útjaðaraøkjunum altíð at togast um, í hvørjum øki, stovnurin ella asfaltið skal liggja, og so endar alt í Havn ella aðrastaðni í miðstaðarøkinum. ? Tað eru tí ikki politikararnir í Havn, ið hava skuldina av m [...] er at skapa karmar fyri ferðavinnu í oyggjunum, seta fólk í fast starv úti á oyggjunum at taka sær av hesum, og síðani skulu ferðafólk gjalda fyri at koma í oynna. Í hesum sambandi spyrja vit Jógvan við [...] um ein felags økismenningarpolitikk í staðin fyri hvør í sínum lag at draga til sítt øki. Hetta heldur Jógvan við Keldu, sum er valdur tingmaður fyri Fólkaflokkin í Norðoyggjum. Tí heldur Jógvan við Keldu

Prix-kapping í Havn í dag. Fróði er undir lesnaði í Danmark, men spælir borðtennis her heima, nú hann hevur feriu. Pætur Albinus og Peter H. Niclasen høvdu vunnið hvør sína GP-kapping higartil í hesum [...] sigrinum. Hann verður tó ikki taldur við í samlaðu støðuni av tí at hann hevur spælt ov fáar kappingar. Dysturin um 2. plássið var tískil rættiliga avgerandi í dag, og ikki óvæntað vóru tað Pætur Albinus [...] Albinus og Peter H. Niclasen, sum møttust í tí dystinum. Pætur vann dystin 3-0, og tískil hevur hann lagt seg tepurt á odda í samlaðu GP-støðuni, nú tríggjar kappingar eru eftir at spæla.

væntandi telvar hann ikki við teimum hesaferð, tí hann er í Føroyum, har hann er venjari hjá føroysku unglingunum, sum skulu royna seg í NM-kapping í næstum. Hinvegin, so er Heini Olsen, sum vanligar telvar [...] SF Føroyar, skal sunnudagin aftur royna seg í bestu donsku deildini, sum nevnist Skakligan. Føroyingarnir skulu dystast móti K41, sum hoyrir heima í Valby í Keypmannahavn. Eftir eina sera góða byrjan upp [...] stigatalvuni í løtuni. K41, sum er mótstøðuliðið hesaferð, liggur hinvegin greitt á aftasta plássi við einans 8_ stigi. Hetta er eitt sindur óvæntað, tí K41 hevur í roynd og veru nógvar góðar telvarar í felagnum

Fyrsta og onnur deild telvaðu ikki í vikuskiftinum. Kappingar uttanlanda Flóvin Tór Næs telvar í løtuni í stórari kapping í Spania, ið nevnist Ubeda. Hann hevur í skrivandi løtu telva fýra talv, og av [...] teimum hevur hann ognað sær tvey stig. Sera sterk kapping er í løtuni í Hollandi. Kappingin kallast Wijk aan Zee, sum er ein sera traditiónsrík kapping. Har eru allar kanónirnar, eitt nú Kasparov, Anand [...] eisini í eldinum. Í skrivandi løtu eru sjey umfør telvd, og ikki óvæntað er Kasparov saman við Kramniki á odda við fimm stigum. Í hølunum á teimum kemur indarin Anand. Nikolic liggur miðskeiðis í hópinum

flyta meira útgerð á basan í Runavík. ASB, sum vann sáttmálan um útgerðarhavn í kapping við aðrar føroyskar fyritøkur, hevur nú keypt skrivstovu & goymsluhøli á bryggjuni í Runavík. Teir útlendsku kundarnir [...] Á Atlantic Supply Base í Runavík eru tey so smátt við at gera klárt við at taka ímóti italienska olurisanum Eni, nú enn ein boring nærkast. Nakað av útgerð er longu komið til støðina, og so skjótt West [...] kundarnir, ið hava vitjað ASB eru sera væl nøgdir við umstøðurnar hjá ASB og havnalagið (Kongshavn) í Runavík sigur stjórin Eli Lassen við Portalin.

