illa skipað. Vágbingar høvdu onkran møguleika, og beinanvegin í 2. hálvleiki fingu teir hol á. Hans Jákup Hjelm sleit seg leysan av verjuni og setti bóltin framvið B36 málverjanum. So var tað, at B36 fekk [...] Justinussen, sum hevði sitið á beinkinum í 1. deild, var á miðvøllinum og økti eftir 65 minuttir, Leivur Hansen fekk fulla úrtøku úr ellivu metrum, eftir at hann var feldur í brotsteiginum, og tíggju minuttir [...] B68 leikliga yvirvág, men tað var heimaliðið, sum kom á odda, tá ein hálvur tími var farin. Birgir Hansen skoraði, og tíggju minuttir seinni javnaði Oleif Joensen, sum ikki hevur stundir at brúka so nógva

sum seinni góvu avboð, og so gav Johan B. Hansen eisini avboð. Hesir fðra vóru saman við teimum trimum úr Fremad Amager útisetaumboð ímóti Hollandi, og Jákup á Borg umboðaði eisini útlendskt felag ímóti [...] umvegis beinkin. Jónhard Frederiksberg hevði frammanundan spælt eina fer á landsliðnum, og Pauli Hansen er spildurnðggjur í landsliðshøpi. Teir vóru boðsendir hesa ferð, tí tað hevur gingið væl hjá Skála

Bjarni Bæk Hvítanes: kl. 11, Sonja Klein Miðvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Sandur: kl. 12, J. R. Hansen Katólska kirkjan Í dag kl. 11.30 Orðsinstænasta við kommunión í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Orðsinstænasta [...] : www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúlaútferð, kl. 18 Møti v/ Alfred Hansen. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 Evangel. møti [...] 14. juni kl. 11.30 verður matiné við Tórshavnar Kamarkóri, sum hesaferð verður stjórnað av Leif Hansen, ið lesur tónleikavísindi í Danmark. Hann er ættaður úr Nólsoy og hevur hetta árið leitt kamarkórið

Simonsen Skopun: kl. 20, Jákup R. Hansen Vágur: kl. 23.00, Patrick de Neergaard Gudstænstur nýggjársdag Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Havnar kirkja: kl. 18, Ann D. Hansen, altargangur Hoyvík: kl. 11 [...] kl.11, Hanus Simonsen, altarg. Kunoy: kl.12.00, Magnus B Jørgensen, altarg. Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Nýggjársdag gongur talvan í Sandoyar prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Hvalba: kl.16.00 Símun Jacobsen [...] Gudstænastur nýggjársaftan Havnar kirkja: kl. 23.30, Ann D. Hansen Eiði: kl. 23.15 Emil Olsen Norðskála: kl. 21 Emil Olsen Kollafjørður: kl. 17, Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 19, Theodor E. D. Olsen

11, Patrick de Neergaard Hvalba: kl. 12.30, Sandvík: kl. 14 Ólavur Rasmussen Húsavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Norðskála: kl. 17, altarg., Peter O. K. Olofson. Kirkjukaffi aftaná Christianskirkjan: kl. 11 [...] Møti ? Tey ungu. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við breyðbróting v/ Jóhan Hendrik Hansen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánakvøldið opið hús fyri ung kl. 20. Miðvágs Missiónshús Leygarkvøldið [...] Missiónshúsið Tabor á Toftum Felags ungdómsmøti fyri alla Eysturoynna verður í kvøld kl. 20. Hjallmar Hansen úr Rituvík talar. Drama og sangur er eisini á skránni. Gøta Vegna felagsungdómsmøti í Missiónshúsinum

18 Ólavur Rasmussen Vágur: kl. 11, Leiti: kl. 12.15, Patrick de Neergaard Skúvoy: kl. 12, Jákup Reinert Hansen Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsvegur 75 Sunnumorgunin kl. 10.30 Breyðbróting [...] og uppbyggingarmøti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Jákupi Reinert Hansen presti. Evnið: Arbeiðið við lestrunum hjá Jákupi Dahl. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn [...] Jóhannu Troest. Aftaná gera vit jóladekoratiónir Týsdagin 7. november: Vit spæla Boccia v/ Elnu Skylv Hansen, sum eisini greiðir frá um spælið Boccia Mikudagin 8. desember: Ítriv við ull Hósdagin 9. desember:

sjey lestrarnir«, Meinhard Bjartalíð. Eftir gudstænastuna verður adventshugni Skopun: kl. 12, Jákup R. Hansen Hov: kl. 12 P. de Neergaard Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánakvøldið [...] Sunnudagin kl. 13 Sunnudagsskúli, kl. 17 Møti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum 7. des. Møti v/ Alfred Hansen. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt [...] á Eiði Sunnudagin kl. 16.30 Evangel. fundur í Mizpa á Eiði. Talarar eru Bárður Ljósheim og Billy Hansen. Missiónshúsið í Gøtu Ungdómsmøti verður í kirkjukjallaranum í kvøld kl. 20 við Sylverius Jacobsen

10.40, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, Petur Martin Rasmussen Skopun: kl. 12, Skálavík: kl. 17, Jákup R. Hansen Vági: kl. 14, Hov: kl. 16, Sumba: kl. 18 Ólavur Rasmussen Týskvøldið 4. februar Kollafjørður: [...] februar kl. 20 talar Uni Næs og Thaborkórið syngur. Týsdagin kl. 20 talar Heri Tróndheim, Hannis Hansen og Tórhild Bjarkhamar syngja. Tjørnuvík Møti verður í bygdahúsinum leygarkvøldið kl. 20 undir heitinum [...] Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnudag kl. 14 Sunnudagsskúli kl. 18 Møti við Preben Hansen. Mánakvøld kl. 20 Bønarmøti. Getsemane, á Brekku 19 Klaksvík Leygarkvøldið kl. 20 er hugnakvøld,

Johannesen Árnafjørður: kl.11.00 Hanus á Gørðum Kunoy: kl.12.15 Hanus á Gørðum Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl.11, Magnus Brahé Jørgensen. Hvalba: kl. 12.30, Niels Pauli Danielsen Vágur: [...] Magnus Brahé Jørgensen Mikladalur: kl. 12.15, Magnus Brahé Jørgensen Skúvoy: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Sumba: kl. 11.00, Patrick de Neergaard, altargongd Leiti: kl. 12.00, Patrick de Neergaard, altargongd [...] Gudstænastur hvítusunnudag Havnar kirkja: Kl 11 Ann D. Hansen Hoyvík: Kl 11 Sverri Steinhólm Kaldbak: Kl 12 Sonja Klein Kirkjubøur: kl. 11.00 Heri Joensen og Jógvan Fríðriksson. 900 ára hátíðarhald Eiði:

Øravík: kl. 11 Jónsvein Bech, altarg. Hvalba: kl. 12.30 Jónsvein Bech, altarg. Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalið. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barnabíbliutími og [...] Kirkjubøar kirkja: kl. 11 Heri Joensen. Hests kirkja: kl. 12 Bergur Debes Joensen. Kaldbak: kl. 12 Ann D. Hansen Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen, altarg [...] Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Hera Tróndheim, Argir Matiné í Havnar kirkju Leygardagin kl. 11.30 Lyon Hansen, sang og gittar. Torleik Mortensen, kontrabas. Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið møti kl