og veðurútlitini uppundir vikuskiftið, 4. og 5. mai, vóru so vánalig, gjørdi nevndin í Bátafelagnum á Toftum av at útseta tiltakið í eina viku. Ætlaði leygardagin, 4. mai, royndist vánaligur, serliga fy [...] besta veðri leygardagin, eydnaðist alt til fulnar. Talið av bátum, sum stevndu úr Skálafirði klokkan 12.30 og sum hálvan annan tíma seinni stevndu inn í Oyrahavnina, var ivaleyst tað størsta nakrantíð. Veðrið

landsstýrið, játtað at verða við í fíggingini av ætlanini. Av teimum 40 mió. kr. hevur SeWave tilsøgn um 30 mió. kr. frá millum øðrum ES og sjálvandi SEV eisini. - Hetta kann gerast eitt frambrot innan útvinnan [...] umhvørvispoltikk. Alttjóða áhugin fyri ætlanini er ovurstórur. Tí eigur Løgtingið at játta síðsta 1/4, so verkætlanin kann fara í gongd, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at Landsstýrið hevur í fíggja [...] játta 2 mió. kr. til alduorkuætlanina. SeWave hevur upplýst, at um Løgtingið játtar 2 mió í ár og síðan 4 mió næstu tvey árini, kann ætlanin gerast veruleiki. Vit vóna at Løgtingið fer at taka undir við uppskoti

Nielsen 6,0 2: Bernhard Augustinussen 4,5 3-5: Jógvan Næs, Sigurð Justinussen og Herluf Mortensen 4,0 6-7: Jógvan Joensen og Jónfinn Thomsen 3,5 8: Hjalti Toftum Jógvansson 3,0 9: Esbern Christiansen 2,0 10:

Sørensen, Gunnar Bláberg (1), Danny Syhler (5), Regin Joensen (4), Hans Kári Hansen, Poul Kjartan Dam (5), Johnny Durhuus (1) og Dánjal Tórgarð (4). Venjarar: Kári Nielsen og Birgir Hansen. Dómarar vóru: Eyðun [...] sera spennandi fyri áskoðararnar, í løtum rótutir og merktir av nervum. Úrslitið gjørdist at KÍF vann 30-29. Hjá KÍF leikti Jákup Trygvason ein sera góðan dyst, eisini slapp ungi málmáðurin Emil Dam at royna

Fakta um dystin Kyndil-Stjørnan 18-22 (8-11) 10 min: 3-0 20 min: 7-5 40 min: 10-13 50 min: 12-18 Málskjúttar Kyndil: Jacklin Durhuus 8, Beinta Laursen 5(4), Ronja Mikkelsen 2(2), Jórun Ludvig 1, Barbara Egilstrøð [...] Egilstrøð 1, Ása Christiansen 1 Stjørnan: Durita Christophersen 5(2), Una Olsen 4(1), Durita Mikkelsen 3(2), Anna Kristina Samson 3, Dianne Møller 3, Simona Petersen 2(1), Ella Petersen 1, Durita Ljósstein

gerðini Frá øðrum ársfjórðingi til triðja ársfjórðing hækkaði brúkaraprístalið 2,2 prosent, úr 116,4 til 119,0. Tað er framvegis prísvøksturin á brennievni og matvørum, sum toga brúkaraprístalið uppeftir [...] Prísurin á brenniolju til húsarhald er farin 6,9 prosent upp, og prísirnir á brennievni til bilar 4,8 prosent. Eins og annan ársfjórðing eru allir matvørubólkar dýrkaðir henda ársfjórðingin. Samanlagt [...] m eru tað serliga orkan, sum hevur togað prístalið uppeftir. Samanlagt eru prísirnir á orku farnir 30,5 prosent upp, brennioljan 45,0 og ravmagn 8,0 prosent. (kelda: www.hagstova.fo

um hann er lessaður. Vørubilur við dieselmotori 4.4 litra V8 motorurin er so ljóðleysur, at hann næstan ikki hoyrist. X5 fæst eisini við einum 6 syl. 3.0 litra dieselmotori. Tann bilurin kostar her hjá

vinna deildina. Leygardagin vóru hvalbingar á vitjan á Sandi, og teir noyddust suður aftur við einum 2-4 ósigri. Nógv mál stutt fyri dystarlok Sandoyingar løgdu seg á odda, tá ið 19 minuttir vóru leiktir av [...] hevði síðsta fót á bóltinum. Um miðjan seinna hálvleik legði Jónsvein Bærentsen heimaliðið á odda 3-0, og so hildu tey flestu, at so var hesin dysturin vunnin, men sandoyingar fingu tó ein lítlan skelk [...] komu tó ikki nærri øðrum stiginum, og í síðstu sekundunum økti Jónsvein Bærentsen til endaligu støðuna 4-2 til heimaliðið B71. Kósin hjá sandoyingum er sett, og trupult er at fáa eyga á nakað lið, sum megnar

Spania-Føroyar 3-1 (2-1) Í Gijón í Spania leygardagin 11. oktobur 1997, kl. 20.15. 30.000 áskoðarar 1-0: Luis Enrique Martinez, 18. 2-0: Oli Alvarez, 27. 2-1: Jens Kristian Hansen, 44. 3-1: Luis Enrique [...] Aguilera, Atletico Madrid (12. Albert Ferrer, Barcelona, 78) , 3. Santiago ?Santi? Denia, Atletico Madrid, 4. Abelardo Fernandez, Barcelona, 5. Sergi Barjuan, Barcelona - 8. Luis Enrique Martinez, Barcelona, 6 [...] Hansen, GÍ (18. Arnbjørn Danielsen, B36, 78) - 10. Sámal Joensen, GÍ (14. Ingi Rasmussen, HB, 89), 4. Pól Thorsteinsson, VB, 8. Julian Johnsson, B36 - 11. John Petersen, B36 (15. Jens Erik Rasmussen, Esbjerg

Talvfelag, 4,5 stig, Finnbjørn Vang, Klaksvíkar Talvfelag, 4,0 stig, Torkil Nielsen, Sandavágs Talvfelag, og Rani Nolsøe, Klaksvíkar Talvfelag, 3,5 stig, Ólavur Simonsen, Klaksvíkar Talvfelag, 3,0 stig, Sjúrður