Sólvit Emilsson Nolsø ---------------------- Heini í Skorini hevði 9/10/13 eina grein í Sosialinum, har hann vísti á skeivleikan í aldursbýtinum í føroyska sam­felagnum. Hann vísir á, at vit nú nærkast [...] verður alt meira virðis­mikil sum 'brand' og vinn­uøki, og Føroyar kunnu verða við í hesi kapping. Spenn­­andi útviklingin í arkt­iska økinum er eisini nak­að, ið vit eiga at gerast ein part­ur av. Nógvar [...] samfelagið, tí hvar aðra­staðni kunnu vit vænta, at gransk­ingin tekur støði í føroyskum viðurskiftum? Játtanin er hækkað í fíggjarlógini 2014, og tað er gleðiligt, men enn er langt á mál. Politikarar

taka støði í, at tú lærir best tá tú sjálv/ur tekur virknan lut í undirvísingini. Í oljusimulatiónini verða luttakarar býttir í bólkar, sum kappast, samstarva og taka avgerðir í oljuleitingini í einum hugsaðum [...] Xplore verður í løtuni útbygt og gjørt klárt til at blíva veitt á fyrstu almennu oljuleitingarskeiðunum, sum ætlandi verða í skeiðshølum í Aberdeen 10. februar, í London 12. februar og í Tórshavn 25. februar [...] geva eina grundleggjandi fatan av oljuleiting og bleiv ment í sambandi við eina kapping millum føroyskar miðnámsskúlar í 2002. Letur hurðar upp Í høvuðsheitum sigur avtalan millum Eni og Simprentis (áður

verður í kostnaðinum av netpartinum. Endamálið javnbjóðis kapping Endamálið var ikki at taka nakað frá SEV ella kommununum, men at tryggja javnbjóðis kapping í framleiðslu og sølu innan elveiting í Føroyum [...] og í netpartinum. Vit tosað her um íløgur sum eru um 3.5 milliardir ella meira. Skal hetta mál náast, er neyðugt at bjóða øllum aktørum við, sum ynskja at gera seg galdandi á økinum. Afturstig í grønu [...] kósini Við verandi skipan er stígur komin í útbyggingina av grønu elframleiðsluni, meðan tað tvørtur ímóti er áherðsla løgd at útbyggja oljukraftverk. T.v.s í hesum samgonguskeiðinum er arbeitt burtur

eigur at verða hugt uppá, um meira av tí, sum varð skrivað í útboðspolitikkinum hjá landinum, átti at verið tikið við í rundskrivið. M.a. verður í útboðspolitikkinum lagt upp til, at almennir stovnir við [...] egnaðar at fáa kapping um. Hetta er tó ikki tikið við í rundskrivið, og møguleikarnir at effektivisera almennu framleiðsluna gjøgnum samstarv við privatar veitarar verða tí ikki royndir í nóg stóran mun [...] Tað er gott og væl eitt ár liðið, síðani rundskriv um alment keyp av vørum og tænastum varð set í gildi. Í nøkrum førum hava reglurnar verið orsøk til nakað av ørkymlan – seinast við ætlaða innbúgvskeypinum

kkinum hjá Tórshavnar kommunu endurgivnir í hesi skrift . Og míni tilmæli um broytan í hesum politiki, síggjast í vanligari skrift. · Keyp úr kr. 50.000 upp í kr. 800.000: Minst tvey tilboð skulu umbiðjast [...] so fáa eitt einfalt og lætt innlit í hesi krøv, soleiðis at hesar útihýstu fyritøkur kunnu menna seg á hesum øki til næstu útbjóðing? · Útveitan (kappingarútsetan) Í samband við kappingarútsetan ella útveitan [...] ger kommunan meting av í hvønn mun tað er skynsamt, at útveita uppgávur og tænastur til privatar veitarar, við tí endamálið, at varðveita fokus á kommunala kjarnuvirksemi innanhýsis í kommununi. Kommunan