seinri. Jutta Hansen í Fuglafirði, ættað úr Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi leygardagin, 84 ára gomul. Farið verður úr kapellinum á Klaksvíkar sjúkrshúsi týsdagin klokkan 17. Jarðarferðin verður [...] lata eina peningagávu til Fuglafjarðar kirkju. Kotno í peningastovunum. Óli Thomsen í Stórustovu í Skúvoy, andaðist mánadagin, 78 ára gamal. Jarðarðarerðin verður úr kirkjuni hósdagin klokkan 12. Tey, ið [...] av Sandi klokkan 10:30. Hans Jacobsen, vanliga nevndur Hans hjá Simonu, ættaður úr Hvalba, andaðist á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi leygardagin 23. juni, 87 ára gamal. Farið verður úr kapellinum mikukvøldið

lata eina gávu til dóttrina á konto í Føroya Banka. Magdalena Samuelsen, vanliga nevnd Ninna, ættað úr Vestmanna, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Láargarði mikudagin 20. juli, 89 ára gomul. Jarðarferðin [...] Anfinn Olivur Miðhamar úr Skúvoy, andaðist í heiminum týsdagin 19. juli, 65 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum í dag, leygardagin klokkan 13. Tey ið vilja minnast Anfinn, kunnu lata [...] Ninnu, kunna lata Láargarði eina gávu, konto í Føroya Sparikassa. Alfrida Hammer, Runavík, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi mikudagin, 93 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík í dag

Fuglafirði, búsitandi í Esbjerg, andaðist á Esbjerg sjúkrahúsi 4. juni, 64 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Helena Hansen, Haldórsvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi mánadagin 4. juni, [...] Geilagarðinum í Skúvoy, andaðist leygardagin 2. juni, 85 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Kirkeværløse kirke, Kirkestrædet 3, fríggjadagin 8. juni klokkan 12. Hjørleif Hansen, Tórshavn andaðist á Landssjúkrahúsinum [...] fødd Jacobsen, ættað úr Hvalvík búsitandi á Amager, andaðist leygardagin 2. juni 65 ára gomul. Jarðarferðin verður fríggjadagin kl. 14 úr Skælgårds kirken á Amager.

Aalborg, andaðist mánadagin 31. Juli, 74 ára gomul. Jákup Jensen, vanliga nevndur Jákup á Skipagøtu, andaðist á Landssjúkrahúsinum týsdagin 1. august, 86 ára gamal. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum [...] Hákun Frimodt Joensen, Tórshavn, ættaður úr Sumba andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 1. august 81 ára gamal. Bønarhald verður í Kapellinum á Landssjúkrahúsinum hósdagin 3. august klokkan 16. Jarðarferðin [...] Skúvoyar kirkju fríggjadagin klokkan 12. Tey ið vilja minnast Jákup, kunnu lata Missiónshúsinum í Skúvoy eina gávu, konto í peningastovnunum. Í sambandi við jarðarferðina siglir Sildberin av Sandi fríggjadagin

storm á Kappanum. Teir fingu ein slíkan sjógv, at kokka­húsið á dekkinum fór til sjós. Hetta gjørdist ein svangligur heim­túrur, nú teir illa fingu matgjørt. Í 1934 sigldi Standard á ein boða á Norðurlandinum [...] bygdan. Hann átti part í økinum, sum varð latið til salin at byggja á. Hevði Dias á Heyggi við fyrsta túrin Lávus var mammubeiggi Dias á Heyggi, sum eisini var úr Porkeri, og Dias fór 14 ára gamal til skips [...] annar er á lívi, sum hevur upplivað hetta illveður. Fingu ikki oyra fyri heilan túr Í 1936 var Diurin við Honnu av Tvøroyri. Petur í Geilini var skip­ari. Á vegnum heim fingu teir illveð­ur á Kappanum

1992 og er jarðað á Sandi undir liðuni á pápa sínum. Angus er eisini deyður. Tey 15 børnini Børnini hjá Onnu og Angus Johnstone eru: Neil, deyður í 2001, Jacob Sofus, Óla Gud­mund (føddur á Sandi, doyði 3 [...] Anna Súsanna var fødd og vaks upp uppi í Horni á Sandi. Hennara foreldur vóru Jacob Sofus Desiderius Poulsen, kendur sum Sofus í Garðinum úr Skúvoy, og Valgerður (Valla), sum var hálv íslendsk. Tískil [...] Anna og Angus giftust á Sandi í 1945. Tey fingu teirra fyrsta barn í 1946, og tey fingu tilasamans 15 børn. Tað seinasta var føtt í 1968. Tey búði í 14/16 Grim­inish, Benbucula á ytru Hebrid­unum, har

er líri, sum er um at verða floygdur og verður tikin við lykt á kvøldi. Longu fyrsta kvøldið, tá loyvt var at taka líra í Skúvoy, var ein einsamallur maður eftir lírum. Hann kom aftur, sum kvøldið og náttin [...] Antenes Joensen hevur verið onkran líratúr í Skúvoy, nú líratíðin hevur verið fyri. Skúvoyingar fara væl um fuglin og taka líra í eitt avíst tal av døgum - frá 10. september og eina viku fram. Hetta er [...] náttin liðu, við 174 fuglum, sum er góð veiða. Besta lírakvøldið, sum In.fo hevur frætt um í Skúvoy í heyst, var kvøldið hjá Antenesi Joensen, har hann fekk ikki færri enn 194 lírar einsamallur. Hetta kvøldið

listina og undirvisti í henni. Janus var næmingur á Akademinum í fýra ár. Hann sýndi fram fyrstu ferð á Charlottenborg í 1936 og luttók síðani javnan á donskum framsýningum. Ruth Smith Føroysk list, í [...] samstundis á Akademinum. Ruth Smith ætlaði upprunaliga at læra til sjúkrasystir, men ein sjúklingur á Diakonissestiftelsen, har hon arbeiddi, ansaði eftir hennara gávum, og soleiðis bar tað á, at hon valdi [...] Janus. – Hon græt og segði: Eg vil so fegin liva. Á súkklu í Jyllandi – og á bláman í Livorno Eitt summarið, fortelur Janus, fóru hann og Heðin Brú eina ferð á súkklu runt í Danmark. Teir fóru heilt norður

ættað úr Klaksvík, men gift og búsitandi á Trøllanesi, sum seinasta leygardag bjóðaði vælkomin, áðrenn Útoyggjastevnan í Kalsoynni varð sett av Finnboga Ísaksyni á Trøllanesi hendan dagin. Signhild er u [...] - Og so varð at smíðja, meðan jarnið var heitt. Vit avgjørdu at nýta hetta høvi til eisini at reisa á føtur eina bygda/oyggjastevnu, nú høvið beyðst. Um viljin er? Signhild helt fyri, at onkuntíð kann tað [...] Signhild Joensen seg vóna, at Útoyggjafelagnum verður lív lagað og at tiltakið, sum seinasta ár var í Skúvoy og hesaferð er í Kalsoynni, verður eitt afturvendandi árligt tiltak.

umborð á rutum sínum . Sagt verður, at máltíðin kostar 40 krónur. So er spurningurin, um ferðaseðlaprísurin fer at lækka munandi. Borgarstjórin í Skúvoy er endaður í orðadrátti við borgarstjóran á Sandi [...] Eysturkommunu, spyr, um ikki tey avvarðandi eiga at taka størri ábyrgd fyri, at tey eldru, sum búgva á stovni, ikki keða seg. Kommunurnar skulu veita grundleggjandi røkt, men hvussu langt út um tað hevur