10. august er nú úttikin. Bill McLeod Jacobsen og Heðin Askham, landsliðsvenjarar, hava úttikið hesar leikarar: HB: Rógvi S Holm, Hallur Hansson, Teitur Gestsson ÍF: Jan Ellingsgaard, Karl Løkin, Dánjal

Bill McLeod Jacobsen upplivdi aftur, at hansara menn komu á odda móti einum topp 5 liði á útivølli, og kom til aðrar málmøguleikar, men samlað líkist tað svartasta ongum at tapa 2-6, heldur Bill McLeod [...] odda 1-0, men eftir hetta skrædnaði, og longu í steðginum var B36 á odda 4-1. B36-Skála 6-2 (4-1) 0-1 Jan Ingason Hansen (16.) 1-1 Árni Frederiksberg (25.) 2-1 Michal Przybylski (36.) 3-1 Sebastian Pingel [...] leikumfarinum. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna reportarin hjá FM1, gjørdi við Bill McLeod Jacobsen aftaná dystin. HER ber til at hoyra 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin

gestur. Aftaná var borðhald við góðum undirhaldi, sum Hilmar Jan Hansen og Robert McBirnie stóðu fyri. Tað skrivar Fiskimannafelagið á heimasíðuni Jan Højgaard kom víða um í síni formansrøðu. Ikki so løgið fyltu [...] góðum døgverða við undirhaldi, sum musikalsku skemtararnir Hilmar Jan Hansen og Robert McBirnie skipaðu fyri. Formansfrágreiðingin hjá Jan Højgaard kann lesast her .« Formansvalið í Føroya Fiskimannafelag [...] aftur. Annars gekk landsfundurin væl, og dúgliga varð kjakast, bæði um fakligu viðurskiftini, sum Jan Højgaard, felagsformaður, umrøddi í sínari formansfrágreiðing (sí leinki niðanfyri), og um fiskivi

má siga meg undirhildnan væl gjøgnum allan filmin. 4 stjørnur av 6 Becoming Jane Leikandi: Anne Hathaway Jane Austen James McAvoy Tom Lefroy Julie Walters Mrs. Austen Leikstjóri er Julian Jarrold. Framførdur [...] hana burtur. Ættin hjá Jane vil ikki vita av, at hon skal giftast við einum, sum enn ikki er ríkur ella aðalborðin. Tora tey at gera seg leys av tíðarinnar stættarskipan? Becoming Jane Austen Øll tey, sum [...] Kim Simonsen Í Onglandi elska tey Jane Austinsa dramatisku søgur um ungar kvinnur, sum skulu forlovast móti teirra vilja, og hvussu hesar somu kvinnur vilja hava onkran annan, sum ikki er nóg ríkur. Hetta

má siga meg undirhildnan væl gjøgnum allan filmin. 4 stjørnur av 6 Becoming Jane Leikandi: Anne Hathaway Jane Austen James McAvoy Tom Lefroy Julie Walters Mrs. Austen Leikstjóri er Julian Jarrold. Framførdur [...] hana burtur. Ættin hjá Jane vil ikki vita av, at hon skal giftast við einum, sum enn ikki er ríkur ella aðalborðin. Tora tey at gera seg leys av tíðarinnar stættarskipan? Becoming Jane Austen Øll tey, sum [...] Í Onglandi elska tey Jane Austinsa dramatisku søgur um ungar kvinnur, sum skulu forlovast móti teirra vilja, og hvussu hesar somu kvinnur vilja hava onkran annan, sum ikki er nóg ríkur. Hetta er uppskriftin

kanadisk/írsku/skotsku songkvinnuna Loreena McKennitt. Sendingin var á rásini fyrrapartin. Heri Simonsen og Eyðfinn Drewsen tosa við Jóannes Lamhauge og Jan Müller um tónleikin hjá songkvinnuni, sum r

Edvard Joensen og Jan Müller Myndir: Jens K Vang -Tað er gott at vera í Føroyum vóru mest sum tað einasta vit fingu burtur úr einum annars fryntligum Mærsk Mc-Kinney Møller, tá hann á middegi í gjár kom [...] Seinnapartin í gjár vitjaði Mærsk Mc- Kinney Møller í Tinganesi, har hann m.a. hitti Anfinn Kallsberg, løgmann. Løgmaður sigur í eini stuttari viðmerking, at Mærsk Mc-Kinney Møller skal vera hjartaliga [...] stórvinnulívsmaðurin, tá hann saman við tveimum av sínum næstu medarbeiðarum fór til Bíggjar. Við Mærsk Mc-Kinney á Føroyaferðini eru eisini Troels Dilling, sum er ein av oddamonnunum í AP Møller fyritøkuni

Ingrid Bjarnastein/Anna V. Ellingsgaard Frank McCourt, Angela s Ashes og Tis: A Memoir Týtt Jan Bredsdorff, Angelas Aske, 1996; Lykkens Land, 2000 Angelas Ashes er vorðin ein av størstu, altjóða bestseljarunum [...] har McCourt-børnini vaksa upp. Endurminningarnar eru ein blanding av fátækradømi, drykkjuskapi og deyða, sum írska familjan stríðist við. Men alt hetta uttan at gerast ov nógv av tí góða. Frank McCourt [...] prentaða útgávan av lívinum hjá Frank McCourt endar her, byrjar ein nýggjur partur. Við Angela s Ashes og Tis situr lesarin nú við uppfylta dreyminum hjá Frank McCourt í hondini - dreyminum um at gerast

sum er nummar tvey, og Jens Albert Simonsen, sum er nummar trý. Í finaluni vann Remy G. Hansen á Jan McIntosh, sum ikki hevur staðið seg so væl í FM kappingini higartil. Í B-kappingini vann Uni Árting

Rubeksen, 13. Egil á Bø, 14. Jann Ingi Petersen, 15. Jústinus R. Hansen, 17. Christian R. Mouritsen, 18. Arnbjørn Hansen Venjari: Brian Kerr Norðurírland: 1. Maik Taylor - 2. Gareth McAuley, 3. Jonny Evans, 5 [...] 5. Stephen Craigan, 6. Chris Baird, 7. Steven Davis, 8. Niall McGinn, 9. Kyle Lafferty, 10. Warren Feeney, 11. Chris Brunt, 18. Aaron Hughes