmiðstøðini, frá. - Prentmiðstøðin ger, at vit kunnu fáa dagbløð skrivað, prentað og borin út sama dag, sigur Christian Nagata. Hann greiðir frá, at tann [...] útgeva sítt egna reklamublað í Føroyum, og tað gera vi nógv av, sigur Christian Nagata. Les alla samrøðuna við Christian Nagata og síggj myndir frá framleiðsluni í Vikublaðnum, ið var borið út til hvørt húski
eingin eldur, men »bara« ein avbrendur kompresari, sum førdi til royk og hita. Tað sigur Christian Nagata, sum er stjóri á Prentmiðsøðini í Havn. Tað var stutt fyri klokkan 14 í gjár, at sløkkiliðið rykti [...] nýggjan kompressara, sum vit seta upp í morgun, so vit kunnu prenta Sosialin á middegi, sigur Christian Nagata. Prentmiðstøðin er einasta blaðprentsmiðja í Føroyum. Hon heldur til í bygninginum hjá Eik á Smy
Hendrik Egholm og Christian Nagata hava keypt partapeningin í P/F Bilasøluni frá Gunnari Justinussen og Rúna Lindberg. Framyvir verður Hendrik Egholm stjóri, og Christian Nagata nevndarformaður. P/F Bilasølan
skuld og skylda aðrastaðni aftur. Hetta burdi faktiskt verið ólógligt! Orðini eigur Christian Nagata, stjóri á Prentmiðstøðini í Degi og Viku í gjár. Stjórin á Prentmiðstøðini noktaði í gjár at prenta
expositión (skipa fyri messum) og in- og outdoor miðlar. Stjórar í nýggju fyritøkuni eru Christian Nagata og Poul Clementsen.
