Í morgin klokkan 15.30 spæla Hákun og liðfelagarnir í Füchse Berlin dyst á útivølli móti Stuttgart. Somu klokkutíð taka Jóhan á Plógv Hansen og liðfelagarnir í Flensburg-Handewitt móti Vilhelmi Poulsen [...] beint áðrenn lúðurin í høllini ýldi. Í steðginum var Hamburg á odda 18-16, so hetta var tungt hoyggj hjá Kiel í kvøld. Elias skoraði tvey mál upp á fýra málroyndir, og hann legði upp til eitt mál. Kiel er [...] Frammanfyri 10.286 áskoðarum í Wonderino høllini í Kiel tóku Elias Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í THW Kiel í kvøld móti Hamburg í dysti í týsku bundesliguni. Tað eydnaðist akkurát hjá Kiel at

TB 4-1 á Svangaskarði, og nú tað er landsliðssteðgur, er TB niðast á støðutalvuni. TB hevur vunnið seks stig, ið er sama stigatal, sum grannarnir í FC Suðuroy hava vunnið. Tað var tjúkt í mjørka á Svangaskarði [...] var tað aftur Allan Smedemark, sum hevði ábyrgdina, tá ið TB var á Svangaskarði. Hetta var aðru ferð, at Allan Smedemark var høvuðsmaður á TB beinkinum, og hetta var samstundis síðsta ferðin, at hann í hesum [...] Svangaskarði, har hálvleiksstøðan var 1-1. Ágrýtni og ágangandi Jóhan Josephsen legði B68 á odda, tá ið ein stórur hálvur tími var farin. Hetta var fyrsta málið í ár í landskappingini hjá álopsspælaranum úr

Tá ið teir fóru at hvíla seg á Vágseiði var FC Suðuroy frammanfyri 2-0, og heimamenninir hildu tørn um 2-0 leiðsluna, inntil tað restaði eitt korter. Sum seinni hálvleikur leið, gekk heilt nógv fyri seg [...] Leingi sá tað út til, at teir í árstalsfelagnum fóru at fara ongul í reyv til hús aftur, og nú eru teir á veg til hús við trimum stigum. Vónbrotið er øgiligt í heimaleguni. Páll Thorsteinsson og Palli Augustinussen [...] at enda øll stigini. Olaf Godtfred legði við rimmar skoti úr 11 metrum og upp í nettakið FC Suðuroy á odda 1-0. Tá vóru 10 minuttir farnir, og eitt stórt korter seinni økti Salmundur Bech við frágera góðum

eru sannliga nógvir og góðir hiking møgleikar, at ganga í náttúruni. Men er einki, sum tú ilskast inn á, nú tú sum ferðafólk kemur beint úr einum metropoli, Toronto, til smáu Føroyar? - Nei, eg havi einki [...] ilskast um ella inná. Burtursæð frá einum. Okkara leigubilur hevði ikki dagførdar ferðaavmarkingar á instrumentbrettinum, so onkuntíð kendi eg tað, sum eg koyrdi í einum bili, sum alla tíðin varð pingaður [...] Faroe Islands, og NORA, mitacs og norska HX Foundation eisini hava stuðlað, sigur Rachel at enda, og Jóhan Pauli Helgason kemur inn í rúmið, har vit púra frítt hava skift orð um føroyska ferðavinnu, frá mongd

verður lagt á vøllin inni í Dal á Sandi. B71 er á triðja plássi við 27 stigum, tvey stig aftanfyri AB og sjey stig aftanfyri Skála. KÍ, sum mánakvøldið vann 2-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi, er á áttanda [...] eftir hálvleiksstøðuna 1-1. B71 legði seg á odda 1-0, tá ið eitt korter var farið. Tað var við brotssparki, at brasiliumaðurin Eduardo Coimbra legði sandoyingar á odda. Í sambandi við brotssparkið varð KÍ [...] KÍ málverjin Hannis Matras vístur av vølli. So var KÍ undirmannað, og Jóhan Jacobsen varð skiftur inn at verja málið. Hóast vánaligu fyritreytirnar so megnaði KÍ at javna til 1-1, tá ið tað restaðu 11

Mikudagin vitjaði Jóhan Christiansen, landsstýrismaður í fiskivinnu- og samferðslumálum, Vága kommunu. Við á vitjanini vóru Marjun Thomasen, stjóri í Landsverk, Dan Sofus Hofgaard, deildarleiðari hjá Landsverk [...] bjóðað landsstýrismanninum og umboðum fyri Landsverk vestur á fund at tosa um stóru avbjóðingarnar, ið standast av veksandi ferðsluni í kommununi. Á fundinum greiddi borgarstjórin frá, hvussu økta ferðslan [...] eisini á møguligar loysnir og hugskot, sum kunnu bøta um støðuna og tryggja bæði ferðslu gjøgnum bygdirnar og tryggleika fyri borgararnar í Vága kommunu. Í Vága kommunu siga tey, at semja var um á fundinum

meginpartin av honum upp. Afturat teimum trimum hoyrast eisini Jóhan Petur Andreasen (orgul), Óli Poulsen (bass) og James Olsen (trummur) á staklagnum. Tað er Óli Poulsen, sum hevur ljóðblandað og mastrað [...] framleitt. Ørskapur Bjarki Hansen: sang og kór Hjalti Joensen: gittarar Hans Jacob Kollslíð: gittar Jóhan Petur Andreasen: Hammond orgul Óli Poulsen: bass og ljóðeffektir James Olsen: trummur Tikið upp hava:

arbeiða við úti á veinginum. Men ta einu ferðina hann fekk møguleikan setti hann bóltin í netið. Jóhan á Plógv Hansen og liðfelagarnir í Flensburg-Handewitt megnaðu bert javnleik 29-29 á útivølli móti [...] av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin vunnu greitt 37-29 á Melsungen í Max Schmelling høllini í kvøld. Í steðginum vóru berlinararnir á odda 18-12. Heimsins besti hondbóltsleikari, Mathias Gidsel stýrdi [...] steðginum. Ein góður seinni hálvleikur var ikki nóg mikið til at tryggja Flensburg sigurin. Jóhan skoraði tvey mál upp á tveir málmøguleikar. Støðan: ##med2## Kelda: Soccerstand

úrtøku. HB vann 2-1 á heimavølli ímóti Víkingi eftir 1-0 í fyrra hálvleiki. Hetta var fjórði dysturin síðani venjaraskiftið, og úrtøkan úr hesum fýra dystunum er 10 stig. HB er nú á triðja plássi. Heið [...] hava verið darvaður av skaða. Onkuntíð hevur hann verið ein part av tíðini á vøllinum og ofta hevur hann fyri tað mesta verið á beinkinum. Í dag var Bartal Wardum í miðverjini saman við Viljormi Davidsen [...] . Víkingur var leingi omaná í fyrra hálvleiki, men tað var HB, sum stutt undan steðginum legði seg á odda. Málskjútti var Jonas Enkerud, sum eftir fríspæling frá álopsmakkaranum Emil G. Petersen lyfti

Dansifelagið á Látrinum, ið skipar fyri. Tá verða hugleiðingar um Ungmannafelagið Glottan á Eiði og um bókasavnið á Skúlaloftinum, ið seinni var í Bláapakkhúsi. Í 1920-unum skrivaði Jóhan Kallsoy eina [...] grein um føroyska dansin. Hendan greinin verður lýst við nútíðar eygum. Endað verður við at fara upp á gólv við lættari og vælkendum kvæðum. Ein framsýning verður allar dagarnar, ið systkini Anna Sofía og