skuldi sigla seinasta týsdag og mikudag. Tað fekk fitt av fólki, sum skuldi til Havnar týsdagin og mikudagin, at framskunda ferðina fyri at sleppa undan at fara við Ternuni Men tað var alt til onga nyttu [...] báðar dagarnar. Týsdagin siglur Smyril av Krambatanga klokkan sjey og so siglur Ternan av Havnini til Suðuroyar klokkan 16. Mikudagin siglir Ternan av Krambatanga klokkan sjey, men so tekur Smyril yvir aftur [...] tveir dagar. Men Strandferðslan bindur um heilan fingur og tí sigur hon, at tað bara um veðrið er til vildar, at Smyril verður tikin úr sigling. Tað er helst læran av tí, sum hendi í síðstu viku. Upprunaliga
pináts. Av tí at viljin er til at fáa verkið framt, finna vit í felag fram til, hvussu íløgan skal gjaldast aftur. Nú ið komið er til hetta glæsiliga úrslit, er øll orsøk til at takka einum manni, og tað [...] fæ ótarnað kunnu flytast. Til ber at leggja virki allastaðni og fólk kunnu búgva hvar tað skal vera og arbeiða allastaðni. Sjálvandi er talan um munandi íløgur, men í mun til tann vinning, sum vit øll [...] tað, at løgmaður hevur ført fram, at hann heldur at tað rætta er at fáa gjørt tunnil eisini til Suðuroyar. Hetta er sera skilagott. Eitt nú var ført fram á tunnilsfundinum, at ferðslan um sandoya
pináts. Av tí at viljin er til at fáa verkið framt, finna vit í felag fram til, hvussu íløgan skal gjaldast aftur. Nú ið komið er til hetta glæsiliga úrslit, er øll orsøk til at takka einum manni, og tað [...] fæ ótarnað kunnu flytast. Til ber at leggja virki allastaðni og fólk kunnu búgva hvar tað skal vera og arbeiða allastaðni. Sjálvandi er talan um munandi íløgur, men í mun til tann vinning, sum vit øll [...] er tað, at løgmaður hevur ført fram, at hann heldur at tað rætta er at fáa gjørt tunnil eisini til Suðuroyar. Hetta er sera skilagott. Eitt nú var ført fram á tunnilsfundinum, at ferðslan um sandoyartunnilin
innan sjálvt fakið og innan læring. Hvussu vegleiðir ein o.s.fr. Suðuroyar Sjúkrahús Tí var tað við spenningi at eg valdi at fara til Suðuroyar í starvsvenjing. Valdi at síggja burturfrá tí tveir tímar langa [...] lítið, hevur spennið verið vítt, og havi eg verið noyddur til at fyrihalda meg til allar møguligar støður. Var enntá so heppin at vera við til eina føðing, sum er eitt tað stórsta eg havi uppliva higartil [...] verða gott 1½ ár brúkt í starvsvenjing. Hetta setur bara ikki stór krøv til Setrið at finna okkum hesi vælsignaðu plássini, men eisini til plássini, sum vilja virka sum kliniskt lærupláss. Sjúkrarøktarfrøðingar
fyri Írland og Sankt Kilda og á Hatton Bank. Haðani er ov langt at sigla til Noregs at landa til matna, men tað er lagamanni at sigla til Føroya. Um vit bera okkum rætt at, kunnu vit fara frá onki virki [...] fór luftin aftur úr verkætlanini. - Tað kunnu vera ymiskar orøkir til, at Varðin gav Fuglafirði krakk og fór heilt til Suðuroyar við sínum virki – eisini orsøkir, sum eg ikki kenni – men vit høvdu eisini [...] býráðslimi og fyrrverandi borgarstjóra í Fuglafirði, sum hevur tikið stig til at byggja eitt nýtt virki at virka uppsjóvarfisk til matna. Um ætlanin gerst veruleiki, verður virkið bygt við síðuna av verksmiðjuni
fyri Írland og Sankt Kilda og á Hatton Bank. Haðani er ov langt at sigla til Noregs at landa til matna, men tað er lagamanni at sigla til Føroya. Um vit bera okkum rætt at, kunnu vit fara frá onki virki [...] fór luftin aftur úr verkætlanini. - Tað kunnu vera ymiskar orøkir til, at Varðin gav Fuglafirði krakk og fór heilt til Suðuroyar við sínum virki – eisini orsøkir, sum eg ikki kenni – men vit høvdu eisini [...] býráðslimi og fyrrverandi borgarstjóra í Fuglafirði, sum hevur tikið stig til at byggja eitt nýtt virki at virka uppsjóvarfisk til matna. Um ætlanin gerst veruleiki, verður virkið bygt við síðuna av verksmiðjuni
millum politikarar og fyrisiting. Hóast farið verður til Íslands at halda skeið, so verða tað innanhýsis skeiðshaldarar, ið skulu lata politikararnar í til uppgávuna at stýra landsins kommunum næstu fýra árini [...] verður løgd í lokka útlendsk ferðafólk til Føroya. Tí fýltist hann á, stjórin í Atlantsflog upplýsir fyri útlendskum fjølmiðlum, at óreglusemi hevur verið ein orsøk til, at fíggjarliga úrslitið hjá felagnum [...] felagnum ikki er betri. *** Heim til børnini Tað er ikki altíð er so lætt at vera mamma og sita í løgtinginum til drúgv orðaskifti. Tvær løgtingskvinnur máttu fara av løgtingsfundi av privatum orsøkum í vikuni
millum politikarar og fyrisiting. Hóast farið verður til Íslands at halda skeið, so verða tað innanhýsis skeiðshaldarar, ið skulu lata politikararnar í til uppgávuna at stýra landsins kommunum næstu fýra árini [...] verður løgd í lokka útlendsk ferðafólk til Føroya. Tí fýltist hann á, stjórin í Atlantsflog upplýsir fyri útlendskum fjølmiðlum, at óreglusemi hevur verið ein orsøk til, at fíggjarliga úrslitið hjá felagnum [...] felagnum ikki er betri. *** Heim til børnini Tað er ikki altíð er so lætt at vera mamma og sita í løgtinginum til drúgv orðaskifti. Tvær løgtingskvinnur máttu fara av løgtingsfundi av privatum orsøkum í vikuni
klokkan 15.30 og suður aftur klokkan 18.30 eftir ferðaætlanini. Men túrurin til Havnar klokkan 21 í kvøld og av Havnini til Suðuroyar klokkan 7 í morgin árini, verða ikki sigldir, sigur Jens Petur Brattalíð [...] Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni. Í morgin er ætlanin at Smyril skal sigla ein túr aftur og fram. Sum tað sær út nú, fer hann av Krambatanga klokkan 9.30 og av aftur Havnini klokkan 16. Men Jens
ikki brúkilig til Smyrli, tí har er ov nógvur súður og atløgubryggjan er ov stutt. Í Runavík eru góðar umstøður, men har er ein trupulleiki við skráanum til hekkuportrið, ið ikki passar til hekkuportrið [...] sum er skraddaraseymað til Smyril og hini strandfaraskipini, sum sigla á Tórshavn. - Hetta hevði spart Strandfaraskipum Landsins eina seks milliónir krónur í havnargjøldum til Tórshavnar Havn, umframt [...] á Smyrli. Samstundis fer hetta at seta stór krøv til flutning aftur og fram av fólki og farmi, tí alt er lagt til rættis út frá, at Smyril siglur upp á Havnina og tað má eisini vera endamálið, at fólk