in Bogi Kristiansen vinnari í Statoil Kring Føroyar kappingini 2001. Bogi Kristiansen gjørdist nr. 2 í seinasta teininum á Streymoynni á heili 103 kilometrar aftanfyri Anders Michaelsen, men tað var nóg [...] Michaelsen vann prologin, sandoyarteinin og seinasta teinin á Streymoynni, meðan hann gjørdist nr. 2 í Suðuroy, og skuldi tað við hesum avrikum verið nóg mikið hjá honum at vinna samanlagt. Men tá hann [...] prologinum í Klaksvík og á Sandi, nr. 5 á Streymoynni, síðani vann hann teinin í Suðuroy og gjørdist nr. 2 í seinasta teininum í Havn. Tann lítli minutturin millum Boga og Anders í Eysturoynni kom sostatt í

uppskotinum til fíggjarlóg komandi ár fær fólkaskúlin 12,1 mió. krónur í meirjáttan í mun til í ár umframt 2,1 mió. krónur til sernámsfrøðiligt virksemi. Afturat kemur eisini lønarhækkingin. Hetta er størsta økingin [...] hana við 5 mió. krónur. Nú fíggjarlógaruppskotið er lagt fram síggja vit, at henda játtanin verður 2,1 mió. krónur størri komandi ár í mun til í ár. Henda upphæddin røkkur til 150-200 tímar afturat teimum [...] komandi ár í meirjáttan. Sambært uppskotinum til fíggjarlóg komandi ár fara umframt lønarhækkingin 14,2 mió. krónur til fólkaskúlan og sernámsfrøðiligt virksemi. Onnur smærri øki fáa eina lítla øking í játtanini

dygdirnar at bera liðið fram til meistaraheitið. Dysturin í tølum: VB-B36 2-1 (1-0) 1-0: Robert Cieslewicz 3 1-1: John Petersen (br.) 81 2-1: Birgir Jørgensen 90 Dómari: Oddmar Andreasen (HB) VB: Bjarni Johansen [...] Fótbóltur VB vann seinasta dystin í hesi landskappingini móti føroyameistarunum B36. Úrslitið gjørdist 2-1 til heimaliðið, og tað mundi vera á góðari leið, um hugt verður at teimum málmøguleikum, ið liðini

møguleikan. OB stríddist hóskvøldið fyrimyndarliga í øllum regninum í Celta Vigo í Spania, har teir taptu 2?0 í UEFA Cup kappingini. Sunnudagin var OB í Esbjerg, og har sást klárt, at teir úr Odense ikki høvdu [...] nú vunnu teir 5?0 á OB. Heimaliðið hevði møguleikar at vinna uppaftur størri sigur. Zidan avgjørdi 2?0 sigurin hjá FCK í Parkini var tann triði upp í slag, har heimaliðið bant fullkomuliga fyri í verjupartinum [...] fornavn. Hann er ættaður úr Egyptalandi, og hann hevði bara verið eitt hálvt minutt á vøllinum, tá hann í 2. hálvleiki skoraði einasta málið.

Týskalandi. Litavar taptu í fyrsta undankappingarumfarinum 2?0 á heimavølli ímóti Týskalandi, og undan tí dystinum taptu teir vinardyst á heimavølli 4?2 ímóti Ísrael, sum hevur ment seg til eina av miðal sterku [...] Teir høvdu møguleikar, men teir fingu ikki mál, m. a. tí málverjin var sera raskur hetta kvøldið. Í 2. hálvleiki vóru litavar ótolnir, teir sleptu í verjupartinum, og tað hevði við sær, at bæði Uni Arge

Farmaleiðir hava í verandi hølum 1.300 m2 at nýta. Heini á Borg, farmaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni, sigur, at Farmleiðir kunnu klára seg við eini 700 m2. Tað næsta árið eru Farmaleiðir vístir til [...] til ein annan bygning á Eystaru bryggju, har Eimskip húsast sum er. Har fáa Farmaleiðir 460 m2, og hetta sigur Heini á Borg vera alt ov lítið. Afturat skal Farmaleiðir gera íløgur í hølini fyri at gera

kanska ikki er so øgiliga langt burturi kortini. Dysturin í tølum B36-TB2-1 (0-0) 0-1: Dan Mortensen, 47 1-1: Julian Johnsson, 54 2-1: sjálvmál, 66 Dómari: Oddmar Andreasen B36: René Tórgarð - Egil Zachariasen [...] men teir komu tó fyri seg aftur. Bæði tað at uppstillingin nú var broytt til eina meira heimliga 3-5-2, eins og TB nú tók seg longu aftur gjørdi, at fyritreytirnar at trýsta mótstøðuna gjørdust betri. Og

meðan FS Vágar má royna at koma úr vandabólkinum í botninum. FS Vágar - NSÍ 1-2 (1-0) 1-0: Clayton Soares 1-1: Helgi L. Petersen 1-2: Christian Høgni Jacobsen FS Vágar: Jákup Joensen - Sjúrður Ellefsen, Ari [...] neyð og deyð at knógva vágamonnum í einum sera tøttum dysti í Miðvági sunnudagin. Runavíkingar vunnu 2-1 eftir at hava verið aftanfyri 1-0 í steðginum. Vágamenn iðra seg stórliga um, at teir ikki fingu nakað

í ár kent sviðan av, hvat EB/Streymur megnar. Dysturin í tølum KÍ?B36 1?2 (0?1) 0?1: John Petersen 20. 1?1 Leon Bjartalíð 63. 1?2: Jákup á Borg 78. Dómari: Suni Johansen KÍ: Kartin Joensen ? Jan Andreasen [...] klaksvíkingar uppsettir uppá, at tað hesa ferð skuldi eydnast at vinna. Tapið varð í gásareygum bara 2?1 hesa ferð,men tað var sjálvandi nóg mikið til at kennast sum stórt vónbrot. Stóri munurin á liðunum

møguleikanum, sum stóð FCK í boði, eftir at teir høvdu megnað 1?1 á Ibrox í Glasgow. Glasgow Rangers vann 2?1, og harvið vóru tað teir og ikki FCK, sum spældu seg í bólkaumfarið. Tað er lítið sannlíkt, at tað [...] royndir ímóti málinum, men tær vóru ikki vandamiklar. Tá ið Glasgow setti hol á, og tá ið teir øktu til 2?1 var talan um mistøk í FCK verjuni, sum eirindarleyst vórðu sektaði. Í fyrra førinum var talan um óneyðugt [...] bólkaspælinum átta ferðir á rað, ikki verður við hesa ferð. Mikukvøldið kiksaði tað hjá FCK, sum tapti 2?1, eftir at hava megnað 1?1 á útivølli. Bólkaumfarið fer nú neyvan at kennast so nært og viðkomandi