Sjálvt um hann ikki fer at renna í Royal Run hesaferð, so kemur hann kortini til Føroyar leygardagin, tá Royal Run verður í Klaksvík, og hann verður eisini við í Keypmannahavn 10. juni.

týdningurin av hesum tunnli kemur at verða stórur fyri allar Føroyar og ikki bert fyri eitt nú Skálafjørðin. - Tað, at vit fáa bundið Føroyar enn betur og tættari saman, kemur at geva føroyska samfelagnum [...] at hetta fer at hava positiva ávirkan á vinnulívsmøguleikarnar og fer at gera Føroyar til ein enn størri kraftdepil í hesum høpi. Magnus Rasmussen vísir á, at longu, tá lógin um Eysturoyar- og Sandoyar [...] áhugin fyri at búsetast við Skálafjørðin, og eftirspurningurin eftir grundstykkjum, húsum og vinnuøkjum er stórur í løtuni. - Hetta vísir greitt, at áhugin er stórur og veksandi at búseta seg við Skálafjørðin

Føroyum, og fer eitt panel at skifta orð um viðkomandi evni innan filmsframleiðslu. Gestir í sendingini eru arkitekturin Ásbjørn Jacobsen og leikstjórin Sóley Danielsen, umframt Leif Sørensen, ið kemur at greiða [...] Bech og Benjamin Petersen, eru tvey av føroysku tónleikanøvnunum, ið hava gjørt vart við seg uttan fyri Føroyar, men í morgin eru tey so á palli í Norðurlandahúsinum. Mentanarkafé'in hesaferð fer m.a.

eystanfyri Føroyar fer eystureftir, men lágtrýstið við Hvarvið fer í landnyrðing og dýpist. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi fer spakuliga eystureftir og kaldari luft kemur eitt skifti inn yvir Føroyar av vestri [...] av landsynningi og avfall, partvís vátaslettingur. Seinnapartin strúkur í vindi av vestri og ælingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið mikudagin: Strúkur í vindi av vestri og útnyrðingi og ælingur, partvís [...] kavi. Hitalagið millum ÷2 og +1 stig. Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi av suðri og útsynningi og fyrrapartin regn, annars ælingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Hvassur vindur

Ísland fer vestureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 993 hPa. í útsynning úr Írland fer í landnyrðing og dýpist. Tað gevur nógvan vind við Føroyar týsmorgunin. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer norðureftir [...] mikudagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Um kvøldið veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul [...] andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og fyrrapartin ælingur, men seinnapartin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin veksur hann vindin

Ísland fer vestureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 993 hPa. í útsynning úr Írland fer í landnyrðing og dýpist. Tað gevur nógvan vind við Føroyar týsmorgunin. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer norðureftir [...] mikudagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Um kvøldið veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul [...] andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og fyrrapartin ælingur, men seinnapartin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin veksur hann vindin

útsynningi og stundum regn. Hitin um 6 stig. Í gjár: Lágtrýstið vestanfyri Skotland fer í landsynning og kuldabrúgvin norðanfyri Føroyar fer suðureftir. Í dag: Ein hátrýstryggur við Føroyar fer eystureftir [...] ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitalagið millum ÷3 stig og frostmarkið. Veðrið sunnudagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av suðri og stundum regn. Hitin kemur upp í 2 til 5 stig. Veðrið [...] Veðrið mánadagin: Strúkur í vindi av útsynningi og okkurt ælið, partvís kavi, men eisini sólglottar. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Hvassur vindur av útsynningi, seinni

feburar. Allur peningurin, ið kemur inn fer óskerdur til børn við krabbameini, hjarta- ella lungasjúku og familjur teirra. Borðreitt verður við fýra rættum og drykkjuvørum afturvið, og eisini verða fleiri tó [...] góðar 60 kilometrar. Hetta er sættu ferð, at Team Rynkeby Føroyar fer at súkkla til París. Les eisini: Gulu súkklurnar eru komnar Team Rynkeby Føroyar skipar í næstum fyri árliga galladøgurðanum, sum verður [...] Leygardagin fer nýggja liðið hjá Team Rynkeby Føroyum at súkkla sín fyrsta felagstúr. Súkklað verður av Strondum til Søldarfjør, síðani til Selataðar og aftur til Strendur. Byrjað verður at súkklað klokkan

Bláur Krossur Føroyar fær serliga vitjan í næstum, tá Anne Babb, altjóða aðalskrivarin í felagsskapinum, kemur til Føroyar. Tað er í samband við árliga fundin hjá blákrossfelagsskapum í Norðurlondum, sum [...] sum í ár verður hildin í Føroyum í døgunum 6. og 7. juni, at altjóða aðalskrivarin leggur leiðina framvið Føroyar. Anne Babb er úr Finnlandi, og hevur verið aðalskrivari í Bláa Krossi seinastu fýra árini [...] í Føroyum. Eitt í missiónshúsinum á Toftum komandi leygarkvøld, og sunnukvøldið í Meinigheitshúsinum í Havn, har hon í orðum og myndum fer at greiða frá tí víttfevnandi arbeiði, ið Blái Krossur ger úti

fyrr flogið ímillum Føroyar og Ísland, og tá tey góvust, fór Atlantic Airways undir rutuflúgving til Íslands. Nú fara bæði Atlantic Airways og Icelandair fara at flúgva upp á Føroyar, og har ætlanin er at [...] Icelandair, fer at stovna eina flogrutu millum Føroyar og Ísland – við víðari sambandi til 19 ferðamál úr Keflavík út í heim. Nú boðar Atlantic Airways frá í tíðindaskrivi, at Icelandair og Atlantic Airways [...] Ísland. Nú vóna vit, at avtalan kemur uppá pláss og verður til gagns fyri báðar partar, og vit eru sera spent at síggja úrslitið av henni, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways.