hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur (opin

tá ið teir loksins sluppu til hús. Máttu í skúla við báti Skúlagongdin hjá børnum í Hvanna­sundi var øðrvísi enn hjá flestu øðrum. Vit máttu við báti í skúla. Múli, Depil, Norðtoftir, Norð­depil og Hvannasund [...] Livurin varð avreidd í handlinum. Útróðrarpláss var Hvannasund gott. Gamli Mortan í Hvannasundi búði eitt tíðarskeið í Innistovu. Pápi róði út saman við Mortani, tá ið hann bygdi í 1910. Útróðurin gav so [...] vit komu heim í øllum góðum. Í 1960-unum var eg við Sild­rekanum. Hetta var eitt línuskip, sum Júst í Túni keypti úr DDR, og sum varð umbygt til veiðu við kraft­blokki. Har var eg við í tvey ár. Eg fór

fólki í tilafturskomnum londum. Nú eru vit so í Føroyum at kunna føroyingar um okkara felagsskap. Vit hava verið á einum stórum skúla í morgun, og í kvøld fara vit so at hava ein kunnandi fund her í Miðlahúsinum [...] rin, sum varð stovnaður í 1945, arbeiðir nú í 50 londum, og vil fegin kunna føroyingar um arbeiði sítt. Tað eru tær báðar, Susan Barry og Charlotte Seymour, sum í løtuni eru í Føroyum og kunna um kristna [...] stovnaður í 1945, upprunaliga fyri at hjálpa flóttafólkum eftir kríggið, men er mentur og vaksin til at arbeiða í 50 londum um allan heim. Felagsskapurin verður stuðlaður av protestantisku kirkjunum í Bretlandi

betalir 5000 krónur í leigu og slakar 1000 krónur í SEV. Hitin er tíbetur við í leiguni. Harafturat fara 1000 krónur í telefon og internet, umframt útreiðslur til bøkur og annað í sambandi við skúlan. [...] Hann er alneyðugur, tí við eini tungari skúlatasku og tveimum børnum, sum skulu í barnagarð og skúla og við mínum egna skúla at passa, er tað rættiliga vónleyst við ongum bili. Men bilurin er ein níggju [...] num, tí tað er javnan okkurt galið við honum. - Í løtuni lekur hann bremsuvesku, men eg havi ikki ráð at gera tað. Havi ístaðin ein dunk av bremsiløgi í bilinum, so tá ávaringarljósið lýsir, stoyti eg

spæla borðtennis í Tofta skúla, at tekna limaskap í nýggja felagnum. Regluligu venjingarnar byrja í næstu viku. Borðtennisfelagið Nykur á Toftum, sum varð stovnað fyrr í summar, fer í næstu viku undir [...] tilmelda seg í fimleikarhøllini í Tofta skúla. Øll, sum eru 10 ár og eldri, kunnu gerast limir í borðtennisfelagnum við at gjalda 50 krónur við tekning. Rúm er fyri øllum, sum hava hug at spæla borðtennis [...] børn og ung í fyrsta lagi koma at venja vanligar gerandisdagar, og at motiónsvenjing fyri kvinnur og menn verður leygardagar. Fyri limir felagsins byrja venjingarnar í Tofta skúla longu í næstu viku.

21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur (opin [...] Dagtilhaldið í Gøtubrá Vit eru farin í summarferiu. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru farin í summarferiu

lisið fyrsta partin í eini røð, ið hevur fingið heitið ”At vera fulltíðarmamma”. Greinin er um 28 ára gomlu Helenu, ið hevur valt at verða heima við børnunum, til tey byrja í skúla, og harvið valt at liva [...] avbjóðingarnar lokka, og børnini hava tað gott saman við javnaldrum í barnagarðinum. Mamma mín gekk heima við okkum, til vit fóru í skúla. Eg eri sjálvandi glað fyri tíðina, og vónandi var mamma eisini glað [...] Kanska tí at hon stríðist dagliga við at fáa trý børn í skúla og barnagarð og at gjalda stóra húsalánið. Hon hevur gjørt sítt val útfrá tí støðu, hon er í. Og fulltíðarmamma – ja tað er hon so garantera!

helst rugbreyð ella groft breyð við í mesta lagi 5g av feitti og í minsta lagi 6g av fibrum pr. 100g • Viðskera – kjøt við í mesta lagi 10g av feitti pr.100g, ostur í mesta lagi 30+ ella egg • Fisk – minst [...] vera ein sukses og ikki enda í ruskspannini. Matpakkin er týdningarmikil, av tí at umleið 1/3 av okkara dagliga orkutørvi verður nøktaður, meðan vit eru til arbeiðis, í skúla ella á dagstovni. Um vit eta [...] fyllu sum t.d. • Fínt skornari salat og rækjum • Avokado í skivum og sitrónsaft • Frikadellu í skivum og agurk • Skinkustrimlum, sjerrytomat í skivum og majs • Rivnum osti og piparfrukt • Hakkað hartkókað

starvast sum lærari í Tórshavnar Kommunuskúla síðan 1971. Hann hevur verið í nevndini í Føroya Lærarafelag síðan 2003. Herálvur Jacobsen er 54 ára gamal. Hann var lærari á Tekniska Skúla í Havn í árunum frá 1981 [...] 1981 til 1982, og síðan 1982 hevur hann starvast sum lærari í Sørvágs Skúla. Hann varð valdur í nevndina í Føroya Lærarafelag í 1982. [...] Avgerðin verður tikin í dag, hvør skal stjórna Føroya Lærarafelag komandi mánaðirnar. Føroya Lærarafelag hevur eykaaðalfund í dag klokka 14.00 í Læraraskúlahøllini í Havn. Á skránni eru formansval og val

Føroya Lærarafelags, sum var seinnapartin í dag. Eittans evni var á skránni, og tað var val av formanni og tiltakslimum. Páll Poulsen, virkandi formaður síðan í juni, og Herálvur Jacobsen, nevndarlimur [...] freistina. Eftir at freistin var úti, vórðu Augusta Petersen úr Vestmanna skúla og Annbritt Toftagaard úr Miðvágs-Sandavágs skúla skotnar upp. Augusta Petersen varð vald við 78 atkvøðum; Annbritt Toftegaard