at ein ávísur dálkingarvandi er til steðar, tá ið kaldbaksfólk bæði hava brennistøð, el-verk og nú eisini fáa asfaltverk beint hinumegin fjørðin. Á Kaldbaksfirði er aling, og eisini hevur ein ávís hummaraveiða [...] Hann heldur, at tankin um fríhavn á Sundi tykist óhugnaligur, tí so stutt er um fjørðin, og einki rák er á fjørðinum. - Tað er eingin ivi um, at dunið frá stóru trolarunum, sum ætlandi skulu liggja á Sundi [...] lekur úr Sundsverkinum, men teimum er sagt, at talan er um kølivatn, sum hevur nakað av olju við sær. - Hetta hevur higartil ikki verið ein stórur trupulleiki, men tað er ikki so sjáldan, at tað bráar inni
”Støðan í alivinnuni er nú fullkomiliga endavend, og vinnan er í so stórari kreppu, at spurningurin er, hvussu stórur partur av alivinnuni kann hóra undan. Váðafúsur kapitalur er ringur at fáa eyga á í [...] undir við ”rullingini”, men er avgjørt ímóti allari skatting. Tað sama tyktist løgmaður eisini at vera, ið hvussu er helt hann seg til samgonguskjalið, ið ikki er kollveltandi hvat skatti viðvíkir. Men hetta [...] eftirgjálvarnir eftir makreløðina í fjør, ið er ein høvuðsíbirtari undir kjakinum. Tað, sum sermerkir hetta kjakið – og sum tíverri heldur ikki er óvanligt í Føroyum – er, at hvør hevur sína (patent)loysn, og
”Støðan í alivinnuni er nú fullkomiliga endavend, og vinnan er í so stórari kreppu, at spurningurin er, hvussu stórur partur av alivinnuni kann hóra undan. Váðafúsur kapitalur er ringur at fáa eyga á í [...] undir við ”rullingini”, men er avgjørt ímóti allari skatting. Tað sama tyktist løgmaður eisini at vera, ið hvussu er helt hann seg til samgonguskjalið, ið ikki er kollveltandi hvat skatti viðvíkir. Men hetta [...] eftirgjálvarnir eftir makreløðina í fjør, ið er ein høvuðsíbirtari undir kjakinum. Tað, sum sermerkir hetta kjakið – og sum tíverri heldur ikki er óvanligt í Føroyum – er, at hvør hevur sína (patent)loysn, og
hagtølum. Hvat er grundin til, at tey leggja seg ímillum, har trupulleikar stinga seg upp? Hvat er grundin til, at tey lata ymiskar lortaspannir koma yvir sín kropp uttan at muta ímóti? Orsøkin er einføld [...] onkra starvsfólkasamrøðu. Men hvat er grundin til, at á Landsverkfrøðinginum starvast fólk, sum aðrastaðni í landinum kundu forvunnið sær væl hægri løn fyri sama arbeiði? Hvat er grundin til, at fólk frá [...] og fak. Hetta samstarv er sjálvsagt treytað av, at har er ein vegastjóri við eini hóskiligari tign. Tann dagin, hesin vegastjóri føroyinga bert er ein ella annar hissini, so er samstarvið gjøgnum NVF útholað
at vera sjálvsagt, at soleiðis er best at skipa seg. Men er tað so? Hvør er fortreytin undir hesum skipanum? Mítt boð er, at ein av høvuðsfortreytunum er, at Føroyar er eitt land, sum onnur lond. Eitt [...] fer lætt um mangt og hvat, umframt at hon kann tykjast í so romantisk. Til okkara endamál eru tað tær stóru linjurnar, sum helst skulu hómast. Hvat fólk ítøkiliga hava hugsað, hvat er tilvild og hvørji nyttuleys [...] nyttuleys kegl eisini er partur av somu søgu, er óviðkomandi í hesum føri. Tá og nú - enn ein tulking Tíðin er broytt og umheimurin er broyttur - fyri ikki at siga kollveltur. Tað ídnaðarsamfelagið, sum
