í kvøld verður í Hósvík. Talan er um FM kappróðurin, sum leygardagin 17. juni varð útsettur orsaka av vánaligum róðrarlíkindum. Ferðslan verður stór til Hósvíkar seinnapartin, tá ið bátarnir og 514 rógvarar [...] 5-mannafør gentur og 6-mannafør kvinnur hava kappast. At tað er lagt soleiðis til rættis í kvøld kemst av, at manningarnar úr Suðuroy skulu sleppa suður aftur við Smyrli í kvøld. Um tað gongur, sum tað er [...] 21.05. Startskotið verður so umleið klokkan 21.10, og síðsta skotið á málinum í Hósvík verður latið av, tá ið klokkan verður eitt korter til tíggju - um tað gongur væl og tað lagar seg soleiðis, sum tað
Kappróður verður á Jóansøku á Tvøroyri um vikuskifti, og av tí at so nógvar gentumanningar eru við, rógva tær í tveimum innleiðandi umførum, og einari finalu, sum er millum 8 og 10 mannafarsróðrarnar [...] Havfrúgvin 6. Síli 7. Drekin1 g 8. Tjaldrið 9. Svanur Bólkur 2 1. Dúgvan 2. Erla Kongsd.1 g 3. Súlan 4. Beinta1 g 5. Kollur 6. Fípan Fagra1 g 7. Ternan1 g 8. Blikur2 g 9. Firvaldur 6-mannafør menn Nr.kort 1.
vinningar vóru. 1. vinningur, sum er ein vikuskiftisferð fyri tvey til Íslands við Atlantic Airways vann Beinta Andreasen, Tjarnardeild 13, Tórshavn. 2. Vinningin, sum er bókin "Menniskjusonurin" vann Geir Mohr [...] vann Teitur Hvidbro, Heygsgerði 4, Tórshavn og 4. vinningin, sum er bókin "Barnabíblia" vann Fríði av Vollanum, á Gørðum 1, Kaldbak. Vit ynskja vinnarunum tillukku og takka annars øllum, sum hava verið [...] rættis. Øllum ynskja vit eisini eini gleðilig jól. Allir spurningar og svarini verða prentað í einum av fyrstu bløðunum í komandi ár.
og 6-mannafør oldgirls. Samlaða talið av teimum, sum í dag fara at flóta á Vágsfirði við ár í hond ella afturi í rong sum róðursmenn og kvinnur er 617! Smyril fór av Havnini klokkan 10. Har vóru flestu [...] rógvararnir umborð. Smyril fer av aftur Vági kl. 20.30 íkvøld. BARNARÓÐUR KLOKKAN 13 5-mannafør gentur bólkur 1 05 Junkarin 06 Tambar 07 Beinta 08 Drekin 09 Teistin 10 Jallurin 11 Hulda 12 Frúgvin 13 Sandingur [...] 05 Junkarin 06 Sílið 07 Jallurin 08 Royndin Fríða 09 Blikur 10 Firvaldur 11 Teistin 12 Svanur 13 Beinta = 9 bátar 6-mannafør kvinnur 06 Kollfirðingur 07 Riddarin 08 Hvessingur 09 Sølmundur 10 Gongurólvur
í ár, og tað verður á Eystanstevnu, sum er í Runavík. Tilsamans hava 72 bátsmanningar meldað til, av teimum eru 25 barnamanningar og 47 bátar eru við í FM róðrinum. Har "G" stendur við ein bát, merkir [...] 13 Silja 14 Strípan 15 Kollur Tilsamans: 13 bátar 5-mannafør, gentur Flaggið upp klokkan 14.55 4 Beinta: 0 stig 5 Sílið: 0 stig 6 Báran: 7 stig 7 Havfrúgvin: 7 stig 8 Falkur:12 9 (Ver) Firvaldur: 14 stig [...] Skúgvur G :5 stig Tilsamans 6 bátar 5-mannafør, dreingir Flaggið upp klokkan 15.35 4 Ritan: 0 stig 5 Beinta: 2 stig 6 Sílið: 2 stig 7 Tjaldrið: 10 stig 8 Frúgvin: 11 stig 9 (Ver) Junkarin: 11 stig 10 Fípan
