bókahandlarnir gera nakað við at lýsa fyri bókini fáa ummælini so øgiliga stóran týdning. Uttan mun til, hvussu tey eru. - Eg havi altíð sent míni handrit út til fólk, eg havi álit á, biðið tey um at lisið [...] mentamálaráðharrin góðkennir. Ráðið letur pengar til eitt nú ferðalegatir til týðarar og arbeiðslegatir til dramatikarar. Ein partur av upphæddini verður brúktur til at stuðla verkætlanum, endurútgávu av donskum [...] munnin. Fyri eitt handrit eg havi skrivað gjøgnum eitt lítið ár fái eg eina góða vikuløn burturúr. - Ein eldri næmingur spurdi meg ein dagin, hvussu nógv eg fekk fyri at skriva eina bók. Grundin til at hann
sigur, at tey hava gjørt templið til eitt ránsmannabøli. Og soleiðis er tað, tá ein ikki kennur vitjunartíð sína. Guds hús eigur at vera eitt bønhús. Tað er bygt upp til Guds æru og har skal haldast gudstænasta [...] bardagi hótta heimin. Tað er vandamikið at vera til. Lív okkara verður hótt. Í heiminum hevur illimaður eitt stórt orð at siga. Vit hava gjørt heimin til eitt ránsmannabøli. Og hesin veruleiki hóttir eisini [...] grundarlag er hótt. Tað eru menniskju, sum vilja gera kirkju okkara til eitt ránsmannabøli, eins og heimurin er vorðin eitt ránsmannabøli. Minst til, kirkjunnar fíggindar finnast ikki uttanfyri kirkjuna; men teir
sigur, at tey hava gjørt templið til eitt ránsmannabøli. Og soleiðis er tað, tá ein ikki kennur vitjunartíð sína. Guds hús eigur at vera eitt bønhús. Tað er bygt upp til Guds æru og har skal haldast gudstænasta [...] bardagi hótta heimin. Tað er vandamikið at vera til. Lív okkara verður hótt. Í heiminum hevur illimaður eitt stórt orð at siga. Vit hava gjørt heimin til eitt ránsmannabøli. Og hesin veruleiki hóttir eisini [...] grundarlag er hótt. Tað eru menniskju, sum vilja gera kirkju okkara til eitt ránsmannabøli, eins og heimurin er vorðin eitt ránsmannabøli. Minst til, kirkjunnar fíggindar finnast ikki uttanfyri kirkjuna; men teir
frá hennara málaravirksemi, men ikki minst frá kryddarínum, hon brúkti til matin Frida hevði jú verið úti í heimi og tikið ymiskt til sín. Eisini hoyrdu vit eitt ljóðbrot frá 1955, Where will the dimple [...] sín egna og sermerkta stíl. Aftaná varð boðið til kaffi og prátið gekk væl nógvar góðar viðmerkingar og fólk hugnaðu sær. Tey steðgaðu leingi á og tóku til sín av hesi serligu úrvals framsýningini, sum [...] hann ikki hevði fingið málara- ella grønu fingara hennara. Skaldsliga hevði hann málið nakað og vísti til brot úr yrking: »Lívið er mítt listarverk; eg máli jú hvønn dag - Um eg fylli hundrað ár, ei liðugt
væntað sær nakað, har finnur man gullið, tá man er saman við teimum, kanska til ein barnadóp, kanska til eina jarðarferð ella til brúdleyp. Fólk, sum kanska ikki eru so oftani í kirkju, bera seg tá at sum [...] kann eisini snúgva seg um títt egna lív. Eg trúgvi, at øll menniskju, sum eru komin til árs, kenna til brot í lívinum, til ein longsul eftir at finna eina meining í øllum ella kanska at fáa eitt herðaklapp [...] . Uppá tann mátan hanga tey saman. Tað ber ikki til at rópa upp um trúgv og so einki meir. -Um vit nú venda spurninginum, ber tað so til at liva upp til næstrakærleiksboðið men ikki trúgva. Er tað luft
við, hann setur eingilin tjúkka striku undir, bæði fyri at vit skulu leggja merkið til tað og ikki gloyma tað. Jesus er Harri. Frelsarin er komin fyri at gerast Harri okkara. Hann skal vera kongur og stjórna [...] krubbuni í Betlehem. So leingi, hann liggur har, vilja vit fegin fara við stillum sinni, sum hirðarnir til barnið inn. Alt er so vakurt, sum sagt verður um hann, og tað besta er, at hann sjálvur einki sigur [...] hava í huga tað, ið eingilin minnir okkum á, at hetta barn er komið at stýra okkum frá tí trónu, vit til okkara egnu vanlukku alt ov leingi hava sitið á. Tí Kristus er Harri. Gleðilig jól. Amen! John S. Myllhamar
Tí er deyðin fyri okkum ikki bara dapur og myrkur. Hann merkir, at vit hvíla í moldini til Harrans afturkomu, hin stóra páskamorgun. Vit liva øll eitt avmarkað lív í heiminum. Men fyri okkum er lívið [...] boðskapur fyllir okkara tómrúm og okkara sorg og sakn við gleði og takksemi. Vit, tú og eg, eru ávegis til lívið. Hetta æviga lívið vann Jesus tær páskamorgun. Lat hesa trúgv leiða teg gjøgnum lívið og deyðan
ítrivi at gera til jóla. Fyri sjey árum síðani varð avgjørt at skipa innihaldi í 24 partar, gera ítrivssíðir og eina adventssøgu. Teir 24 partarnir í bókini gera hana til eitt gott alternativ til pakkakalendaran [...] munandi. Í ár kunnu børnini gleða seg til eina snotuliga og bók, nú ein kann hátíðarhalda 55 ár við Mínari jólabók. Í meiri enn eina hálva øld hevur Mín jólabók verið við til at mynda jólini í nógvum heimum [...] undanfarin ár á tremur við góðum, nýskrivaðum søgum og yrkingum, og spennandi, hugnaligum ítrivi at gera til jólar. Í fjør var undirtøkan so stór, at bókin varð útseld longu tíðliga í desember.
fyrigevi eg allar syndir tínar. Hetta er likam mítt, sum fyri tykkum verður givið (ofrað). Hetta er blóð mítt, sum fyri tykkum verður úthelt til fyrigevingar syndanna. Hetta er Jesu gevandi, fyrigevandi
vekk, fyri at kunna seta droppið til, so hann var ikki til at kenna aftur. Haraftur at søgdu tey, at blóðtrýstið var sera lágt, greiðir Begga frá. Hetta var tríggjar vikur eftir, at tey vóru komin til Havnar [...] hann hevur sett sær eitthvørt fyri, so verður tað soleiðis. Óansæð, hvat tað er. Og tað setur krøv til tey, sum dagliga eru um hann. - Tað skal sera nógv tol og nógv umsorgan til at hava ein sum Zakaris, sigur [...] okkurt til børn sum Zakaris í Klaksvík. Tí, sum hon hevur skilt tað, so er dagumlættingin í Dáanum í veruleikanum bert til menningartarnaði børn. Men hann er so framvegis har. - Zakaris treingir til at sleppa