so illa. Hann vísur á, at tað er rættiliga nógv tilfeingisgjald í føroysku fiskivinnuni. Hann sipar til øll tey skip, sum eru seld fyri ovurprís. - Eitt er, hvat skipið er vert. Men tann ovurprísur, sum [...] staðiliga ímóti støðuni, sum hevur føroyskt vinnulív er í. - Í dag er støðan er tann, at einstaklingar hava fingið einkarætt til at fiska og ala. - Tað merkir, at ongin hevur nakran møguleika at sleppa [...] Føroyu er ein sólskinssøga. Rói Egholm er ikki samdur, hóast hann leggur dent á, at ongin kann seta spurnartekin við dugnasemið hjá teimum, sum virka í alivinnuni. Men hann heldur, at tað veruliga er ein
til hvat Men nú er tað ikki óvanligt, at ymisk lond vilja hava útlendskan kapital í vinnulívið? ?Nei, tað er ikki óvanligt. ? Men tað veldst um til hvat. ? Nú skulu vit minnast til, at alingin er ein týðandi [...] náttúruni og føroyska umhvørvinum. ? Og tað er ógvuliga umráðandi, at vit sjálvi hava tamarhald á, hvat fer fram í nátúruni og hava avgerðarrættin um, hvat skal henda. ? Møguliga kann tað gerast við ymsum [...] kann ikki svara fyri allan flokkin. Men sjálvur er hann hart ímóti hesum partinum av alipolitikkinum hjá landsstýrinum. ? Eigur tú 49% av einum felag, er so skjótt, at tú kanst fáa strámenn at hjálpa tær
r upp í alivinnuna, er, at hóast tað er nokk av pengum í Føroyum, so er tað næstan ongin vágafúsir pengar, tí næstan ongin vil gera íløgur. Hetta skilir Absalon í Buð væl. ? Tað er ikki so langt síðani [...] formaður í Havbúnaðarfelagnum er ikki ein av teimum, sum er bangin fyri útlendskum pengum í føroysku alivinnuni. Men hann heldur, at skal nakar útlendingur vera áhugaður, er tað eisini ein treyt, at teir [...] hugsa tankan, hvat hendir, um álvarslig sjúka tekur seg upp her hjá okkum. Hinvegin vísir Absalon í Buð eisini á, at tað er ein spurningur, hvussu nógv alingin í Føroyum kann mennast. ?Landið er lítið og tað
(Hagstova Føroya 2003) Tað mest áhugaverda er tó, at samanbera útflutningin av óvirkaðum feskum fiski við veiðuna. Hetta er víst í Talvu III. Sum tað framgongur av talvuni, er útflutningurin av feskum heilum óvirkaðum [...] av feskfeskaveiðuni verður útfluttur sum óvirkaður fiskur, er ein staðfesting av, at kappingarførið í føroyska fiskaídnaðinum er versnandi. Er framleiðslukostnaðurin ov høgur, ella eru hendar broytingar [...] Ùrtøkan við hondskering, er munandi størri enn við maskinskering (12%). Hetta gevur ein mun í rávørukostnaðinum, uppá 4,35 kr. Tann stóri munurin er tó í framleiðslulønunum. Munurin er her, knappar 12 kr fyri
og skiparin hevur verið í samband við onkran teirra, og spurt seg fyri, hvat forvitnisligt er at uppliva á staðnum, tí ætlanin er at koma til bryggju mánadag seinnapart. Sum skilst skulu næmingar ætlandi [...] ið hava við aling at gera, so sást eitt stórt seglskip. Eitt skip, ið meira minti um farna tíð, mótvegis hinum nýggjaru førunum. Skipið legði stilt við repaðum seglum úti á fjørðinum. Talan er um danska