verður aftur kappróður, tí tá er Sundalagsstevna í Hvalvík, og tá fara 72 bátsmanningar at rógva, av teimum eru 47 FM manningar og 25 barnamanningar. Bátarnir rógva soleiðis: Barnaróður, dreingir Flaggið [...] Havfrúgvin 8 Royndin Fríða 9 (Ver) Jallurin 10 Firvaldur 11 Tekla 12 Sílið 13 Ørnin 14 Ternan 15 Beinta Tilsamans 13 bátar Barnaróður, gentur Flaggið upp kl 1320 3 Báran 4 Ørnin 5 Havfrúgvin 6 Sjógvin [...] Kongsdóttir 13 Silja 14 Strípan Tilsamans 12 bátar 5-mannafør, gentur Flaggið upp kl 1455 4 Kollur 5 Beinta 6 Hulda 7 Drekin 8 Falkur 9 (Ver) Firvaldur 10 Báran 11 Havfrúgvin 12 Svalan 13 Pílur 14 Sílið Tilsamans
galdandi, at seinasti parturin av lærutíðini skal fáast frá hondini, men ivaleyst mann hesin parturin fella teimum lættari, enn tá tankarnir samstundis sveima um próvtøkur av alskyns slag. Tær sum stóðu [...] Angeli Tindskarð, Tórshavn (hjá Ásu, Tórshavn), Bryngerð Ejdesgaard, Klaksvík (Salong Maria, Argir), Beinta Hansen, Toftir (Salong Katrin, Toftir), Lissi Mouritsen, Tórshavn (Salong Bylgjan, Argir), Marjun
farin afturum, og tey mongu kappróðrarfólkini kring landið venja upp á lívið til FM-róðrarnar, har av tann fyrsti sum vant er á Norðoyastevnu í Klaksvík, sum í ár er í døgunum frá 28. til 30. mai. Síðani [...] Junkarin Kollur Royndin Fríða Sílið Súlan Svanur Tjaldrið Ørnin 5-mannafør gentur (22 bátar) Báran Beinta Blikur Broddur Bylgjan Drekin Dúgvan Erla Kongsdóttir Fípan Fagra Firvaldur Havfrúgvin Hvassi Junkarin
a 4, Argir 13. Ronald Finnbjørn Poulsen, byggifrøðingur, Turiðargøta 27, Tórshavn 14. Tummas Pauli av Reyni, sýnsmaður, undir Kerjum 4, Tórshavn Stillarar: 1. Anna á Steig, skrivari, N. Mohrsgøta 13, Hoyvík [...] løgreglumaður, Dánjalstrøð 13, Tórshavn 19. Morten Poulsen, stjóri, Lýðarsvegur 4, Hoyvík 20. John av Reyni, stjørnmálafr.lesandi, N. Pállsgøta 4, Tórshavn 21. Hildur við Høgadalsá, undirvísari, Spógvavegur [...] Heygsvegur 56, Tórshavn 14. Jákup Símun Simonsen, bankam./býráðslimur, Garðavegur 12, Hoyvík 15. Jákup av Skarði, fyrstilærari, í Stong 1, Nólsoy 16. Elin N.W. Tausen, námsfrøðingur, Bakkagøta 1, Argir 17
Búi og Dánjal eru báðir evnaríkir tónleikarar, meðan Beinta hevur drúgvar royndir innan sjónleik. Leikurin, tey framføra, er eisini ein samantvinning av tónleiki og sjónleiki. Í stuttum fevnir leikurin um [...] tónleik. Læra ljóðførini Tað krevur nógv av leikarunum, at tey tora at spyrja børnini um ráð, tí børn eru bráðhugsin og ikki bangin fyri at siga hugsan bart út. Búi, Beinta og Dánjal duga væl at lofta teimum [...] sjónleikararnar og børnini er í hæddini. Seinastu løtuna hava børnini í Santa Josef Barnagarðinum í Havn av øllum alvi roynt at fáa frysta spælimannin Búa at vakna. Tað er fríggjamorgun , og vit eru til sjónleik