vann Shkupi á heimavølli 3-1 (2-1) á Tikves. Tað var uttan Jóan Símun Edmundsson á liðnum: - Eg havi ein snudd at stríðast við, sigur Jóan Símun í stuttari viðmerking til in.fo. Í triðbestu donsku deildini

0-1: Páll A. Klettskarð 1-1: Símun Kalsø 1-2: Árni Frederiksberg 1-3: Kristoffer Ødemarsbakken 1-4: Dan í Soylu Dómari: Áki Leitisstein Hansen ÍF: Jákup Nolsøe Olsen – Símun Kalsø, Karl Løkin, Peter Ullum [...] deildini. ÍF javnaði til 1-1 í 58. minutti. Áðrenn hann í summar flutti úr KÍ og til Fuglafirðar, var Símun Kalsø sambært FaroeSoccer skrásettur fyri at hava spælt 10 dystir í bestu deildini. Í dag spældi hann [...] Løkin legði við frísparki úr høgru fram í brotsteigin, og dygst innanvert brotsteigarmarkið var tað Símun Kalsø, sum drønstútaði bóltin í málið. KÍ var nógv á bóltinum, men tað gekk illa at fáa bilbukt við

Seinnapartin spældu Jóan Símun Edmundsson og liðfelagarnir í Shkupi áttandapartsfinalu í norðurmakedonsku steypakappingini. Dysturin var á útivølli móti Sileks. Aftaná longda leiktíð stóð framvegis á jøvnum [...] jøvnum 0-0, og so var neyðugt við brotssparkskapping. Jóan Símun setti fyrsta brotssparkið hjá Shkupi í netið, men tveir av hansara liðfeløgum brendu. Bara ein brendi fyri Sileks, ið sostatt vann brot [...] sunnudag hevur Shkupi heimadyst móti Tikves. Shkupi er nummar seks í deildini við 13 stigum. Liðið hjá Jóan Símuni hevur níggju stig upp til oddaliðið, Rabotnicki sum hevur 22 stig.

Farna kappingarár vóru Jóan Símun Edmundsson og liðfelagarnir í Shkupi leingi við í meistarastríðnum í bestu norðurmakedonsku fótbóltsdeildini. Higartil hetta kappingarárið aftaná 10 umfør hevur Shkupi [...] Shkupi ikki víst taktirnar, at teir ætla at vera við í meistarastríðnum. Jóan Símun og liðfelagarnir í Shkupi leiktu í dag á útivølli javnleik 0-0 móti Pellister. Talan er um fjórða javnleikin hjá Shkupi í

Joensen (Jóannes Bjartalíð, 57.), Hanus Sørensen, Gunnar Vatnhamar, Brandur Hendriksson Olsen (Sølvi Vatnhamar, 58.), Hannes Agnarsson (Adrian Justinussen, 58.) – Meinhard E. Olsen (Jóan Símun Edmundsson [...] Lamhauge, Teitur Matras Gestsson, Jóannes Kalsø Danielsen, Daniel Johansen, Arnbjørn Svensson, Petur Knudsen og Klæmint Olsen Gult kort: Viljormur Davidsen, Jóannes Bjartalíð Venjari: Håkan Ericson H

Gestsson, Jóannes Kalsø Danielsen, Daniel Johansen, Arnbjørn Svensson, Sonni Ragnar Nattestad, Sølvi Vatnhamar, Adrian Justinussen, Jóannes Bjartalíð, Petur Knudsen, Klæmint Olsen og Jóan Símun Edmundsson [...] síðani. Úrslitið ta ferðina gjørdist 2-0 til Føroyar. Málskjúttarnir vóru Sonni Ragnar Nattestad og Jóan Símun Edmundsson. Til dystin í kvøld hevur venjarin, Håkan Ericson, gjørt tvær broytingar millum teir [...] René Shaki Joensen kemur inn á plássið hjá Meinhardi Olsen, ið verður fluttur fram í álopið fyri Jóan Símun Edmundsson. Bárður á Reynatrøð verður í mál, og í verjuni manna Jann Benjaminsen, Odmar Færø, Andrias

Gestsson, Jóannes Kalsø Danielsen, Daniel Johansen, Arnbjørn Svensson, Sonni Ragnar Nattestad, Sølvi Vatnhamar, Adrian Justinussen, Jóannes Bjartalíð, Petur Knudsen, Klæmint Olsen og Jóan Símun Edmundsson [...] síðani. Úrslitið ta ferðina gjørdist 2-0 til Føroyar. Málskjúttarnir vóru Sonni Ragnar Nattestad og Jóan Símun Edmundsson. Til dystin í kvøld hevur venjarin, Håkan Ericson, gjørt tvær broytingar millum teir [...] René Shaki Joensen kemur inn á plássið hjá Meinhardi Olsen, ið verður fluttur fram í álopið fyri Jóan Símun Edmundsson. Bárður á Reynatrøð verður í mál, og verjuna manna Jann J. Benjaminsen, Odmar Færø,

hevur Fróði Benjaminsen spælt. Hann var 95 ferðir á landsliðnum. Næstflestar landsdsytir eigur Jóan Símun Edmunsson, sum hevur verið 92 ferðir á landsliðnum. Teir næstu í røðini av teimum, sum eru í hópinum

týpur. Hartil er Meinhard E. Olsen ein øðrvísi áleypari enn Jóan Símun Edmundsson. Meinhard E. Olsen er rennisterkur og málsøkjandi, meðan Jóan Símun Edmundsson er bólttryggur og leitar oftast aftur í vøllin [...] violin í málinum, Jóannes K. Danielsen hevur mist plássið á bakkinum og at Petur Knudsen og Adrian Justinussen enn eina ferð byrja á bonkinum. Tað er heldur ikki oftari enn so, at Jóan Símun Edmundsson ikki [...] eisini inn á høgra vongin, meðan okkurt bendir á, at Hannes Agnarsson endar á vinstra vongi, meðan Jóan Símun Edmundsson verður á bonkinum og Meinhard E. Olsen verður fremsti maður. Hetta gevur liðnum tveir

Agnarsson (Jóannes Bjartalíð, 61.), Hanus Sørensen (René Shaki Joensen, 82.), Gunnar Vatnhamar, Sølvi Vatnhamar (Brandur Hendriksson Olsen, 61.), Meinhard E. Olsen (Adrian Justinussen, 70.) – Jóan Símun Edmundsson [...] flatt í málið. Lítla løtu seinni hevði Jóannes Bjartalíð ógvuliga stóran møguleika at økja um leiðsluna. Væl upplagdi Petur Knudsen legði innfyri úr vinstru, og Jóannes Bjartalíð var púra leysur mitt fyri [...] er lætt at skilja. Tí tey 1800 eygnavitnini sóu, hvussu stóran mun tríggir innskiftarar gjørdu. Jóannes Bjartalíð, Brandur Hendriksson Olsen og Petur Knundsen vórðu settir inn, tá ið ein hálvur tími var